（2015）温瑞刑初字第2406号

裁判日期: 2016-02-15

公开日期: 2016-04-05

案件名称

黄国良、谢建锋犯故意伤害罪一审刑事判决书

法院

瑞安市人民法院

所属地区

瑞安市

案件类型

刑事案件

审理程序

一审

当事人

黄某,谢某

案由

故意伤害

法律依据

《中华人民共和国刑法》：第二百三十四条第一款，第二十五条第一款，第六十七条第一款，第六十七条第一款，第七十二条第一款，第七十二条第一款

全文

浙江省瑞安市人民法院刑事判决书（2015）温瑞刑初字第2406号公诉机关浙江省瑞安市人民检察院。被告人黄某。因本案，于2015年8月5日被瑞安市公安局决定行政拘留十四日，同年12月7日被取保候审。辩护人黄建、金勇浩，浙江信泰律师事务所律师。被告人谢某。曾因赌博，于2008年7月2日被瑞安市公安局决定罚款五百元；又因赌博，于2009年5月8日被瑞安市公安局决定行政拘留三日。现因本案，于2015年7月6日被取保候审。辩护人王群，浙江合一律师事务所律师。瑞安市人民检察院以瑞检刑诉（2015）2535号起诉书指控被告人黄某、谢某犯故意伤害罪，于2015年12月30日向本院提起公诉。本院于同日以简易程序立案，后转为普通程序，并依法组成合议庭，于2016年1月13日公开开庭审理了本案。瑞安市人民检察院指派检察员林志秋出庭支持公诉。被害人林某丙及委托代理人浙江玉海律师事务所律师张洛克、被告人黄某、谢某、辩护人黄建、王群到庭参加诉讼。现已审理终结。瑞安市人民检察院指控，2015年4月1日18时许，被告人黄某与林某乙因房屋租金问题在电话中发生口角，被告人黄某将此事告知在一起喝茶的被告人谢某及林某甲、王某、陈某等人，尔后，被告人黄某带领被告人谢某及林某甲、王某、陈某乘坐出租车到瑞安市飞云街道飞云街××号林某乙的店里。被告人黄某与林某乙吵架，继而互殴，被告人谢某及林某甲上前帮忙，被告人谢某将林某乙的父亲林某丙殴打致伤。经鉴定，被害人林某丙损伤程度为轻伤二级。2015年4月4日、4月5日，被告人黄某、谢某先后向瑞安市公安局飞云派出所投案自首。对于以上指控事实，公诉机关提供了相应证据，认定被告人黄某、谢某结伙故意伤害他人身体，致人轻伤，其行为均已构成故意伤害罪。被告人黄某、谢某均有自首情节，依法可从轻处罚。提请本院依照《中华人民共和国刑法》第二百三十四条第一款、第二十五条第一款、第六十七条第一款之规定，予以惩处。被告人黄某对公诉机关指控的事实无异议。辩护人黄建的辩护意见是，1、被告人黄某不构成犯罪，其曾因本案受到行政处罚，根据一事不二罚原则，不应再被追究刑责。2、被告人黄某不应对被害人林某丙的轻伤后果承担责任，其事先未预谋殴打被害人，其和林某乙斗殴具有突发性。其事中未授意和指使谢某殴打被害人，且被害人的轻伤后果并非被告人黄某所致。综上，建议法院判决被告人黄某无罪。被告人谢某对公诉机关指控的事实无异议。辩护人王群的辩护意见是，1、对本案事实和定性无异议。2、被告人谢某有自首情节，依法可从轻处罚。3、被害人一方有明显过错。双方冲突过程中，林某乙拿起榔头，对双方矛盾的激化负有一定责任，可对被告人酌情从轻处罚。4、本案系因房屋租赁矛盾引发，被告人谢某因被辱骂而殴打对方，其主观恶性和社会危害性较小，且表示愿意调解。综上，建议法庭对其从轻处罚并适用缓刑。被害人林某丙及委托代理人张洛克的意见是，本案应定性为寻衅滋事罪，且不应认定两被告人有自首情节，建议法庭对其从重处罚。经审理查明，2015年4月1日18时许，被告人黄某与林某乙因房屋租金问题在电话中发生口角，被告人黄某将此事告知在一起喝茶的被告人谢某及林某甲、王某、陈某等人。尔后，被告人黄某带领被告人谢某及林某甲、王某、陈某乘坐出租车到瑞安市飞云街道飞云街××号林某乙的店里。被告人黄某与林某乙吵架，后林某乙拿出榔头，二人发生互殴。被告人谢某及林某甲上前帮忙。被告人谢某用拳头殴打林某乙的父亲林某丙。期间，被告人黄某用巴掌殴打林某丙的脸部，并对其推搡。经鉴定，被害人林某丙主要损伤为体表多处软组织擦挫伤，左侧第8、9肋骨骨折，左肺下叶挫伤，其损伤程度为轻伤二级。2015年4月4日、4月5日，被告人黄某、谢某先后向瑞安市公安局飞云派出所投案自首。在本案审理过程中，被告人黄某、谢某和被害人林某丙达成和解协议，赔偿其经济损失。上述事实，被告人黄某、谢某在法庭审理过程中亦无异议，并有被害人林某丙的陈述，证人林某乙、林某甲、李某、王某、周某甲、洪某、周某乙的证言，现查勘验笔录，通话记录详单，房产证复印件，法医学人体损伤程度鉴定书，和解协议书，情况说明，行政处罚决定书，归案经过，人口基本信息等证据证实，足以认定。本院认为，被告人黄某、谢某结伙故意伤害他人身体，致人轻伤，其行为均已触犯刑律，构成故意伤害罪，公诉机关指控的罪名成立。辩护人提出被告人黄某不构成犯罪的意见与事实、法律不符，本院不予采纳。被害人及委托代理人提出本案应定性为寻衅滋事罪的意见，亦与事实、法律不符，本院不予采纳。两被告人均有自首情节，且已与被害人达成调解协议，均可依法和酌情从轻处罚，并适用缓刑。为严明国法，惩罚犯罪，保护公民人身权利不受侵犯，根据被告人犯罪的事实、性质、情节和对于社会的危害程度，依照《中华人民共和国刑法》第二百三十四条第一款、第二十五条第一款、第六十七条第一款、第七十二条第一款之规定，判决如下：一、被告人黄某犯故意伤害罪，判处拘役五个月，缓刑六个月。（缓刑考验期限从判决确定之日起计算。）二、被告人谢某犯故意伤害罪，判处有期徒刑六个月，缓刑一年。（缓刑考验期限从判决确定之日起计算。）如不服本判决，可在接到判决书的第二日起十日内，通过本院或直接向浙江省温州市中级人民法院提出上诉。书面上诉的，应当提交上诉状正本一份、副本二份。审　判　长　李延锁人民陪审员　杨协敏人民陪审员　黄秀华二〇一六年二月十五日（代）书记员　朱晓敏更多数据：