（2016）鲁0682民初4938号

裁判日期: 2016-11-25

公开日期: 2016-12-22

案件名称

盖全利与盖晓明生命权、健康权、身体权纠纷一审民事判决书

法院

莱阳市人民法院

所属地区

莱阳市

案件类型

民事案件

审理程序

一审

当事人

盖全利,盖晓明

案由

生命权、健康权、身体权纠纷

法律依据

《中华人民共和国侵权责任法》：第六条第一款，第十六条

全文

山东省莱阳市人民法院民 事 判 决 书(2016)鲁0682民初4938号原告：盖全利。被告：盖晓明。原告盖全利与被告盖晓明生命权、健康权、身体权纠纷一案，本院受理后，适用简易程序，公开开庭进行了审理。原告、被告均到庭参加了诉讼。本案现已审理终结。原告诉称：2016年6月24日，我开三轮车拉本村4个妇女赶姜疃集，途中被告及其雇佣的人开轿车将我的三轮车撞停，接着二人用三角带对我的面部、背部猛抽，等我不能动弹后，他们开车逃离了现场，经报警后，莱阳公安局以寻衅滋事罪将被告刑事拘留，一个月后取保候审。后公安机关通知我，我的伤情轻微伤不构成伤害罪，让我去法院起诉他赔偿损失，请求：1、依法判令被告赔偿医药费4548.94元、误工费425元、护理费425元、住院伙食补助费240元、交通费100元、车辆损失费660元，合计6398.94元；2、诉讼费用由被告负担。被告辩称：打仗属实，对原告的合理损失进行赔偿，我的车辆也有损失，原告也应该赔偿。经审理查明：2016年6月24日，原、被告驾驶车辆在乡村公路上发生碰撞，双方发生矛盾，在此过程中，原告受伤，后公安机关对被告进行刑事拘留。原告伤后在莱阳市第一人民医院住院治疗12天，先后花费医疗费共计4548.94元，住院期间由老伴照顾护理，其老伴于1952年6月18日出生。另查，原告及护理人员均系农村户口。因双方意见分歧较大，致使本案调解不成。上述事实，有原、被告的庭审陈述、公安机关拘留证、病历、收据单据等在案为凭。本院认为：公民的生命健康权受法律保护，侵害公民身体造成伤害的，应当赔偿医疗费、因误工减少的收入、××者生活补助费等费用。本案中原告主张被被告打伤，并提供了莱阳市公安局拘留证为证，事实清楚，本院依法认定。原告要求被告赔偿医疗费4548.94元，有山东省医院住院收费专用收款单据及门诊医药专用收据票据为证，本院予以支持；原告要求被告赔偿误工费425元（2015年山东省农村居民可支配收入12930元除以365天乘以住院12天）、护理费425元（2015年山东省农村居民可支配收入12930元除以365天乘以住院12天），但是原告及护理人员事发时候均已年满60周岁，根据法律规定不存在误工费、护理费损失，因此对原告要求赔偿误工费、护理费的诉讼请求，不予支持；原告要求被告赔偿住院伙食补助费240元（20元/天乘以住院12天），符合法律规定，予以支持；原告要求被告赔偿交通费100元，但是没有提供证据证实，对此不予支持；原、被告的车辆损失，属另一法律关系，本案不予处理，可以另行主张。综上，根据《中华人民共和国侵权责任法》第六条、第十六条及相关民事法律之规定，判决如下：一、被告盖晓明于本判决生效之日起十日内赔偿原告盖全利医疗费4548.94元、住院伙食补助费240元，共计人民币4788.94元；二、驳回原告盖全利的其他诉讼请求。如果未按本判决指定的期间履行给付金钱的义务，则应当依照《中华人民共和国民事诉讼法》第二百五十三条之规定，加倍支付迟延履行期间的债务利息。案件受理费减半收取25元，由被告负担。如不服本判决，可在判决书送达之日起十五日内向本院递交上诉状，并按对方当事人的人数提出副本，上诉于山东省烟台市中级人民法院。审判员　　朱善海二〇一六年十一月二十五日书记员　　刘旨舟 来源：