（2016）吉0281执399号

裁判日期: 2016-10-09

公开日期: 2016-12-06

案件名称

申请执行人王庆芝与被执行人马玉芹民间借贷纠纷执行的裁定书

法院

蛟河市人民法院

所属地区

蛟河市

案件类型

执行案件

审理程序

当事人

王庆芝,马玉芹

案由

法律依据

《中华人民共和国民事诉讼法》：第一百五十四条

全文

吉林省蛟河市人民法院执 行 裁 定 书（2016）吉0281执399号申请执行人：王庆芝，女，66岁。被执行人：马玉芹，女，64岁。申请执行人王庆芝与被执行人马玉芹民间借贷纠纷执行一案，本院于2016年3月10日作出的（2016）吉0281民初71号民事判决书，判决书主文：被告马玉芹于本判决生效时立即偿还原告王庆芝借款本金9.14万元，并按2分利付利息（自2008年11月26日起以6.2万元为本金，自2009年2月5日起以9.14万元为本金，至本金还清时止）。案件受理费1043.00元，由被告马玉芹负担。该判决书于2016年4月5日发生法律效力。2016年4月11日，申请执行人向本院申请执行。本院已依法受理。本案在执行过程中，依法向被执行人送达执行通知书、报告财产令、风险告知书。现申请执行人与被执行人自愿达成和解协议，协议内容如下：被执行人马玉芹于2016年12月30日前给付申请执行人王庆芝借款本金9.14万元及利息（利息按月2分支付利息。自2008年11月26日起以6.2万元为本金，自2009年2月5日起以9.14万元为本金，至本金付清时止。）二、如被执行人能够按时履行上述还款协议，申请执行人自愿放弃迟延履行期间的债务利息。案件受理费1043.00元、申请执行费1250.00元，由被执行人负担。本院认为，本案双方当事人自行和解，由于被执行人履行义务期限较长，本案应终结本次执行程序。依照《中华人民共和国民事诉讼法》第一百五十四条第一款第（十一）项之规定，裁定如下：终结本次执行程序。本裁定书送达后立即生效。审判长　　初艳忠审判员　　关宏志审判员　　王彦辉二〇一六年十月九日书记员　　鲍　晶（此件2页，印5份） 来自：