（2015）后民初字第4552号

裁判日期: 2016-02-01

公开日期: 2016-03-30

案件名称

王涛涛诉桑勇财产损害赔偿纠纷一审民事判决书

法院

科尔沁左翼后旗人民法院

所属地区

案件类型

民事案件

审理程序

一审

当事人

王涛涛,桑勇

案由

财产损害赔偿纠纷

法律依据

《中华人民共和国侵权责任法》：第十九条；《中华人民共和国民事诉讼法》：第六十四条

全文

内蒙古自治区科尔沁左翼后旗人民法院民 事 判 决 书（2015）后民初字第4552号原告王涛涛，男，汉族，农民。委托代理人赵明岩，内蒙古双合尔律师事务所律师。被告桑勇，男，汉族，农民。原告王涛涛诉被告桑勇财产损害赔偿纠纷一案，本院于2015年11月18日立案受理。依法由代理审判员包娜仁适用简易程序于2015年12月22日开庭进行审理，原告王涛涛委托代理人赵明岩、被告桑勇到庭参加诉讼，本案现已审理终结。原告王涛涛诉称，2015年9月15日13时许，被告桑勇驾驶铲车在科左后旗茂道吐苏木阿贵嘎查东侧料场内倒车，将停放在料场内的蒙G8EX**号夏利牌小型轿车撞坏，致使蒙G8EX**号车辆严重受损。事后，车辆所有人，即原告王涛涛修车花费8035元。被告驾驶工程作业车辆忽视安全注意义务，将原告的车辆撞坏，带来巨大的经济损失。为此，原告将被告诉至法院，请求判令被告桑勇赔偿车辆损失8035元。被告桑勇辩称，我是肇事车辆的实际车主，我驾驶自己的车辆受雇于料场，料场的负责人叫袁洪强，他是通辽大林镇人，现在与他无法联系。该料场是十个全覆盖工程中修建水泥路的临时料场，现在水泥路修完，料场已经拆除，原来在大林镇以南的阿贵嘎查。袁洪强将该工程承包给孙二（大名不知道叫什么），由郑海负责管理。我的车没有投保交强险及其他险种。我觉得赔偿数额过高，我只同意赔偿2000元。经审理查明，2015年9月15日13时许，被告桑勇驾驶铲车在科左后旗茂道吐苏木阿贵嘎查东侧料场内倒车，将停放在料场内、原告王涛涛所有的蒙G8EX**号夏利牌小型轿车撞坏，致使蒙G8EX**号车辆严重受损。事后，原告王涛涛在科左后旗甘旗卡建华钣金喷漆修复长修车花费8035元。被告桑勇虽称自己受雇于他人，但未提供雇主的具体信息，也未提供相应的劳务合同。证明以上事实的证据有原告陈述、被告答辩及以下证据：原告王涛涛出示证据：一、科左后旗公安局交巡警大队事故证明一份，证明被告桑勇驾驶铲车倒车时，将刘德波驾驶的、停放在料场院内的蒙G8EX**号夏利牌小型轿车撞坏。被告桑勇提出异议称，当时实际驾驶员为原告王涛涛，并非刘德波，但无相关证据证明，对该证据予以采信；二、车辆修理发票九枚及维修明细二页，证明原告所受的实际损失。被告没有异议，予以采信。本院依职权调取的公安卷宗：公安交警部门对被告王涛涛和刘德波的询问笔录，原告王涛涛的机动车行驶证复印件、刘德波的机动车驾驶证、事故证明。综合证明被告桑勇驾驶铲车倒车时，将刘德波驾驶的、停放在料场院内的蒙G8EX**号夏利牌小型轿车撞坏的事实，予以采信。本院认为，公民的合法财产受法律保护。被告桑勇驾驶铲车，将王涛涛所有的轿车撞坏。被告桑勇应当承担车辆维修费。被告桑勇虽称自己受雇于他人，但未提供雇主的具体信息，也未提供相应的劳务合同，应当承担举证不能的法律后果。依照《中华人民共和国侵权责任法》第十九条，《中华人民共和国民事诉讼法》第六十四条之规定，判决如下：被告桑勇于本判决生效后十日内向原告王涛涛给付财产损失8035元。如果未按判决书指定的期限履行金钱给付义务，应当依照《中华人民共和国民事诉讼法》第二百五十三条的规定，加倍支付迟延履行期间的债务利息。案件受理费因适用简易程序审理减半收取25元，由被告桑勇负担。如不服本判决，可在判决书送达之日起十五日内向本院递交上诉状，并按对方当事人的人数提出副本，上诉于通辽市中级人民法院。代理审判员　　包娜仁二〇一六年二月一日书　记　员　　胡海燕 更多数据：