（2016）皖0504民初731号

裁判日期: 2016-03-16

公开日期: 2016-09-02

案件名称

杨师云与庆启斌民间借贷纠纷一审民事判决书

法院

马鞍山市雨山区人民法院

所属地区

马鞍山市

案件类型

民事案件

审理程序

一审

当事人

杨师云,庆启斌

案由

民间借贷纠纷

法律依据

《中华人民共和国民法通则》：第一百零八条；《中华人民共和国民事诉讼法》：第一百四十四条

全文

安徽省马鞍山市雨山区人民法院民 事 判 决 书（2016）皖0504民初731号原告：杨师云，女，汉族，1953年1月5日生，无业，住安徽省马鞍山市雨山区。被告：庆启斌，男，汉族，1970年4月25日生，住安徽省马鞍山市雨山区。原告杨师云与被告庆启斌民间借贷纠纷一案，本院受理后，依法由审判员江玉琴独任审判，于2016年3月10日公开开庭进行了审理。原告杨师云到庭参加了诉讼，被告庆启斌经本院送达传票传唤无正当理由拒不到庭参加诉讼，本院依法缺席审理。本案现已审理终结。杨师云诉称:2011年前，被告在雨××路（华润苏果上面）承包百度酒吧，原告在他那里打工，被告利用原告老实善良，花言巧语向原告借款4万元现金周转一下并保证三个月归还，原告认为他是老板，讲话一定算数，原告也想长期在那里打工，就东拼西凑借给了被告。谁知，未到三个月被告就将酒吧关闭，人溜了。从那以后原告常找被告要所有的欠款，被告东躲西藏，骗到2014年（因欠条时效问题影响起诉）就让被告转换了欠条，当时被告承诺2015年一定归还1万元，所以当时没有起诉。因为原告老伴有病，无钱住院，就找被告要钱，被告将手机关机，怎么也联系不上，外面、被告的家里都找不到。几年来原告分文未索取。被告不讲信用、没有道德、骗子和无赖的手段耍尽，没有人性，欺负原告年老体弱，拿他没有办法。几年来为追讨血汗钱，原告泪水哭干，两腿跑软，身心憔悴，满腹怒火，杀他的心都有。原告无奈采提起诉讼请求法院判令：1、被告归还原告现金4万元；2、按银行贷款利率5年计算1.1万元补偿原告并承担本案诉讼费。庆启斌未作答辩。杨师云为支持其诉讼主张，向法庭举出如下证据：1、被告身份证复印件一份，证明被告的主体资格。2、借条一张，证明被告借原告40000元整。3、借条复印件两张，证明被告在2006年、2011年向原告借款的事实。本院认证如下：经审核，杨师云所举的证据具有真实性、合法性、关联性，应作为定案依据。经审理查明：2006年8月21日，庆启斌向杨师云借款并出具一张借条，内容为：“今借杨师云壹万元，壹年之内偿还。”之后，庆启斌仅归还0.5万元。2011年2月1日，庆启斌又向杨师云借款并出具一张借条，内容为：“今借杨师云现金叁万伍仟元整，分三个月还清（2011年4月底还清）。”还款期限届满后，庆启斌分文未还。之后,杨师云多次找庆启斌催要借款，庆启斌东躲西藏。2014年8月1日，杨师云找到庆启斌并让其转换了一张借条，内容为：“今借杨师云现金肆万元整（40000）”，同时庆启斌收回了以前两张借条的原件。此款，虽经杨师云多次催要，庆启斌至今未还，以致成讼。本院认为：公民合法借贷关系受法律保护。庆启斌借款后理应及时归还，其未归还应承担本案的民事责任。杨师云主张按银行贷款利率计算5年补偿1.1万元的诉求缺乏事实和法律依据，本院不予支持。综上，根据《中华人民共和国民法通则》第一百零八条、《中华人民共和国民事诉讼法》第一百四十四条之规定，判决如下：一、被告庆启斌于本判决生效后十日内向原告杨师云归还借款4万元；二、驳回原告杨师云其他诉讼请求。如果未按本判决指定的期间履行给付金钱义务，应当依照《中华人民共和国民事诉讼法》第二百五十三条之规定，加倍支付迟延履行期间的债务利息。案件受理费537.5元，由原告杨师云负担116元，被告庆启斌负担421.5元。如不服本判决，可在判决书送达之日起十五日内，向本院递交上诉状，并按对方当事人的人数提出副本，上诉于安徽省马鞍山市中级人民法院。审判员　　江玉琴二〇一六年三月十六日书记员　　袁　旭附法律条文：《中华人民共和国民法通则》第一百零八条债务应当清偿。暂时无力偿还的，经债权人同意或者人民法院裁决，可以由债务人分期偿还。有能力偿还拒不偿还的，由人民法院判决强制偿还。《中华人民共和国民事诉讼法》第一百四十四条被告经传票传唤，无正当理由拒不到庭的，或者未经法庭许可中途退庭的，可以缺席判决。第二百五十三条对被执行人未按判决、裁定和其他法律文书指定的期间履行给付金钱义务的，应当加倍支付迟延履行期间的债务利息。被执行人未按判决、裁定和其他法律文书指定的期间履行其他义务的，应当支付迟延履行金。 来自：