（2016）苏02民终201号

裁判日期: 2016-02-01

公开日期: 2016-02-22

案件名称

袁小朴医疗产品责任纠纷二审民事裁定书

法院

江苏省无锡市中级人民法院

所属地区

江苏省无锡市

案件类型

民事案件

审理程序

二审

当事人

袁小朴

案由

医疗产品责任纠纷

法律依据

《中华人民共和国民事诉讼法》：第一百一十九条，第一百七十条

全文

江苏省无锡市中级人民法院民 事 裁 定 书（2016）苏02民终201号上诉人（原审起诉人）：袁小朴，男，1956年2月24日生，汉族。袁小朴因诉无锡市中医医院（以下简称中医院）医疗产品责任纠纷一案，不服无锡市滨湖区人民法院于2016年1月4日作出的（2016）苏0211民初13号民事裁定，向本院提起上诉。本院于2016年1月15日立案受理，并依法组成合议庭对本案进行了审理，现已审理终结。经查：2014年5月31日，袁小朴的母亲唐文玉因行走时不慎跌倒，导致左髋受伤，被送至中医院检查，经诊断为：（中医）骨折病、气滞血瘀；（西医）左股骨粗隆间骨折，高血压病，并于当日住院治疗，同年6月2日，袁小朴作为唐文玉的亲属代表唐文玉与中医院签订了《股骨粗隆间骨折手术知情同意书》及《应用植入性医疗器材协议书》，同年6月3日，中医院对唐文玉进行左股骨隆间骨折闭合复位内固定手术，唐文玉于同年6月19日出院。2014年6月27日，唐文玉认为中医院因采购手术用不合格医疗器材对其健ＸＸ命权造成严重侵害，诉至原审法院，要求判令中医院赔偿45605元。同年12月24日原审法院作出（2014）锡滨民初字第01248号民事判决，判决驳回原告唐文玉的诉讼请求。唐文玉不服，向本院提出上诉。本院于2015年3月18日作出（2015）锡民终字第0103号民事判决，驳回上诉，维持原判。现袁小朴以中医院买卖“三无”应用植入性医疗器材为由，向原审法院提起本次诉讼，要求判令中医院按“退一赔十”标准赔偿其105033.5元。原审法院认为：起诉必须符合起诉条件，原告应当系与本案有直接利害关系的公民、法人和其他组织，根据生效判决书载明的事实，2014年5月31日至6月19日期间，唐文玉作为病人住院接受治疗，袁小朴作为唐文玉的亲属代表唐文玉与中医院签订《应用植入性医疗器材协议书》、《股骨粗隆间骨折手术知情同意书》等医疗文件，袁小朴不是医疗行为（包含应用植入医疗器材）的相对方，不属适格原告，不符合起诉条件。原审法院裁定：对袁小朴的起诉不予受理。袁小朴不服原审裁定，向本院提起上诉称：其代表唐文玉在《应用植入性医疗器材协议书》上签字，并支付了货款，本人系医疗行为的相对方，属于适格原告，请求撤销原审裁定，受理本案。本院经审查后认为：原告必须是与本案有直接利害关系的公民、法人和其他组织。根据人民法院作出的生效裁判文书确认，袁小朴仅为唐文玉的亲属代表，而非医疗行为的相对方。现袁小朴以自己的名义起诉，要求中医院赔偿因买卖不合格医疗器材造成其的损失，不属于适格原告。原审法院所作不予受理裁定正确，应予维持。依照《中华人民共和国民事诉讼法》第一百一十九条第（一）项、第一百七十条第一款第（一）项之规定，裁定如下：驳回上诉，维持原裁定。本裁定为终审裁定。审判长　　黄朝华审判员　　孙　皓审判员　　富建文二〇一六年二月一日书记员　　王　烨 来自