（2015）鄂襄阳中民二终字第00795号

裁判日期: 2016-02-15

公开日期: 2016-03-09

案件名称

杜浩冉、杜学军、汪桂林与张琴机动车交通事故责任纠纷二审民事判决书

法院

湖北省襄阳市中级人民法院

所属地区

湖北省襄阳市

案件类型

民事案件

审理程序

二审

当事人

杜浩冉,杜学军,汪桂林,张琴

案由

机动车交通事故责任纠纷

法律依据

《中华人民共和国民事诉讼法》：第一百七十条

全文

湖北省襄阳市中级人民法院民 事 判 决 书（2015）鄂襄阳中民二终字第00795号上诉人（原审被告）杜浩冉。法定代理人杜学军（与汪桂林系夫妻），系其父亲。法定代理人汪桂林，系其母亲。上诉人（原审被告）杜学军。上诉人（原审被告）汪桂林。委托代理人李军，老河口市海河法律服务所法律工作者。代理权限为特别授权。被上诉人（原审原告）张琴。委托代理人张会敏（系张琴儿媳妇）。上诉人杜浩冉、杜学军、汪桂林因与被上诉人张琴机动车交通事故责任纠纷一案，不服老河口市人民法院（2015）鄂老河口民初字第01601号民事判决，向本院提起上诉。本院受理后依法组成合议庭公开开庭进行了审理。本案现已审理终结。原审判决认定：2014年12月1日清晨6时许，原告正在本市机场路原变压器厂处清扫马路时，杜浩冉驾驶两轮电动车自西向东行驶，撞上张琴，造成交通事故，致使原告受伤，住入老河口市第一医院治疗，医生诊断为右侧股骨骨折，住院治疗37天，支付医疗费26550.89元。住院治疗期间被告方为原告向医院交费6000元。病情证明书上医嘱：休息治疗三个月，二次手术费约需8000元左右。另查明，事故发生时，杜浩冉未满18周岁，为在校学生。原告月工资1020元，因伤被停发工资。原审判决认为，原、被告双方对交通事故的事实没有异议，被告认为原告应分担责任，但没有证据证实，本院对被告的辩称理由不予支持。被告对原告的损害应承担赔偿责任。原告请求的医疗费26550.89元、二次手术费8000元，合计34550.89元有医疗费票据及医嘱证明，予以支持；原告请求的护理费2912.27（78.71×37）元、住院伙食补助费1850（50×37）元、误工费4318（34×127）元，有证据证实，计算符合法律规定，予以支持，超出部分，无证据证实，不予支持；参照原告住院情况，酌定原告的交通费为460元；以上合计44091.16元，被告应予赔偿，冲减被告已付的6000元，被告还应赔偿38091.16元。依照《中华人民共和国侵权责任法》第十六条、第四十八条；《中华人民共和国道路交通安全法》第七十六条；《最高人民法院关于审理人身损害赔偿案件适用法律若干问题的解释》第十七条、第十九条、第二十条、第二十一条、第二十二条、第二十三条；《中华人民共和国民法通则》第十二条、第一百三十三条之规定，判决：一、原告张琴请求的医疗费等损失38091.16元自本判决生效后十日内由被告杜学军、被告汪桂林赔偿。二、驳回原告的其他诉讼请求。如果未按判决指定的期间履行给付金钱义务，应当依照《中华人民共和国民事诉讼法》第二百五十三条之规定办理，加倍支付迟延履行期间的债务利息。案件受理费190元，由被告杜学军、汪桂林负担。上诉人杜浩冉、杜学军、汪桂林不服原审判决，向本院上诉称：原审认定事实基本清楚，但杜浩冉骑的是两轮电动车，属非批机动车，不应承担全部责任，且被上诉人上班时天还未亮，应当穿着有警示标志的衣服而未穿，其也应承担部分责任，请求依法改判上诉人承担同等责任。被上诉人张琴答辩称：原审判决认定事实清楚，适用法律正确，请求二审法院驳回上诉，维持原判。经二审审理查明：原审判决认定的事实属实，本院予以确认。本院认为：上诉人对杜浩冉骑电动车将张琴撞倒的事实予以认可，故应对张琴被撞受伤所造成的有关损失承担赔偿责任。上诉人上诉主张杜浩冉所骑电动车属非批机动车，不应承担全部责任，以及张琴上班时天还未亮，应当穿着有警示标志的衣服而未穿，张琴也应承担部分责任的理由，因其未提供证据加以证实，亦无法律依据，故对其只承担同等责任的上诉请求，本院不予支持。原审判决认定事实清楚，适用法律正确。依照《中华人民共和国民事诉讼法》第一百七十条第一款第（一）项之规定，判决如下：驳回上诉，维持原判。二审案件受理费190元，由上诉人负担。本判决为终审判决。审判长　　王会光审判员　　柳　莉审判员　　王定强二〇一六年二月十五日书记员　　余　龙 来源：百度搜索“”