（2016）豫0781民初字第45号

裁判日期: 2016-02-01

公开日期: 2016-03-03

案件名称

柴学明与张前程健康权纠纷一审民事判决书

法院

卫辉市人民法院

所属地区

卫辉市

案件类型

民事案件

审理程序

一审

当事人

柴学明,张前程

案由

生命权、健康权、身体权纠纷

法律依据

《中华人民共和国民事诉讼法》：第一百五十七条，第一百六十二条；《中华人民共和国侵权责任法》：第十六条；《最高人民法院关于审理人身损害赔偿案件适用法律若干问题的解释》：第十七条第一款，第十九条第一款，第二十条第一款，第二十一条第一款，第二十二条，第二十三条第一款

全文

卫辉市人民法院民 事 判 决 书（2016）豫0781民初字第45号原告柴学明。被告张前程。委托代理人陈彦枝。（单位推荐，特别授权）原告柴学明诉被告张前程健康权纠纷一案，原告于2016年1月5日诉至本院，本院受理后依法适用小额诉讼程序，由审判员文万洲独任审判，于2016年1月28日公开开庭进行了审理。原告柴学明、被告张前程及其委托代理人陈彦枝到庭参加诉讼，现本案已审理终结。原告诉称：2015年7月17日上午8时左右，在卫辉市下园汽车站107国道边，原、被告因琐事发生矛盾，被告挥拳殴打原告，致原告两颗门牙和上下四颗牙掉落、其它牙齿松动。后原告被送至卫辉市人民医院住院治疗。原告多次与被告协商赔偿事宜，被告拒不赔付。为维护合法权益，原告诉至法院，请求判令被告赔偿原告医疗费、误工费、护理费、住院伙食补助费、营养费、交通费、后续医疗费、精神损害抚慰金等各项损失共计8009.1元。被告辩称：原告的伤不是我造成的。我与原告是互殴，被告经鉴定属轻微伤，应各自承担医疗费用，且在派出所我与原告达成协议，均在调解书上签字捺印，互不追究法律责任。故我不承担原告的各项费用。原告为支持其诉讼请求，向本院提交的证据材料有：原告身份证复印件一份，证明原告诉讼主体适格；调解意见书证人曹某某、田某证明一份，证明是被告先殴打原告；3、医疗费票据一张，证明医疗费3029.1元；4、交通票据七张，证明交通费100元；5、出院证一张，证明原告伤情及住院10天；6、病历一份，证明原告伤情。被告未向本院提交证据材料。本院依原告申请，依法调取下列证据：卫辉市公安局辛庄街派出所卫公（辛）受案字（2015）1479号案件材料一份，证明原、被告互殴过程。经庭审调查质证，依据有效证据，本院确认以下案件事实：2015年7月17日上午8时40分，在卫辉市下园汽车站107国道边，原、被告因琐事发生互殴，致原告3＋牙齿脱落、4＋及1＋松动。原告住院治疗10天，花费医疗费3029.1元，交通费100元。经卫辉市公安局物证鉴定室鉴定为轻微伤。本院认为，侵害他人造成人身损害的，应当承担赔偿责任。本案中，原、被告因纠纷发生互殴，被告致原告轻微伤，应对原告的损失承担赔偿责任。原告的损失有：医疗费3029.1元、误工费257.98元（9416.1元／年÷365天×10天）；住院伙食补助费150元（15元／天×10元）；交通费100元；护理费795.64元（29041元／年÷365天×10天），原告主张790元符合法律规定，予以支持。以上原告各项损失共计4327.08元。上述原告损失费用有证据证明和法律依据，本院予以支持；对原告其它超出法律规定及证据不足的诉讼请求，本院不予支持。被告对于原告医疗费、交通费、护理费、营养费等费用的异议及辩称，无法律依据和证据不足部分，本院不予采信。综上所述，依照《中华人民共和国民事诉讼法》第一百五十七条第一款、第一百六十二条、《中华人民共和国侵权责任法》第十六条、最高人民法院《关于审理人身损害赔偿案件适用法律若干问题的解释》第十七条、第十九条、第二十条、第二十一条、第二十二条、第二十三条之规定，判决如下：一、被告张前程于本判决生效后五日内一次性赔偿原告柴学明医疗费、误工费、护理费、住院伙食补助费、交通费等各项损失共计4327.08元；二、驳回原告柴学明的其它诉讼请求。案件受理费25元，由被告张前程承担。本判决为终审判决。审判员　　文万洲二〇一六年二月一日书记员　　赵卓岩 微信公众号“”