（2016）甘1024民初233号

裁判日期: 2016-03-18

公开日期: 2016-05-04

案件名称

韩某甲、韩某乙与张某某身体权、健康权纠纷一审民事判决书

法院

合水县人民法院

所属地区

合水县

案件类型

民事案件

审理程序

一审

当事人

韩某甲,韩某乙,张某某

案由

生命权、健康权、身体权纠纷

法律依据

《中华人民共和国侵权责任法》：第十六条，第二十六条；《最高人民法院关于审理人身损害赔偿案件适用法律若干问题的解释》：第十九条第一款，第二十条第一款，第二十一条第一款，第二十三条第一款，第二十四条

全文

甘肃省合水县人民法院民 事 判 决 书（2016）甘1024民初233号原告韩某甲，男，甘肃省合水县人。委托代理人万生涛，甘肃金桥律师事务所律师。一般代理。委托代理人黄馨徵，甘肃金桥律师事务所法律工作者。一般代理。原告韩某乙（韩某甲之子），男，甘肃省合水县人。被告张某某，女，甘肃省合水县人。委托代理人黄艳丽，合水县法律援助中心律师。一般代理。委托代理人王某某（张某某丈夫），男，甘肃省合水县人。韩某甲、韩某乙与张某某身体权、健康权纠纷一案，本院于2016年1月28日受理后，依法由审判员李鸿焕独任审判，于2016年3月9日公开开庭进行了审理，双方当事人及其委托代理人均到庭参加诉讼，本案现已审理终结。原告韩某甲、韩某乙诉称：1、被告抠伤原告，判令被告赔偿原告韩某甲医疗费2919.12元、误工费1050元、护理费1050元、伙食补助费480元、营养费360元，共计5854元。2、要求被告恢复原告家水路畅通、道路通行并排除妨害；3、要求被告终止煤场租赁协议，排除煤灰污染。被告张某某书面辩称：原告用三轮摩托车堵住“某某煤场”大门，其找原告协商处理时，原告首先动手殴打被告，引发纠纷，原告具有全部过错，其不负赔偿之责；被告并没有堵塞原告韩某乙家的水路，对原告家人健康也未造成损害。经审理查明：韩某甲、韩某乙与张某某系同村村民。2014年张某某将自己的承包地租给他人经营“某某煤场”。2015年12月17日11时许，韩某甲以该煤场堵塞其子韩某乙家水路，影响其家人健康为由，将三轮摩托车停放在煤场门前挡路，煤场老板电话告知张某某丈夫王某某大门被堵，王某某与韩某甲、韩某乙协商煤场通行未果。张某某又前去与韩某甲协商，双方言语不和，发生争执并厮扯，在厮扯中张某某将韩某甲面部抓伤。当日韩某甲前往合水县中医院住院治疗11天，诊断为：“1、面部软组织损伤；2、外伤性头痛”，花医疗费2914.12元。合水县公安局司法鉴定中心鉴定：韩某甲所受损伤属轻微伤。后经合水县公安局西华池派出所调处未果，韩某甲提起诉讼。上述事实，有下列证据在卷证实，并经法庭当庭质证、认证，足以认定。1、当事人的陈述；2、韩某甲、韩某乙、张某某身份证复印件各1份，证实原、被告身份信息；3、韩某甲在合水县中医院住院病历6张，出院诊断证明1张，住院结算单1张；4、合水县公安局合公（西）自行结字（2016）第10号韩某甲、张某某殴打他人结案报告1份，合水县公安局司法鉴定中心法医学人体损伤程度（甘）公（合）鉴（伤检）字（2016）8号鉴定书1份。本院认为：韩某甲与张某某系同村村民，本应和睦相处，但张某某遇事不能冷静处理，致伤了韩某甲，侵犯了公民的身体权和健康权，对其行为造成的损害后果应负主要赔偿之责，韩某甲引发纠纷也有一定的过错，可减轻张某某的赔偿之责；韩某甲医疗费、误工费、护理费、伙食补助费以当庭核实的予以计算，营养费因无医嘱需加强营养，不予支持。韩某乙要求张某某恢复其家水路畅通、道路通行并排除妨害，终止煤场租赁协议，排除煤灰污染与本案非同一法律关系，不予合并审理。依照《中华人民共和国侵权责任法》第十六条、第二十六条，《最高人民法院关于审理人身损害赔偿案件适用法律若干问题的解释》第十九条、第二十条、第二十一条、第二十三条、第二十四条的规定，判决如下：一、韩某甲医疗费2914.12元，误工费926.50元，护理费926.50元，住院伙食补助费440元，共计5207.12元，由张某某赔偿3644.98元，其余由韩某甲自负。二、驳回韩某甲、韩某乙的其他诉讼请求。上述给付内容限判决生效后30日内履行，如果未按判决指定的期间履行义务，应当依照《中华人民共和国民事诉讼法》第二百二十五条之规定，支付迟延履行金。案件受理费200元，由韩某甲负担60元，张某某负担140元。本判决发生法律效力后，申请执行人可以从履行期满之日起二年内，向本院书面申请执行。如不服本判决，可在判决书送达之日起15日内向本院递交上诉状，并按对方当事人的人数提出副本，上诉于甘肃省庆阳市中级人民法院。审判员　　李鸿焕二〇一六年三月十八日书记员　　张文迪 来源：百度搜索“”