广东省揭阳市榕城区人民法院民 事 裁 定 书（2016）粤5202财保20号申请人黄洁明，男，汉族，1988年6月21日出生，住址：揭阳市榕城区。委托代理人范练旭，广东粤剑律师事务所律师。委托代理人孙志鑫，广东粤剑律师事务所实习律师。被申请人黄永波，男，汉族，1969年7月13日出生，住址：揭阳市榕城区。申请人黄洁明因与被申请人黄永波机动车交通事故责任纠纷一案。于2016年11月15日申请人黄洁明向本院提出申请，要求查封被申请人黄永波所有的粤Ｖ×××××号小型轿车一辆；并由中国平安财产保险股份有限公司揭阳中心支公司出具《保单保函》作担保。
本院经审查认为，申请人的申请符合法律规定，依照《中华人民共和国民事诉讼法》第一百零一条、第一百零二条、第一百零三条第一款规定，
裁定如下：
一、对被申请人黄永波所有的粤Ｖ×××××号小型轿车一辆予以查封。
二、查封期限为二年。案件申请费人民币1270元，由申请人黄洁明负担。本裁定立即开始执行。
如不服本裁定，可以自收到裁定书之日起五日内向本院申请复议一次，复议期间不停止裁定的执行。申请人在人民法院采取保全措施后30日内不依法提起诉讼或者申请仲裁的，本院将依法解除保全。
审判员 许晓青
二〇一六年十一月十五日
书记员 林裕丰 微信公众号“”