黑龙江省抚远市人民法院民 事 裁 定 书（2016）黑0833财保74号申请人李凤才，男，汉族，1953年4月7日生，住抚远市抚远镇。被申请人蔡则龙，男，汉族，1955年7月11日生，住抚远市抚远镇。被申请人蔡芝军，男，汉族，1977年12月12日生，住抚远市抚远镇。
申请人李凤才与被申请人蔡则龙、蔡芝军民间借贷纠纷一案，申请人于2016年11月15日向本院提出申请，要求对被申请人蔡则龙名下抚远市农村商业银行账号500010121000348560内339600.00元、蔡芝军名下位于抚远市抚远镇左岸绿洲小区七号楼二单元201室（房产证号20140004**号）69.29��住宅楼一栋予以查封。申请人已向本院提供担保。经审查，
本院认为：利害关系人因情况紧急，不立即申请保全将会使其合法权益受到难以弥补的损害，依照《中华人民共和国民事诉讼法》第一百零一条的规定，
裁定如下：依法将对被申请人蔡则龙名下抚远市农村商业银行账号500010121000348560内339600.00元予以冻结，冻结期间不得挂失、支取；蔡芝军名下位于抚远市抚远镇左岸绿洲小区七号楼二单元201室（房产证号20140004**号）69.29㎡住宅楼一栋予以查封，查封期间不得转让、抵押和办理其他相关手续。申请人应当在裁定书送达之日起三十日内向本院起诉，逾期不起诉的，本院将解除财产保全。本裁定送达后立即执行。
如不服本裁定，可以向本院申请复议一次，复议期间不停止裁定的执行。
审判员 王荣政
二〇一六年十一月十五日
书记员 闫世豪 来自：