江苏省常熟市人民法院民 事 判 决 书（2016）苏0581民初3056号
原告：倪某。
委托诉讼代理人：周仲生，江苏谐达律师事务所律师。
委托诉讼代理人：李大伟，江苏谐达律师事务所律师。
原告：柴某。委托代理人张秀英。
原告：顾某。
被告：张某。
委托诉讼代理人：倪嘉琮。
原告倪某诉被告张某法定继承纠纷一案，本院立案后，依法适用简易程序公开开庭进行了审理，原告倪某及其委托代理人周仲生、李大伟、被告张某的委托代理人倪嘉琮到庭参加诉讼。因后经审理发现不宜适用简易程序的情况，裁定转为普通程序，并依法通知柴某、顾某作为本案的共同原告参加诉讼，后适用普通程序公开开庭进行了审理，原告倪某及其委托代理人周仲生、李大伟、原告顾某、被告张某的委托代理人倪嘉琮到庭参加诉讼，原告柴某经本院合法传唤无正当理由未到庭参加诉讼。后本案适用普通程序再次公开开庭进行了审理，原告倪某及其委托代理人周仲生、李大伟、原告顾某、柴某的委托代理人张秀英、被告张某的委托代理人倪嘉琮到庭参加诉讼，本案现已审理终结。
原告倪某诉称：被继承人张某某于2015年2月1日去世，被继承人张某某第一顺位法定继承人父母、配偶、子女均先于被继承人去世，第二顺位继承人祖父母、外祖父母以及同胞的兄弟姐妹只有被继承人二姐，也即本案被告在世，本案被告是被继承人张某某的唯一法定继承人。被告有一子一女，原告系被告儿子，被继承人张某某在病重期间，原告系被继承人张某某的主要抚养人，被继承人张某某去世之后，原告为被继承人办理后事，购买墓地等事宜。因被继承人唯一的儿子傅某先于被继承人去世，傅某的后事以及购买墓地等事宜均由原告处理。根据《中华人民共和国继承法》第十四条之规定，原告亦应分得部分财产。被继承人去世后留有一套位于常熟市区报慈北村××房产以及部分动产及存款。现原告与被告就财产分割遗产一事产生纠纷，故诉讼至贵院，请求法院依法支持原告的诉讼请求。审理中，原告明确其诉讼请求为：要求确认常熟市报慈北村××房屋归被告，原告主张丧葬费和医药费：墓地费用65600元，住院期间治疗费22878元。
原告柴某诉称：柴某是顾某甲（已故）的朋友，顾某甲是傅某的寄爹爹，顾某甲终身未娶，长期在嘉兴居住，柴某时常去看望她，照顾她，特别是在顾某甲的晚年期间居住在嘉兴敬老院，柴某也经常去看望她、照顾她，我女儿也去敬老院多次看望她，并买了一些她喜欢的水果、糕点给她吃，只要我们一到，寄爹爹开心的不得了，顾某甲临死的晚上由我和顾某、弟媳帮她料理后事。在2012年我女儿开车去常熟看望傅某母子俩，给傅某经济上的帮助，一直电话联系，临走时我女儿特别提到万一妈妈，让傅某一定要打电话通知我们，我们从嘉兴赶来。我和顾某甲的情谊，傅某一直看在眼里记在心里，让傅某十分感激，曾多次代表家人向柴某表示感谢，现傅某母子都已过世，家里没有亲人，柴某深表痛心，综上，答辩人认为，柴某尊重傅某的遗嘱，这样既符合情理，也是死者的遗愿，更是维护了法律的尊严。故庭审中，原告柴某要求分割遗产5万元，审理中，变更为要求分割遗产2万元。
原告顾某诉称：答辩人是顾某甲（已故）的干女儿，顾某甲是傅某的寄爹爹。顾某甲生前终身未娶，长期在嘉兴定居，顾某时常看望照顾，特别在顾某甲晚年期间居住在嘉兴敬老院，顾某每周有空都会定期去敬老院探望、照顾，并买一些生活用品，逢年春节去敬老院陪她聊聊天、洗洗衣服并为他添置一些衣服。为了老人生活得愉快舒坦，顾某经常买些土特菜及小费给顾某甲的护理员阿姨。在敬老院这些年，由于顾某的细心照顾，顾某甲晚年期间生活得比较愉快开心，并没有孤独的感觉。顾某甲过世前后，顾某不怕脏、不怕累，在病危期间日夜坚持陪护，并参与抢救与治疗，连续几天整夜未睡，给予了顾某甲无微不至的照顾。顾某甲2005年4月过世后，顾某参与了后事的操办。前几年傅某约顾某一块去顾某甲公墓去祭奠，2012年顾某去常熟探望傅某母子，由于傅某母亲长期生病，需要傅某照料，傅某拜托顾某每年去祭奠顾某甲。11年来，每年清明和冬至期间顾某去顾某甲的公墓扫墓、祭奠。顾某这样的感人行动，让傅某十分感激，曾经多次代表家人向顾某表示感谢。现在傅某母子都已过世，家里已没有亲人，顾某深表痛心和难过，所以顾某有责任继续给顾某甲扫墓祭奠。综上，顾某应尊重傅某的遗嘱，这样既符合情理，更是维护了法律的尊严。故庭审中，原告顾某要求分割遗产5万元，审理中，变更为要求分割遗产2万元。
被告张某辩称：不同意原告分割房产及动产，这些房产及动产是我母亲的。
经审理查明：张某某与傅某甲系夫妻关系，两人生育一子傅某。傅某甲于1983年8月18日去世后，张某某与牟达于××××年××月××日登记结婚，婚后双方未生育子女，牟达于1987年4月7日去世。傅某与薛青原系夫妻关系，婚后未生育子女，两人于1993年5月协议离婚。傅某于2014年12月23日去世，张某某于2015年2月1日去世。张某某的父母均先于其去世，张某某的父母共生育张某甲、张某、张某某三名子女，张某甲于1994年4月15日去世。傅某、张某某去世后，两人的丧事均有原告倪某办理，为此，原告支付两人的公墓护墓费共计1900元，建墓费用65600元。张某某住院期间，原告倪某支付医疗费22879.89元，其中现金支付4679.89元。1993年，在公有住房改革过程中，张某某出资购买位于常熟市报慈北村××房屋。2002年9月13日，位于常熟市虞山镇报慈北村××房屋登记在张某某名下，登记面积为77.3㎡，建成年份1990年。审理中，本院根据原告申请，向常熟市公安局兴福派出所调取了傅某去世时，遗留的动产资料，包括：
一、现金17900元，二、中国邮政储蓄银行存单5张，分别为1、存单号码：苏D××，存入日：2012年9月4日，户名：傅某，金额为20000元；2、存单号码：苏B××，存入日：2010年10月26日，户名：傅某，金额为13000元；3、存单号码：苏F××，存入日2014年12月18日，户名：傅某，金额为10000元；4、存单号码：苏D××，存入日：2012年4月18日，户名：傅某，金额为15000元；5、存单号码：苏D××，存入日：2013年6月25日，户名：傅某，金额为20000元。以上共计78000元。
三、中国银行存单8张，分别为1、单号：××，交易日：2006年9月2日，户名：傅某，金额为18000元；2、单号：××，交易日：2006年9月25日，户名：傅某，金额为3000元；3、单号：××，交易日：2006年9月4日，户名：傅某，金额为3000元；4、单号：××，交易日：2006年9月4日，户名：张某某，金额为25000元；5、单号：××，交易日：2006年9月4日，户名：张某某，金额为8000元；6、单号：××，交易日：2006年9月4日，户名：张某某，金额,16000元；7、单号：××，交易日：2006年9月2日，户名：傅某，金额为8000元；8、单号：××，交易日：2006年9月2日，户名：傅某，金额为2000元。以上共计83000元。
四、中国工商银行存单3张，分别为：1、凭证号：××，存入日：2006年9月5日，户名：傅某，金额为6000元；2、凭证号：××，存入日：2006年9月2日，户名：傅某，金额为10000元；3、凭证号××，存入日2014年5月20日，户名：傅某，金额为10000元。以上共计26000元。
五、中国农业银行存单8份，分别为：1、单号：10-××，存入日期：2008年2月15日，户名：傅某，金额为9000元；2、单号：10-××，存入日期：2004年1月15日，户名：张某某，金额为6204.75元；3、单号：10-××，存入日期：2004年5月7日，户名：张某某，金额为9307.13元；4、单号：10-××，存入日期：2005年5月24日，户名：傅某，金额为5090元；5、单号：10-××，存入日期：2004年12月26日，户名：张某某，金额为3054元；6、单号：10-××，存入日期：2005年11月25日，户名：张某某，金额为3000元；7、单号：10-××，存入日期：2007年11月20日，户名：傅某，金额为8000元；8、单号：10-××，存入日期：2010年1月11日，户名：傅某，金额为8000元。以上共计51655.88元。
六、中国银行外币定期存单6张，分别为1、单号：××，交易日：2006年9月4日，户名：张某某，金额为100美元；2、单号：××，交易日：2006年9月4日，户名：张某某，金额为311.3美元；3、单号：××，交易日：2006年9月4日，户名：傅某，金额为300美元；4、单号：××，交易日：2006年9月6日，户名：张某某，金额为936.68美元；5、单号：××，交易日：2006年9月4日，户名：张某某，金额为205.33美元；6、单号：××，交易日：2006年9月4日，户名：张某某，金额为40.99美元。以上共计1894.3美元。
七、诺基亚的小手机1部。傅某去世前留有遗嘱1份，内容为：“本来我是想完成任务后再走的，但是我一个人实在是力不从心，我感到很无助，而且，我不想再经历与亲人的生离死别，我先走一步，请大家原谅。今后我母亲还请政府、单位、亲朋好友帮助照顾了，谁能照顾她，善待她，让她安度余生，那么我和她的一生积蓄、房产（包括室内物品）工资、存款（详单附后）就给谁，我们相依为命这么多年，他是我唯一放不下的，但是，大家的力量总比我一个人要强，她已时日不多，请一定对她好一点，拜托了。……。从存款中，取出肆万，贰万给兰宝阿姨，贰万给小妹阿姨，感谢她们在寄爹爹嘉兴期间对她的关心并陪伴他度过最后时光，这是我不会忘记的。……。傅某兰宝地址：加兴城南路天天嘉苑××，电话：05××××3662也可以联系她女儿张秀英，手机：013××××6185小妹阿姨（顾某）地址不详手机013××××2579，也可请兰宝转交”。审理中，本院向晏某进行了调查，其表示，其为傅某的干哥哥，傅某去世时，张某某在常熟市第五人民医院住院，我去看望张某某，发现只有一个人在照顾，后来我帮张某某又找了两个人照顾，傅某去世后一星期，我负责照顾张某某的，费用是我出的，后来苏州的亲戚过来，不让我照顾，怕我分傅某和张某某的遗产，后来我就退出了，并把我的费用找中医院的退管会报销了。因为张某某是中医院退休的。后来张某某由我叫的阿姨照顾，张某某转到惠民医院后，换了阿姨，虽然不让我管了，但我也是去看看的，直到张某某去世。当问及是否需要参加诉讼时，其表示，不参加诉讼，即使其对傅某的遗产有继承的权利，其也放弃该权利。
本院认为，遗产是公民死亡时遗留的个人合法财产。继承开始后，按照法定继承办理；有遗嘱的，按照遗嘱继承或者遗赠办理；有遗赠抚养协议的，按照协议办理。本案中，傅某在遗书中表示，在其遗产中2万元归原告柴某所有，2万元归原告顾某所有，系其真实意思表示，本院予以确认。对于傅某的其余遗产，按照法定继承处理，即由其配偶、父母、子女继承，因傅某与薛青于1993年离婚，其未生育子女，其父亲傅某甲已于1983年去世，故其遗产有其母亲张某某继承。张某某去世时，其第一顺序继承人配偶、父母、子女均先于其去世，故其遗产应由其第二顺序继承人继承，即由其兄弟姐妹、祖父母、外祖父母继承。因其姐姐张某甲已先于其去世，故张某某的遗产应由其姐姐张某继承。现登记在张某某名下的位于常熟市虞山镇报慈北村××房屋，系在张某某的配偶傅某甲去世后，由张某某于1993年出资购买，系张某某的遗产，该房屋应由张某继承。原告倪某在张某某去世前对其进行了照顾，并支付了除张某某医保支付范围外的医疗费，张某某去世后，倪某为傅某和张某某购买墓地，花费了一定的费用，故
本院认为原告倪某可以适当继承张某某和傅某的遗产。综上所述，本院确定现在常熟市公安局兴福派出所的现金17900元及中国农业银行存单8份，金额共计51655.88元及相应的利息由原告倪某继承，并由倪某领取。现在常熟市公安局兴福派出所的中国邮政储蓄银行存单3张，金额共计38000元及相应的利息；中国银行存单8张，金额共计83000元及相应的利息；中国工商银行存单3张，金额共计26000元及相应的利息；中国银行外币定期存单6张，共计1894.3美元及相应的利息由张某继承，并由张某领取。现在常熟市公安局兴福派出所的中国邮政储蓄银行金额为20000元的存单及相应的利息归原告柴某所有，并由柴某领取。现在常熟市公安局兴福派出所的中国邮政储蓄银行金额为20000元的存单及相应的利息归原告顾某所有，并由顾某领取。诺基亚手机1部由被告张某继承。据此，依照《中华人民共和国继承法》第三条、第五条、第十条、第十四条之规定，
判决如下：
一、现登记在张某某名下的位于常熟市虞山镇报慈北村××房屋由被告张某继承。
二、现在常熟市公安局兴福派出所的现金17900元由原告倪某继承。
三、现在常熟市公安局兴福派出所的中国农业银行存单8份，（1、单号：10-××，存入日期：2008年2月15日，户名：傅某，金额为9000元；2、单号：10-××，存入日期：2004年1月15日，户名：张某某，金额为6204.75元；3、单号：10-××，存入日期：2004年5月7日，户名：张某某，金额为9307.13元；4、单号：10-××，存入日期：2005年5月24日，户名：傅某，金额为5090元；5、单号：10-××，存入日期：2004年12月26日，户名：张某某，金额为3054元；6、单号：10-××，存入日期：2005年11月25日，户名：张某某，金额为3000元；7、单号：10-××，存入日期：2007年11月20日，户名：傅某，金额为8000元；8、单号：10-××，存入日期：2010年1月11日，户名：傅某，金额为8000元）。金额共计51655.88元及相应的利息由原告倪某继承，并由倪某领取。
四、现在常熟市公安局兴福派出所的中国邮政储蓄银行存单3张，（1、存单号码：苏B××，存入日：2010年10月26日，户名：傅某，金额为13000元；2、存单号码：苏F××，存入日2014年12月18日，户名：傅某，金额为10000元；3、存单号码：苏D××，存入日：2012年4月18日，户名：傅某，金额为15000元）。金额共计38000元及相应的利息由张某继承，并由张某领取。
五、现在常熟市公安局兴福派出所的中国银行存单8张，（1、单号：××，交易日：2006年9月2日，户名：傅某，金额为18000元；2、单号：××，交易日：2006年9月25日，户名：傅某，金额为3000元；3、单号：××，交易日：2006年9月4日，户名：傅某，金额为3000元；4、单号：××，交易日：2006年9月4日，户名：张某某，金额为25000元；5、单号：××，交易日：2006年9月4日，户名：张某某，金额为8000元；6、单号：××，交易日：2006年9月4日，户名：张某某，金额为16000元；7、单号：××，交易日：2006年9月2日，户名：傅某，金额为8000元；8、单号：××，交易日：2006年9月2日，户名：傅某，金额为2000元）。金额共计83000元及相应的利息由张某继承，并由张某领取。
六、现在常熟市公安局兴福派出所的中国工商银行存单3张，（1、凭证号：××，存入日：2006年9月5日，户名：傅某，金额为6000元；2、凭证号：××，存入日：2006年9月2日，户名：傅某，金额为10000元；3、凭证号××，存入日2014年5月20日，户名：傅某，金额为10000元）。金额共计26000元及相应的利息由张某继承，并由张某领取。
七、现在常熟市公安局兴福派出所的中国银行外币定期存单6张，（1、单号：××，交易日：2006年9月4日，户名：张某某，金额为100美元；2、单号：××，交易日：2006年9月4日，户名：张某某，金额为311.3美元；3、单号：××，交易日：2006年9月4日，户名：傅某，金额为300美元；4、单号：××，交易日：2006年9月6日，户名：张某某，金额为936.68美元；5、单号：××，交易日：2006年9月4日，户名：张某某，金额为205.33美元；6、单号：××，交易日：2006年9月4日，户名：张某某，金额为40.99美元）。以上共计1894.3美元及相应的利息由张某继承，并由张某领取。
八、现在常熟市公安局兴福派出所的中国邮政储蓄银行金额为20000元的存单（1、存单号码：苏D××，存入日：2012年9月4日，户名：傅某）及相应的利息归原告柴某所有，并由柴某领取。
九、现在常熟市公安局兴福派出所的中国邮政储蓄银行金额为20000元的存单（存单号码：苏D××，存入日：2013年6月25日，户名：傅某）及相应的利息归原告顾某所有，并由顾某领取。
十、现在常熟市公安局兴福派出所的的诺基亚手机1部归被告张某所有。案件受理费14930元，由原告顾某负担300元，由原告柴某负担300元，由原告倪某负担1539元，由被告张某负担12791元（原告预交的诉讼费12791元由被告张某直接给付原告倪某，本院不再退还，由被告张某在本判决生效之日起十日内向原告倪某支付）。
如不服本判决，可在判决书送达之日起十五日内，向本院递交上诉状，并按对方当事人人数提出副本，上诉于江苏省苏州市中级人民法院。同时根据《诉讼费用交纳办法》的有关规定，向该院预交上诉案件受理费（江苏省苏州市中级人民法院开户行：中国农业银行苏州苏福路支行，账号：10×××76，账户名：苏州市中级人民法院）。
审 判 长 曾庆会
人民陪审员 魏月琴
人民陪审员 钱月琴
二〇一六年十一月七日
书 记 员 顾腾燕 微信公众号“”