（2015）杭拱商初字第1250号
裁判日期: 2016-04-01
公开日期: 2018-06-13
案件名称
浙江中大元通融资租赁有限公司与陈杰、王红丽融资租赁合同纠纷一审民事判决书
法院
杭州市拱墅区人民法院
所属地区
杭州市
案件类型
民事案件
审理程序
一审
当事人
浙江中大元通融资租赁有限公司,陈杰,王红丽,潘黎明
案由
融资租赁合同纠纷
法律依据
《中华人民共和国合同法》：第六十条第一款，第一百零七条；《中华人民共和国担保法》：第十八条第一款；《中华人民共和国民事诉讼法》：第一百四十四条
全文
杭州市拱墅区人民法院民 事 判 决 书(2015)杭拱商初字第1250号原告：浙江中大元通融资租赁有限公司，住所地：杭州市中大广场1号7层。法定代表人：周平平。委托代理人（特别授权代理）：王孟飞，浙江凯麦律师事务所律师。被告：陈杰，男，汉族，1978年11月22日生，住杭州市拱墅区。被告：王红丽，女，汉族，1984年4月20日出生，户籍所在地：浙江省淳安县，现住杭州市拱墅区。被告：潘黎明，女，汉族，1955年10月4日出生，住杭州市拱墅区。原告浙江中大元通融资租赁有限公司与被告陈杰、王红丽、潘黎明融资租赁合同纠纷一案,本院于2015年5月5日立案受理。因有被告下落不明，本院依法组成合议庭进行审理，本案于2015年11月30日公开开庭审理。原告委托代理人王孟飞到庭，三被告经本院合法传唤未到庭，本院依法进行缺席审理。本案现已审理终结。原告诉称：2014年1月23日，原告与被告陈杰、王红丽签订了一份汽车融资租赁合同，约定由被告陈杰、王红丽指定供货商购买宝马汽车一辆作为租赁物，租赁期自2014年1月23日起至2016年12月20日止，租金为8401元/月，若承租人逾期支付任何租赁费或其他款项，应按日利率万分之七支付延迟利息，被告潘黎明为被告陈杰、王红丽向原告提供连带责任保证，保证范围为合同项下全部义务和责任，担保期限为合同期满后两年。合同签订地在杭州市物产元通名车馆。同日，原告与被告陈杰签订了一份车辆抵押合同，将涉案租赁车辆抵押给原告，并前往车辆管理部门进行抵押登记。合同签订后，原告按约定购买并支付了租赁车辆。但自2014年1月起，被告便多次延迟支付租金；自2014年5月20日起，被告便停止支付任何租金，原告多次催讨，被告仍不予理睬。原告诉至法院，请求判令：1、被告陈杰、王红丽支付原告租金270634元、违约金12676.7元（暂算至2015年4月20日，实际金额按全部未付租金每日万分之七计算至被告付清之日止）。2、被告陈杰、王红丽承担原告为实现债权支出的律师代理费13300元。3、被告陈杰、王红丽承担本案诉讼费用。4、被告潘黎明对上述债务承担连带责任。5、原告对陈杰名下的宝马X1车辆折价或者以拍卖、变更该抵押物所得的价款在抵押范围内优先受偿。三被告未到庭，视为放弃答辩的权利。根据原告提供的有效证据，本院认定如下事实：原告（出租人、甲方）与被告陈杰、王红丽（承租人、乙方）、被告潘黎明（承租人的保证人、丙方）签订的汽车融资租赁合同约定的主要内容有：1、如乙方出现延迟偿付租金，则应当自逾期之日起，以每日万分之七的标准向甲方支付违约金；2、乙方有一期租金拖欠达30天以上或出现累计二次租金延付的，甲方有权收回租赁车辆，乙方应予以配合，同时甲方有权通知乙方立即支付全部到期、未到期租金、利息、经济损失赔偿金及其它应付款项以结清本合同。若乙方在甲方收回租赁车辆30个工作日内未支付上述款项的，甲方有权自行处置车辆；3、一方如有违约或侵权行为，须承担另一方为实现债权而支出的诉讼费用、律师代理费和其它费用。另查明，原告为本案债权的实现支付律师代理费13300元。本院认为，原告与各被告之间签订的汽车融资租赁合同对各方的权利、义务约定明确，各方均应按约履行。按合同约定，被告陈杰、王红丽未按约向原告支付多期租费，原告有权要求两被告支付已到期及未到期租金。两被告应向原告支付租金270634元，对原告主张的违约金调整至按每日万分之五计算。原告主张的律师费也有相应的事实、合同依据，且在合理范围之内，本院应予支持。据此，依照《中华人民共和国合同法》第六十条、第一百零七条、《中华人民共和国担保法》第十八条、《中华人民共和国民事诉讼法》第一百四十四条之规定，判决如下：一、被告陈杰、被告王红丽于本判决生效之日起十日内向原告支付租金270634元、并支付逾期付款违约金（计至2015年4月20日为9055元，此后按每日万分之五的标准计至上述租金付清之日止）。二、被告陈杰、被告王红丽于本判决生效之日起十日内向原告支付律师代理费13300元。三、被告潘黎明对上述两被告的应负债务承担连带责任。四、原告对被告陈杰名下设置抵押的宝马X1车辆在抵押范围内享有优先受偿权。如果被告未按本判决指定的期间履行给付金钱义务，应当依照《中华人民共和国民事诉讼法》第二百五十三条之规定，加倍支付迟延履行期间的债务利息。案件受理费5750元，保全费2070元，合计7820元，由被告陈杰、王红丽负担，被告潘黎明连带负担。如不服本判决，可在判决书送达之日起十五日内向本院递交上诉状及副本一式二份，上诉于杭州市中级人民法院，并向杭州市中级人民法院预交上诉案件受理费。对财产案件提起上诉的，案件受理费按照不服一审判决部分的上诉请求预交。在上诉期满后7日内仍未交纳的，按自动撤回上诉处理。（杭州市中级人民法院开户银行：工商银行湖滨分理处；帐号：12×××68；户名：浙江省杭州市中级人民法院）。审 判 长 周小林人民陪审员 胡 敏人民陪审员 陆荣荣二〇一六年四月一日代书 记员 周 吟 来自：