（2016）豫07民终1067号

裁判日期: 2016-03-16

公开日期: 2016-04-05

案件名称

曹军与白杰、王琨等机动车交通事故责任纠纷二审民事裁定书

法院

河南省新乡市中级人民法院

所属地区

河南省新乡市

案件类型

民事案件

审理程序

二审

当事人

曹军,白杰,王琨,中国人民财产保险股份有限公司新乡市分公司

案由

机动车交通事故责任纠纷

法律依据

《中华人民共和国民事诉讼法》：第一百一十九条，第一百七十条

全文

河南省新乡市中级人民法院民 事 裁 定 书（2016）豫07民终1067号上诉人（原审原告）曹军。委托代理人王道均，新乡市红旗区“148”法律服务所法律工作者。被上诉人（原审被告）白杰。被上诉人（原审被告）王琨。被上诉人（原审被告）中国人民财产保险股份有限公司新乡市分公司，住所地新乡市和平路南段。法定代表人周学峰，经理。委托代理人董国强，河南瀛汉律师事务所律师。委托代理人于海沙，河南瀛汉律师事务所律师。上诉人曹军与被上诉人白杰、王琨、中国人民财产保险股份有限公司新乡市分公司（以下简称人民财险新乡公司）机动车交通事故责任一案，不服河南省新乡市牧野区人民法院（2015）牧民一初字第1714号民事裁定，向本院提起上诉，本院依法组成合议庭审理了本案。原审认为：经审查，曹军所诉白杰及事实涉嫌刑事犯罪，正在公安机关侦查中。本案不属于人民法院民事诉讼的范围。依照《中华人民共和国民事诉讼法》第一百一十九条第四项之规定，裁定如下：驳回曹军的起诉。本案不收取诉讼费，曹军预交的诉讼费5460元予以退还。曹军上���称：根据《中华人民共和国民事诉讼法》第一百一十九条、《最高人民法院关于适用﹤中华人民共和国刑事诉讼法﹥的解释》第一百六十四条之规定，本案属于民事诉讼范围。请求二审依法支持曹杰的上诉请求。人民财险新乡公司答辩称：一审认定事实清楚，适用法律正确，请求予以维持。白杰、王琨经本院传票传唤未到庭答辩。本院认为：《中华人民共和国民事诉讼法》第一百一十九条规定：“第一百一十九条起诉必须符合下列条件：（一）原告是与本案有直接利害关系的公民、法人和其他组织；（二）有明确的被告；（三）有具体的诉讼请求和事实、理由；（四）属于人民法院受理民事诉讼的范围和受诉人民法院管辖。”《最高人民法院关于适用﹤中华人民共和国刑事诉讼法﹥的解释》第一百六十四条规定：“被害人或者其法��代理人、近亲属在刑事诉讼过程中未提起附带民事诉讼，另行提起民事诉讼的，人民法院可以进行调解，或者根据物质损失情况作出判决。”根据以上法律、司法解释的规定，应查明相关费用并作出实体判决，原审驳回曹军起诉不当。依照《中华人民共和国民事诉讼法》第一百七十条第一款第（二）项之规定，裁定如下：撤销河南省新乡市牧野区人民法院（2015）牧民一初字第1714号民事裁定；指令河南省新乡市牧野区人民法院对本案进行审理。审　判　长　　田泽华审　判　员　　刘艳利代理审判员　　高凤娜二〇一六年三月十六日书　记　员　　姜雪云 来源：