（2014）让刑初字第133号
裁判日期: 2016-03-16
公开日期: 2016-04-22
案件名称
韩强故意伤害罪一审刑事判决书
法院
大庆市让胡路区人民法院
所属地区
大庆市
案件类型
刑事案件
审理程序
一审
当事人
韩强
案由
故意伤害
法律依据
《中华人民共和国刑法》：第二百三十四条第一款，第二十五条第一款，第六十七条第一款，第六十七条第一款，第七十二条第一款，第七十二条第一款，第七十三条第一款
全文
黑龙江省大庆市让胡路区人民法院刑 事 判 决 书（2014）让刑初字第133号公诉机关大庆市让胡路区人民检察院。被告人韩强，男，1990年9月出生，汉族，住大庆市让胡路区。2013年6月26日因涉嫌故意伤害被大庆市公安局龙岗分局取保候审。2014年1月9日被本院决定取保候审，同年3月11日被本院决定逮捕，2015年3月20日被执行逮捕，同年5月21日被取保候审。大庆市让胡路区人民检察院以庆让检刑诉（2013）709号起诉书指控被告人韩强犯故意伤害罪，于2014年1月9日向本院提起公诉。本院适用普通程序，依法组成合议庭，公开开庭审理了本案。后因被告人韩强在取保候审期间逃匿，本院于同年4月4日裁定中止审理。后被告人韩强归案，于2015年4月16日恢复审理。大庆市让胡路区人民检察院指派检察员朱赤红出庭支持公诉，被告人韩强到庭参加诉讼。现已审理终结。公诉机关指控：2013年6月5日15时许，被告人韩强在大庆市让胡路区阳光嘉城二期C区30号楼前，因小区管理之事与捡废品的王某某发生口角，后被告人韩强用脚将被害人王某某踹伤，致被害人王某某肋骨骨折。经大庆市公安局刑事技术支队鉴定，被害人王某某所受损伤属轻伤。被告人韩强于2013年6月26日向公安机关投案自首。公诉机关认为，被告人韩强故意伤害他人身体健康，且致人轻伤，其行为已触犯《中华人民共和国刑法》第二百三十四条第一款之规定，犯罪事实清楚，证据确实、充分，应当以故意伤害罪追究其刑事责任。被告人韩强认同公诉机关对其故意伤害罪的指控，但辩解称在公安机关投案时因讲义气，未如实供述同案，实际上参与伤害的还有保安队长林某某和班长孙某1。经审理查明：2013年6月5日15时许，被告人韩强在大庆市让胡路区阳光嘉城二期C区30号楼前，因小区管理之事与捡废品的被害人王某某发生口角，后被告人韩强伙同林某某、孙某1（二人均另案处理）将被害人王某某打伤，致被害人王某某肋骨骨折。经大庆市公安局刑事技术支队鉴定，被害人王某某所受损伤属轻伤。2013年6月26日，被告人韩强到公安机关投案。2015年8月20日，林某某、孙某1与被害人王某某达成和解，赔偿60000元，被害人王某某在公安机关要求撤销案件。2016年3月12日，被告人韩强与被害人王某某达成和解，一次性赔偿5000元，被害人王某某撤回附带民事诉讼并表示谅解。上述事实，被告人韩强在开庭审理过程中亦无异议，且有公诉机关提交的下列主要证据予以证实：1、户籍证明，证实被告人韩强的真实身份信息。2、案件来源、发破案经过，证实本案案发及被告人韩强归案的经过。3、和解书及撤诉申请，证实被害人王某某分别与林某某、孙某1、韩强达成和解，并要求撤回附带民事诉讼。4、证人孙某2的证言证实，2013年6月初的一天，我在阳光嘉城二期找活儿，快到东大门时，发现三个保安向北跑，我就跟过去了。跑到一个楼的楼下，我发现王某某倒在地上，有两个着装的保安踢王某某，王某某报警，不一会儿警察就到了。5、被害人王某某的陈述证实，2013年6月5日14时40分许，我骑自行车到阳光嘉城二期捡木头，一名男子过来要检查我的丝袋子，我不让检查，他就拿对讲机叫来三个穿制服的保安。他们来后就用刀划开我的丝袋子，还推我的自行车，其中一名保安上来踹我左大腿一脚，给我踹倒了，紧接着又上来一名保安，踹到了我的肋骨处，我感觉上不来气，之后他们还继续打我，打了我头部几下就走了，我看他们走了就报警了。2015年8月20日，对方与我和解了，还签了和解书，我就到公安局要求撤案了。6、被告人韩强的供述和辩解，2013年6月的一天，我在阳光嘉城二期巡逻，发现一个捡破烂的老头，我就上前阻止，他不听我的，我就用对讲机叫来我们班长孙某1。不一会儿，孙某1和林某某就来了，我们三个就拽老头的自行车不让他走，老头反抗不让检查，还用木棒打我们，林某某和孙某1就上前和老头撕打，还踹了老头，没几下就倒了，我又上去踢了一脚，打完后就离开了。事后，物业经理和我们三个商量，让我一个人承担，最后能少赔点，赔偿的钱也由公司出，说如果三个人的话，赔的钱多，我同意后就到公安机关投案了，当时出于讲义气，就撒谎了，现在知道错了。7、鉴定书，证实被害人王某某所受损伤属轻伤。本院认为，被告人韩强故意伤害他人身体健康，且致人轻伤，其行为已构成故意伤害罪，应予惩处。公诉机关指控被告人韩强犯故意伤害罪的犯罪事实清楚，证据确实、充分，指控罪名成立，予以支持。本案系共同犯罪，依法予以惩处。被告人在开庭审理时能如实供述自己的罪行，依法从轻处罚。鉴于被告人犯罪情节轻微，有悔罪表现，且和被害人已达成和解，被害人亦给予谅解，符合缓刑条件，故对其适用缓刑。依照《中华人民共和国刑法》第二百三十四条第一款、第二十五条第一款、第六十七条第三款、第七十二条第一款、第七十三条第二、三款之规定，判决如下：被告人韩强犯故意伤害罪，判处有期徒刑六个月，宣告缓刑一年。（缓刑考验期限，从判决确定之日起计算。）如不服本判决，可在接到判决书的第二日起十日内，通过本院或者直接向大庆市中级人民法院提出上诉。书面上诉的，应当提交上诉状正本一份，副本二份。审 判 长 张欣乐代理审判员 李晨勇人民陪审员 孟庆芝二〇一六年三月十六日书 记 员 陈 思 关注微信公众号“”