（2016）皖06民终119号

裁判日期: 2016-02-15

公开日期: 2016-07-25

案件名称

王玉美与孙文成不当得利纠纷二审民事裁定书

法院

安徽省淮北市中级人民法院

所属地区

安徽省淮北市

案件类型

民事案件

审理程序

二审

当事人

王玉美,孙文成

案由

不当得利纠纷

法律依据

《中华人民共和国民事诉讼法》：第一百六十九条，第一百七十条，第一百七十五条

全文

安徽省淮北市中级人民法院民 事 裁 定 书(2016)皖06民终119号上诉人（原审原告）：王玉美,女,1965年4月20日出生,汉族,农民,住安徽省淮北市杜集区。委托代理人：刘亚，安徽日月律师事务所律师。被上诉人（原审被告）：孙文成，男，1971年10月30日出生，汉族，农民，住安徽省淮北市杜集区。上诉人王玉美因与被上诉人孙文成不当得利纠纷一案，不服安徽省淮北市杜集区人民法院于2015年12月1日作出的(2015)杜民一初字第00639号民事裁定，向本院提起上诉。本院受理后，依法组成合议庭审理了本案。王玉美诉称：2012年初，孙文成找到王玉美称自己有关系，能将王玉美之夫孙某某从监狱里“捞出来”，要求王玉美提供资金，并保证如果事情办不成，孙文成将全额返还。王玉美信以为真，陆续向孙文成支付98500元。孙某某出狱后告之被骗，王玉美遂向公安机关报案，但公安机关认为不属于刑事案件。王玉美认为，孙文成虚构事实骗取王玉美钱财，给王玉美造成损失，构成不当得利。请求依法判令孙文成返还不当得利款98500元，并承担本案诉讼费用。原审法院认为：当事人的起诉必须属于人民法院受理民事诉讼的范围。起诉不符合受理条件的，人民法院应当裁定不予受理。已经受理的，应当裁定驳回起诉。本案中，根据王玉美的诉称，结合公安机关的调查材料，孙文成的行为可能涉嫌刑事犯罪，王玉美与孙文成之间的纠纷不属于人民法院受理民事诉讼的范围。综上，王玉美的起诉不符合受理条件，应当裁定予以驳回。经原审法院审判委员会讨论决定，依据《中华人民共和国民事诉讼法》第一百一十九条之规定，原审法院裁定：驳回王玉美的起诉。宣判后，王玉美不服，主要理由是：审理中发现涉嫌犯罪，且不构成民事责任承担的，应当全案移送公安机关。原审法院既不移送也不审理，裁定驳回起诉错误。请求二审法院撤销原裁定，指令审理。本院经审查认为：王玉美为将其夫孙某某从监狱里“捞出来”，轻信孙文成的许诺，陆续向孙文成提供资金，孙文成的行为涉嫌犯罪，王玉美的起诉不属于人民法院受理民事诉讼的范围。原审法院认为王玉美的起诉不符合受理条件，裁定驳回其起诉，并无不当，本院予以维持。依照《中华人民共和国民事诉讼法》第一百六十九条第一款、第一百七十条第一款第一项、第一百七十五条，《最高人民法院关于适用〈中华人民共和国民事诉讼法〉的解释》第三百三十三条第一项之规定，裁定如下：驳回上诉，维持原裁定。本案一、二审均不收取案件受理费。本裁定为终审裁定。审　判　长　　陈雷雨审　判　员　　李祥昆代理审判员　　王冬宁二〇一六年二月十五日书　记　员　　王巧娴附相关法律条文：《中华人民共和国民事诉讼法》第一百六十九条第二审人民法院对上诉案件，应当组成合议庭，开庭审理。经过阅卷、调查和询问当事人，对没有提出新的事实、证据或者理由，合议庭认为不需要开庭审理的，可以不开庭审理。第二审人民法院审理上诉案件，可以在本院进行，也可以到案件发生地或者原审人民法院所在地进行。第一百七十条第二审人民法院对上诉案件，经过审理，按照下列情形，分别处理：（一）原判决、裁定认定事实清楚，适用法律正确的，以判决、裁定方式驳回上诉，维持原判决、裁定；（二）原判决、裁定认定事实错误或者适用法律错误的，以判决、裁定方式依法改判、撤销或者变更；（三）原判决认定基本事实不清的，裁定撤销原判决，发回原审人民法院重审，或者查清事实后改判；（四）原判决遗漏当事人或者违法缺席判决等严重违反法定程序的，裁定撤销原判决，发回原审人民法院重审。原审人民法院对发回重审的案件作出判决后，当事人提起上诉的，第二审人民法院不得再次发回重审。第一百七十五条第二审人民法院的判决、裁定，是终审的判决、裁定。《最高人民法院关于适用〈中华人民共和国民事诉讼法〉的解释》第三百三十三条第二审人民法院对下列上诉案件，依照民事诉讼法第一百六十九条规定可以不开庭审理：（一）不服不予受理、管辖权异议和驳回起诉裁定的；（二）当事人提出的上诉请求明显不能成立的；（三）原判决、裁定认定事实清楚，但适用法律错误的；（四）原判决严重违反法定程序，需要发回重审的。 微信公众号“”