（2015）文民初字第2337号
裁判日期: 2016-03-16
公开日期: 2016-10-21
案件名称
杨春芳、张雪斌等与韩某、韩根雪机动车交通事故责任纠纷一审民事判决书
法院
文安县人民法院
所属地区
文安县
案件类型
民事案件
审理程序
一审
当事人
杨春芳,张雪斌,张雪原,韩某,韩根雪,马晨燕
案由
机动车交通事故责任纠纷
法律依据
《中华人民共和国侵权责任法》：第十六条，第二十二条，第三十二条第一款，第四十八条；《中华人民共和国道路交通安全法（2011年）》：第七十六条第一款；《中华人民共和国民事诉讼法》：第六十七条，第一百四十四条
全文
河北省文安县人民法院民 事 判 决 书（2015）文民初字第2337号原告杨春芳。（系张宝发之妻）原告张雪斌。（系张宝发长子）原告张雪原。（系张宝发次子）委托代理人关方园，河北志达乾坤律师事务所律师。被告韩某。被告韩根雪，系韩某之父。被告马晨燕，系韩某之母。原告杨春芳、张雪斌、张雪原诉被告韩某、韩根雪、马晨燕机动车交通事故责任纠纷一案，本院于2015年7月15日立案受理，依法适用普通程序于2016年3月10日公开开庭进行了审理。原告杨春芳、张雪斌、张雪原的委托代理人关方园及原告杨春芳到庭参加诉讼，被告韩某、韩根雪、马晨燕经本院合法传唤无正当理由未到庭应诉。本案现已审理终结。原告杨春芳、张雪斌、张雪原诉称，2015年6月6日7时40分，在文安县辛庄管区董安祖村北丁字路口处，张宝发驾驶二轮摩托车由西向东行驶时，与由南向北行驶左转弯的韩某骑行的电动自行车发生交通事故，造成张宝发受伤送医院抢救无效死亡。事故发生后，经文安县交通警察大队勘察，认定张宝发、韩某负此事故的同等责任。现原告就民事赔偿提起诉讼，请求贵院判决被告赔偿原告死亡赔偿、丧葬费、抢救费等各项损失共计15万元。原告杨春芳、张雪斌、张雪原为证明自己的主张，提供如下证据：证据一、原告户口本一份，证实三原告系死者张宝发近亲属，做为本案原告主体适格；证据二、责任认定书一份，证实事故发生事实，及原告张宝发与被告韩某负事故的同等责任；证据三、医疗费票据10张，证实因抢救张宝发法抢救费2999.69元；证据四、尸检报告一份，证实张宝发因本案事故死亡的基本事实；证据五、交通费票据150张，证实因处理本案事故花费交通费1500元。被告韩某、韩根雪、马晨燕经本院合法传唤未到庭应诉亦未提交书面答辩。被告韩某、韩根雪、马晨燕未提交证据。经审理查明以下事实：2015年6月6日7时40分，在文安县辛庄管区董安祖村北丁字路口处，张宝发无证驾驶无照二轮摩托车由西向东行驶时，与由南向北行驶在转弯的韩某骑行、张金硕、李子旭乘坐的电动自行车发生交通事故，造成张宝发受伤后经抢救无效死亡。张宝发被送往医院后，韩某驾车驶离现场。此事故经文安县交警大队认定被告死者张宝发与被告韩某负此次事故的同等责任，张金硕、李子旭无事故责任。事故发生后，张宝发在天津市静海县医院抢救治疗，共计花费医疗费2999.69元。另查，三原告杨春芳、张雪斌、张雪原分别系死者张宝发的妻子、长子、次子；被告韩某现仍未成年，被告韩根雪与马晨燕系被告韩某的父母亲。本次事故发生后，韩根雪、马晨燕至今下落不明。以上事实有原告提交的责任认定书、医疗费票据、户口页、尸检报告等有效证据予以证实。本院认为，文安县公安局交通警察大队对于此次交通事故作出的责任认定，可作为原告请求赔偿的依据。在本次事故中，被告韩某与死者张宝发负本次事故的同等责任，其对原告的赔偿责任比例以50%为宜。因韩某现尚不属于完全民事行为能力人，应由其监护人被告韩根雪、马晨燕对三原告损失承担赔偿责任。原告主张的医疗费、死亡赔偿金、丧葬费合理，本院予以支持，具体数额以本院核实为准；原告主张的交通费属实际必要开支，本院结合本次事故情况，酌定支持500元；原告主张的精神损害赔偿金过高，本院酌情支持30000元。故依据《中华人民共和国侵权责任法》第十六条、第二十二条、第三十二条、第四十八条，《中华人民共和国道路交通安全法》第七十六条、《中华人民共和国民事诉讼法》第六十七条、第一百四十四条之规定，判决如下：一、被告韩根雪、马晨燕共同赔偿三原告医疗费、死亡赔偿金、丧葬费、精神损害赔偿金、精神费共计130169.85元（详见赔偿清单），于本判决生效后五日内履行；二、驳回原告杨春芳、张雪斌、张雪原的其他诉讼请求。被告如未按本判决指定的期间履行给付金钱的义务，应当依照《中华人民共和国民事诉讼法》第二百五十三条之规定，加倍支付迟延履行期间的利息。案件受理费3300元，由三原告负担397元，由被告韩某、韩根雪、马晨燕负担2903元（案件受理费原告已预交，判决生效后五日内由被告直接给付原告，本院不再另行收、退）。如不服本判决，可于判决书送达之日起十五日内，向本院递交上诉状，并按对方当事人的人数提供副本，上诉于河北省廊坊市中级人民法院。审 判 长 刘宏勋审 判 员 郑红娟人民陪审员 杜辉峰二〇一六年三月十六日书 记 员 穆正娜赔偿清单一、医疗费：2999.69元二、死亡赔偿金：10186元／年×20年=203720元；三、丧葬费：46239元／年÷12月×6月=23120元；四、精神损害赔偿金：30000元；五、交通费：500元；以上损失共计260339.69元。被告韩根雪、马晨燕共同赔偿三原告医疗费、死亡赔偿金、丧葬费、精神损害赔偿金、精神费共计260339.69×50%=130169.85元。 关注公众号“”