（2016）鄂1003执字53号

裁判日期: 2016-02-01

公开日期: 2016-03-09

案件名称

杨世熊与蔡云飞执行裁定书

法院

荆州市荆州区人民法院

所属地区

荆州市

案件类型

执行案件

审理程序

当事人

杨世熊,蔡云飞

案由

法律依据

《中华人民共和国民事诉讼法》：第二百三十条，第二百五十七条

全文

湖北省荆州市荆州区人民法院执 行 裁 定 书（2016）鄂1003执字53号申请人杨世熊。被执行人蔡云飞。申请人杨世熊与被执行人蔡云飞机动车交通事故责任纠纷一案，本院于2015年1月21日作出（2014）鄂荆州区民初字第00672号民事判决书，已经发生法律效力。权利人杨世熊于2015年7月24日向本院申请执行。本案在执行过程中，申请人杨世熊与被执行人蔡云飞自愿达成和解协议，其内容为：被执行人蔡云飞向申请人杨世熊支付赔偿金100000元（大写人民币拾万元整），申请人杨世熊自愿放弃执行申请中的其他赔偿请求，其中70000元被执行人蔡云飞于2015年9月18日前支付，剩余30000元双方定于2016年2月3日前付清；若被执行人蔡云飞在2015年9月18日前不能支付70000元，则本协议内容无效，本案的执行金额将按照申请人的请求进行强制执行；若申请人杨世熊拒绝接受70000元执行款，视为其自动放弃后续30000元赔偿请求；在被执行人蔡云飞执行完毕前述条款确定的100000元给付义务后，该案终结执行，双方均表示不再因此案另行发生纠纷。双方在达成和解协议后，被执行人蔡云飞均按照和解协议约定的时间自觉履行了赔偿义务，依照《中华人民共和国民事诉讼法》第二百三十条、第二百五十七条（六）项的规定，裁定如下：本院（2014）鄂荆州区民初字第00672号民事判决书第二项终结执行。本裁定送达后立即生效。代理审判员　张　星二〇一六年二月一日书　记　员　任玉茹 关注公众号“”