（2016）豫0782民字147号
裁判日期: 2016-03-20
公开日期: 2016-05-03
案件名称
路有才与魏红运生命权、健康权、身体权纠纷一审民事判决书
法院
辉县市人民法院
所属地区
辉县
案件类型
民事案件
审理程序
一审
当事人
路有才,魏红运
案由
生命权、健康权、身体权纠纷
法律依据
《中华人民共和国民事诉讼法》：第六十四条；《中华人民共和国侵权责任法》：第六条第一款，第十五条第一款，第十六条
全文
河南省辉县市人民法院民 事 判 决 书（2016）豫0782民字147号原告路有才，农民。委托代理人范清海，河南恒升律师事务所律师。代理权限为特别授权。被告魏红运，农民。原告路有才因与被告魏红运生命权、健康权、身体权纠纷一案，原告于2016年1月8日向本院提起诉讼，本院同日作出受理决定，并向原告直接送达了受理案件通知书、当事人权利义务须知、诉讼风险告知书。依法组成合议庭，并向原被告双方分别直接送达了告知审判庭组成人员通知书、举证通知书及开庭传票，并同时向被告送达了起诉状副本、应诉通知书、当事人权利义务须知，于2106年2月24日公开开庭审理了本案。原告路有才及其委托代理人范清海、被告魏红运均到庭参加诉讼。本案现已审理终结。原告诉称：2015年1月19日下午，在辉县市薄壁镇张志屯村，被告魏红运拦住原告路有才对其进行殴打，致使原告受伤。原告在辉县市中医院住院治疗六天，遭受很大损失，但被告却拒绝赔偿。故诉至法院，诉请判令被告魏红运赔偿原告经济损失10280.80元，承担诉讼费。被告辩称：原告所诉不实，我没有殴打原告，故不同意赔偿。根据原被告的诉辩意见，本院归纳本案争议焦点为：原告要求被告赔偿医疗费、误工费、护理费、住院伙食补助费、营养费、康复费等共计10280.80元有无事实和法律依据。围绕本案争议焦点，原告向本院提交了如下证据：1、辉县市公安局辉公（薄）行罚决字（2015）0644号行政处罚决定书一份；2、辉县市中医院的病历一份、医疗费单据一份和住院日花费清单（医疗费1200.08元）；3、护理人员路书文的身份证明一份；证明被告将原告打伤，原告在辉县市中医院住院治疗6天，花去医疗费1200.08元。被告向本院提供的证据有：1、辉县市公安局的行政复议决定书一份；2、辉县市公安局（辉）公（法医）鉴（损伤）字（2015）251号法医学人体损伤程度鉴定书一份；证明原告的伤情构不成轻微伤。经庭审举证，被告魏红运对原告的证据2有异议，认为原被告之间的纠纷发生在2015年1月19日，而病历记载原告是2015年1月21日入院治疗的，原告此次入院治疗和被告是否有关不清楚。对其他证据无异议。原告对被告提供的证据无异议。本院认为，原告提供的证据2即病历和医疗费单据，有原告提供的证据1相印证，证明原被告2015年1月19日发生纠纷，被告殴打原告，致使原告于1月21日住院治疗，符合客观事实，被告又无证据证明原告此次住院和原被告的此次争执无关，故对被告的该异议，不予支持。原告提供的证据形式合法，来源客观真实，且与案件事实相关联，可作为定案的依据。对被告提供的证据，因原告对此无异议，本院对被告提供证据的效力予以确认。根据庭审和有效证据，本院对本案主要事实确认如下：2015年1月19日下午，在辉县市薄壁镇张志屯村，被告魏红运和原告路有才因家门口的一块空地发生争执，后魏红运用手对路有才进行殴打，致使路有才受伤。魏红运因此被辉县市公安局处以行政拘留七日、罚款200元的处罚。事发后，路有才于2015年1月21日到辉县市中医院住院治疗，诊断为多处软组织损伤、左锁骨骨折术后。原告在辉县市中医院住院治疗6天，共花医疗费1200.08元。本院认为，公民的身体健康权受法律保护，行为人侵害他人造成人身伤害的，应当承担侵权责任，赔偿医疗费、护理费、交通费、误工费等为治疗和康复支出的合理费用。本案中，被告魏红运因邻里纠纷将原告路有才打伤，对于原告由此造成的损失应当承担民事赔偿责任。原告依法可获得赔偿的范围及数额为：1、医疗费1200.08元，2、误工费139.32元（23.22元／天×6天），3、护理费477.36元（79.56元／天×6天），4、伙食补助费90元（15元／天×6天），以上合计1906.76元；至于原告其他诉讼请求，因其未向本院提供相应的证据，对此本院不予支持。依照《中华人民共和国民事诉讼法》第六十四条第一款，《中华人民共和国侵权责任法》第六条第一款、第十五条第一款第（六）项、第十六条之规定，判决如下：一、被告魏红运于本判决生效后五日内赔偿原告路有才经济损失共计1906.76元；二、驳回原告路有才的其他诉讼请求。如果未按本判决指定的期限内履行给付金钱义务，应当依照《中华人民共和国民事诉讼法》第二百五十三条之规定，加倍支付迟延履行期间的债务利息。案件受理费30元，由被告承担。如不服本判决，可在判决书送达之日起十五日内向本院递交上诉状，并按对方当事人人数提供副本，上诉于河南省新乡市中级人民法院。审 判 长 郭翔升审 判 员 郭厚利人民陪审员 元成秀二〇一六年三月二十日书 记 员 汪 娜 关注公众号“”