（2016）晋0221民初64号

裁判日期: 2016-04-01

公开日期: 2016-07-15

案件名称

童福元、张振华生命权、健康权、身体权纠纷民事一审判决书

法院

阳高县人民法院

所属地区

阳高县

案件类型

民事案件

审理程序

一审

当事人

童福元,张振华

案由

生命权、健康权、身体权纠纷

法律依据

《中华人民共和国侵权责任法》：第十六条

全文

山西省阳高县人民法院民 事 判 决 书（2016）晋0221民初64号原告童福元，男，汉族，退休教师。被告张振华，男，汉族，农民。原告童福元诉被告张振华生命权、健康权、身体权纠纷一案，原告于2016年2月23日向本院提起诉讼，本院于同日受理后，依法组成合议庭，于2016年4月1日公开开庭进行了审理。原告童福元、被告张振华到庭参加诉讼。本案现已审理终结。原告诉称，2016年1月9日下午，原、被告在玩麻将时，因发生纠纷，被告对原告头、面部实施暴力，致原告口、鼻出血。原告受伤后，入住阳高县人民医院，被诊断为脑震荡、面部软组织挫伤、左下中切牙三度松动、右下中切牙二度松动、右下侧切牙一度松动。原告于2016年1月19日出院，治疗期间，原告共支付医疗费3600元、镶牙费用3000元等。该纠纷经派出所调解无果，原告起诉至本院，要求被告赔偿原告医疗费3600元、住院生活补助费150元、护理费800元、交通费200元、镶牙费3000元，共计7750元。为支持其诉讼请求，原告向本院提供了如下证据材料：1、原告的身份证复印件一份，用以证明原告的身份。2、阳高县人民医院出具的医院诊断证明书一份，用以证明原告的伤情。3、阳高县人民医院出具的入院证、出院证、住院病历各一份，用以证明原告于2016年1月9日住院治疗10天后于2016年1月19日出院。4、医药费收据5支及费用清单一份，用以证明原告因此次纠纷支付医疗费3600元。5、阳高县杨胜个体口腔诊所出具的收据一支，用以证明原告支付牙齿固定费用3060元。被告答辩称，原告所述纠纷发生的时间、原因均属实。但是原告在我抓住他的衣领时，他先踢打了我的裆部，才致我用手抓了他的面部。原告去医院治疗的具体情况及费用，我均不清楚。我曾与原告商量纠纷的解决办法，并经龙泉派出所调解均未果。现在我不同意赔偿原告的经济损失。被告未提供证据材料。庭审中，本院组织当事人对原告提供的证据材料进行了质证。质证时，被告对原告提供的身份证及阳高县人民医院出具的医院诊断证明书、入院证、出院证、住院病历、医药费收据费用清单均无异议。但对杨胜个体口腔诊所出具的收据的真实性有异议，认为其不能证明原告已支付牙齿固定费用。经质证，本院对原告提供的证据材料作如下认证：原告提供的身份证，经核对与原件无异，且被告无异议，可以证明原告的身份；原告提供的阳高县人民医院出具的医院诊断证明书、入院证、出院证、住院病历、医药费收据费用清单被告无异议，且其来源合法，客观真实，可以证明原告为此次纠纷曾在医院住院治疗10天，并支付费用3600元。对原告提供的杨胜个体口腔诊所的收据，被告对其真实性有异议，且其不属于县级以上医院出具的正规票据，故不能证明原告已支付治牙费用。经审理查明，2016年1月9日下午，原、被告因玩麻将发生纠纷，被告对原告的头、面部实施暴力，致原告口、鼻出血。原告受伤后，于当日入住阳高县人民医院，医院诊断为脑震荡、面部软组织挫伤、左下中切牙三度松动、右下中切牙二度松动、右下侧切牙一度松动。于2016年1月19日出院，支付医疗费3600元。原告在住院治疗期间，由一人护理。本院认为，公民的生命权、健康权、身体权应受法律保护。被告张振华致原告童福元受伤，应负赔偿责任。原告因伤造成的经济损失为：1、医疗费3600元；2、住院伙食补助费，从原告受伤入住医院开始至出院止，参照当地国家机关一般工作人员的出差伙食补助标准15元/天计算，计（1510）150元；3、护理费、参照当地护工资标准计算（80元10）800元；4交通费，因原告未提供票据，考虑原告的实际支出费用，酌情支持50元。原告要求赔偿的镶牙费用，因无有效证据证实，本院不予支持。被告辩称不予赔偿的理由，无证据支持，本院不予采信。依据《中华人民共和国侵权责任法》第十六条之规定，判决如下：被告张振华在本判决生效后十日内一次性赔偿原告童福元医疗费等共计4600元。案件受理费50元，由被告张振华承担。如未按本判决指定的期间给付金钱义务，应当依照《中华人民共和国民事诉讼法》第二百五十三条之规定，加倍支付迟延履行的债务利息。如不服本判决，可在判决书送达之日起十五日内，向本院提交上诉状，并按对方当事人的人数提出副本，上诉于山西省大同市中级人民法院。审　判　长　　李燕成审　判　员　　翟步周代理审判员　　刘思晓二〇一六年四月一日书　记　员　　刘爱宇 更多数据：