江苏省昆山市人民法院执 行 裁 定 书(2016)苏0583执1732号之三申请人中国银行股份有限公司昆山分行,住昆山市前进中路306号,
法定代表人：夏刚,机构代码：83813148-5。被执行人王庆,男,1977年9月10日出生,38岁,汉族，住安徽省铜陵县。被执行人徐小平,女,1980年2月25日出生,35岁,汉族，住安徽省铜陵县。申请人与被执行人金融借款合同纠纷执行一案，昆山市人民法院（2015）昆商初字第00375号民事判决书已发生法律效力，依该裁判：被执行人支付333896.81元及迟延履行期间的债务利息。因被执行人未履行生效法律文书确定的义务，申请执行人向本院申请执行，本院已立案受理。本院执行过程中，当事人双方达成和解协议，被执行人按照原贷款合同履行。
本院认为，申请人享有的债权依法受法律保护。本次执行程序中，当事人双方达成和解协议，被执行人按照原贷款合同履行，本次执行程序应予终结。依照《中华人民共和国民事诉讼法》第一百五十四条第一款第（十一）项、《最高人民法院关于适用〈中华人民共和国民事诉讼法〉的解释》第五百一十九条的规定之规定，
裁定如下：终结昆山市人民法院（2015）昆商初字第00413号民事判决书的本次执行程序。
如不服本裁定，可在本裁定送达之日起六十日内，向本院递交异议申请书及副本一式三份，向本院申请异议。
审 判 长 卞 渊
代理
审判员 袁晓鹏
人民陪审员 沈建军
二〇一六年十一月十五日
书 记 员 王 强 来源：