（2016）新2325民初534号
裁判日期: 2016-03-18
公开日期: 2016-07-05
案件名称
史生成与张万智民间借贷纠纷民事一审判决书
法院
奇台县人民法院
所属地区
奇台县
案件类型
民事案件
审理程序
一审
当事人
史生成,张万智
案由
民间借贷纠纷
法律依据
《中华人民共和国合同法》：第二百零六条；《中华人民共和国担保法》：第十八条第一款；最高人民法院关于适用《中华人民共和国担保法》若干问题的解释：第三十三条；《最高人民法院关于民事诉讼证据的若干规定》：第二条第一款
全文
新疆维吾尔自治区奇台县人民法院民 事 判 决 书(2016)新2325民初534号原告：史生成，男，汉族，生于1965年4月26日，初中文化，奇台县人，个体户。委托代理人：李培弟，奇台县古城乡法律服务所法律工作者。被告：张万智，男，汉族，生于1958年12月1日，文盲，奇台县人，农民。原告史生成与被告张万智民间借贷纠纷一案，原告于2016年1月29日向本院提起诉讼。本院于同日受理后，依法适用简易程序，由审判员陆亮独任审理，于2016年1月29日公开开庭进行了审理。原告史生成的委托代理人李培弟，被告张万智到庭参加诉讼，本案现已审理终结。原告史生成诉称：2014年9月16日，徐国武向原告借款50000元，双方约定利息为30‰，并由被告张万智提供担保，向原告出具了借条，另双方约定2014年年底付清借款及利息，到期后被告分文未付。2015年3月借款人徐国武因疾病身亡，原告数次要求被告承担担保责任，被告至今不履行，现原告只能将被告诉至法院，请求：1、要求判令被告给付借款50000元；2、要求被告承担借款的利息25500元（即：30‰×50000元×510天，2014年9月16日至2016年2月16日止）；3、本案诉讼费由被告承担。被告张万智辩称：担保是属实的，被告知道这个借款里面有徐国武还掉的15000元，剩余35000元之前的利息清到2015年3月20日，被告现在只承担35000元的本金和35000元从3月20日以后的利息，利息按照法律规定计算。原告史生成为支持其诉讼请求向法院提供了以下证据：1、借条一份，拟证实被告张万智为徐国武担保向原告借款50000元，约定利息千分之三十的事实。被告认为借条是属实的，是自己签的字。本院对该份证据的真实性予以确认。被告张万智未向法庭提交证据。根据上述已认定证据、当事人陈述及庭审笔录，本院查明以下事实：2014年9月16日，徐国武向原告借款50000元，双方约定利息为30‰，并由被告张万智提供担保，向原告出具了借条，内容为：“借条今借到史生成现金（大写）伍万元（手印）整即小写￥50000.00元整，双方商定月利息为千分之叁拾元整（30‰）。借款人：徐国武（手印），身份证号码：652325196306150831，联系电话：1529258****，家庭住址：三个庄子二村，借款时间：2014年9月16日，担保人：张万智（手印），身份证号码：652325195812010810，联系电话：1363998****，家庭住址：三个庄子二村，借款时间：2014年9月16日。”后徐国武于2015年4月病故，原告多次找被告索要，至今未还款，现原告持借条以上述诉请将被告诉至法院，请求处理。本院认为：依法成立的合同受法律保护。原告针对诉讼请求向法院提供了由被告向原告出具的借条予以证实，被告张万智认可借条内容，借款属实，庭审中被告辩称徐国武向原告偿还了15000元本金及35000元的利息清到2015年3月20日，但被告未提供证据予以证实，此辩解意见是被告和徐国武打电话的时候说的，故对被告的此辩解意见，本院不予支持。故本院对原告主张要求被告返还借款50000元的请求予以支持。关于利息请求，原告主张本金50000元从2014年9月16日按30‰计算到2016年2月16日，利息为25500元。根据法律规定，借贷双方对逾期利率有约定的，从其约定，但以不超过年利率24%为限，故原告主张的利息应为17000元（50000元×20‰×17月）予以支持。综上所述，本院依据《中华人民共和国合同法》第二百零六条，《中华人民共和国担保法》第十八条，最高人民法院关于适用《中华人民共和国担保法》若干问题的解释第三十三条、最高人民法院《关于审理民间借贷案件适用法律若干问题的规定》第二十九条、最高人民法院《关于民事诉讼证据的若干规定》第二条之规定，判决如下：一、被告张万智向原告史生成返还借款50000元，于本判决生效之日起十日内付清；二、被告张万智向原告史生成支付利息17000元，于本判决生效之日起十日内付清；三、驳回原告史生成的其他诉讼请求。如果未按本判决指定的期间履行给付金钱义务的，应当依照《中华人民共和国民事诉讼法》第二百五十三条之规定，加倍支付迟延履行期间的债务利息。本案一审受理费1688元，减半收取844元，由被告张万智负担748元，由原告史生成负担96元。本判决生效后，双方当事人必须履行。一方当事人拒绝履行的，对方当事人可向本院申请执行，申请执行的期限为两年。若超过法定期限提出执行申请的，本院则依法不予受理。如不服本判决，可在判决书送达之日起十五日内，向本院递交上诉状，并按对方当事人的人数提出副本，上诉于昌吉回族自治州中级人民法院。审判员 陆 亮二〇一六年三月十八日书记员 孙文静 微信公众号“”