（2016）黑1025刑初136号

裁判日期: 2016-11-03

公开日期: 2016-12-27

案件名称

李瑞英、刘元武犯故意伤害罪一审刑事判决书

法院

林口县人民法院

所属地区

林口县

案件类型

刑事案件

审理程序

一审

当事人

李瑞英,刘元武

案由

故意伤害

法律依据

《中华人民共和国刑法》：第二百三十四条第一款，第四十二条，第六十七条第一款，第六十七条第一款，第七十二条第一款，第七十二条第一款，第七十三条第一款

全文

黑龙江省林口县人民法院刑 事 判 决 书（2016）黑1025刑初136号公诉机关林口县人民检察院。被告人李瑞英，女，1956年1月4日出生，汉族，小学文化，系林口县朱家镇，住朱家镇。2016年5月4日因涉嫌故意伤害被林口县公安局刑事拘留，同年5月18日被林口县公安局取保候审。2016年6月1日被林口县人民检察院取保候审。2016年10月20日被林口县人民法院取保候审。被告人刘元武，男，1989年4月22日出生，汉族，小学文化，系海林市二道河镇农民，住该镇。2016年8月29日因涉嫌故意伤害被林口县公安局取保候审。同年9月12日被林口县人民检察院取保候审。2016年10月20日被林口县人民法院取保候审。辩护人金辉，黑龙江国大律师事务所律师。林口县人民检察院以林口检诉刑诉[2016]95号起诉书指控被告人李瑞英、刘元武犯故意伤害罪，于2016年10月20日向本院提起公诉。本院审查后，于当日立案，并依法适用简易程序，实行独任审判，公开开庭审理了本案。林口县人民检察院检察员林慧英出庭支持公诉。被告人李瑞英、刘元武及其辩护人金辉到庭参加了诉讼。现已审理终结。公诉机关指控：被告人李瑞英与被害人孙某某系母子关系。被害人孙某某与其舅舅李某某因家庭琐事产生矛盾，孙某某酒后多次去李某某家闹事。2016年5月3日，被告人李瑞英先后接到儿媳李某环、亲家祁某某的电话，称孙某某酒后要去李某某家闹事。被告人李瑞英持小铁棒去阻止孙某某，与其在村红光小桥相遇，劝阻孙某某未果后，李瑞英持铁棒殴打孙某某头部，被路过的行人拉开。孙某某跑到舅舅李某某家，欲厮打李某某时，被告人刘元武（李某某的女婿）从其身后将其抱住，二人在撕扯过程中同时倒地。被告人刘元武腿部抵在孙某某的颈部、双手拽着孙某某的胳膊，李瑞英赶到后，先后用木棒、斧子殴打孙某某身体多处。案发后，经林口县公安局法医鉴定：伤者孙某某因被他人打伤造成颅脑损伤，胸部外伤，肋骨骨折，腹部闭合伤，脾挫伤，左腓骨粉碎性骨折。依据《人体损伤程度鉴定标准》之规定，评定为轻伤一级。2016年5月3日，被告人李瑞英被林口县公安机关口头传唤到案。2016年8月29日，被告人刘元武被林口县公安机关口头传唤到案。案发后，被告人李瑞英、刘元武与被害人孙某某达成了调解，对被害人孙某某进行了赔偿，并得到被害人谅解。上述事实，被告人李瑞英、刘元武在开庭审理过程中均无异议，且有物证木棒、斧子照片；到案经过、破案经过、伤情照片、说明、诊断书、谅解书、现实表现证明及户籍证明信等书证；证人栾某某、李某某、祁某某等人的证言；被害人孙某某的陈述；被告人李瑞英、刘元武的供述与辩解；林口县公安局刑事技术支队鉴定意见；现场勘验、检查笔录及现场照片；视听资料等证据证实，足以认定。本院认为：被告人李瑞英、刘元武故意伤害他人身体，致人轻伤，其行为已构成故意伤害罪。公诉机关指控罪名成立，本院予以支持。本案系共同犯罪，被告人李瑞英实施了主要犯罪行为，系主犯。被告人刘元武系从犯，可以从轻处罚。被告人李瑞英、刘元武到案后如实供述自己的罪行，系坦白，可以从轻处罚。被告人李瑞英、刘元武与被害人系亲属关系，且被害人存在过错，双方达成赔偿协议，并得到被害人的谅解，对被告人可以酌情从轻处罚。对公诉机关适用缓刑的量刑建议，予以采纳。故依照《中华人民共和国刑法》第二百三十四条第一款、第四十二条、第六十七条第三款、第七十二条第一款、第七十三条第一款、第三款的规定，判决如下：一、被告人李瑞英犯故意伤害罪，判处拘役五个月，缓刑六个月。（缓刑考验期限从判决确定之日起开始计算。）。二、被告人刘元武犯故意伤害罪，判处拘役三个月，缓刑六个月。（缓刑考验期限从判决确定之日起开始计算。）。如不服本判决，可在接到判决书的第二日起十日内，通过本院或者直接向牡丹江市中级人民法院提出上诉，书面上诉的应当提交上诉状正本一份，副本三份。审判员　周　剀二〇一六年十一月三日书记员　侣秋菊 来源：