（2016）湘0723执保23号

裁判日期: 2016-04-11

公开日期: 2016-07-20

案件名称

原告澧县农村信用合作联社与被告谢妙琼、袁海波金融借款合同纠纷一案民事裁定书

法院

澧县人民法院

所属地区

澧县

案件类型

执行案件

审理程序

当事人

澧县农村信用合作联社,谢妙琼,袁海波

案由

法律依据

《中华人民共和国民事诉讼法》：第一百条，第一百零二条，第一百零三条，第一百零八条，第一百五十四条

全文

湖南省澧县人民法院民 事 裁 定 书(2016)湘0723执保23号原告澧县农村信用合作联社，住所地澧县。法定代表人高世霞，该社理事长。委托代理人张剑梅，湖南澧州律师事务所律师。代理权限为特别授权。被告谢妙琼，女。被告袁海波，男。本院在审理原告澧县农村信用合作联社与被告谢妙琼、袁海波金融借款合同纠纷一案中，原告澧县农村信用合作联社于2016年4月11日向本院提出财产保全申请，要求冻结被告谢妙琼、袁海波在银行的存款50000元，并提供了自有房产（澧房权证澧阳镇字第000448**号，澧国用（2003)字第5115号）作为担保。本院认为，原告澧县农村信用合作联社的申请符合法律规定，依法应予准许。依照《中华人民共和国民事诉讼法》第一百条、第一百零二条、第一百零三条、第一百零八条、第一百五十四条一款（四）项及《最高人民法院关于适用的解释》第一百六十四条、第一百七十一条、第四百八十七条之规定，裁定如下：一、冻结谢妙琼、袁海波在银行的存款50000元,冻结期限为一年。二、查封澧县农村信用合作联社所有的房产证号为澧房权证澧阳镇字第000448**号，土地使用证号为澧国用（2003)字第5115号的房地产,查封期限为一年。该被查封的房地产由澧县农村信用合作联社保管，并可继续使用，但不得毁损、转让。申请延长冻结期限的，应当在冻结期限届满前十日内提出续行冻结的申请。本裁定书送达后立即执行。如不服本裁定，可以自收到裁定书之日起五日内向本院申请复议一次。复议期间不停止裁定的执行。审判员　　闵海东二〇一六年四月十一日书记员　　程红宇 来源：百度搜索“”