（2016）晋1026民督49号

裁判日期: 2016-10-09

公开日期: 2016-12-05

案件名称

安泽县农村信用合作联社申请黄双成、郭香珍一案民事裁定书

法院

安泽县人民法院

所属地区

安泽县

案件类型

民事案件

审理程序

其他

当事人

安泽县农村信用合作联社,黄双成,郭香珍

案由

申请支付令

法律依据

《中华人民共和国民事诉讼法》：第二百一十四条，第二百一十六条

全文

山西省安泽县人民法院支 付 令（2016）晋1026民督49号申请人安泽县农村信用合作联社，地址：山西省安泽县府北东街28号。法定代表人王九生，系该社理事长。委托代理人刘长斌，山西省安泽县府城镇法律服务所法律工作者。被申请人黄双成，男，1956年2月4日出生，汉族。被申请人郭香珍，女，1958年1月28日出生，汉族。申请人安泽县农村信用合作联社于2016年9月29日向本院申请支付令。申请人安泽县农村信用合作联社称，2014年2月20日，被申请人以养羊为由与申请人签订了一份《农户小额信用贷款合同》。根据该合同约定的内容，被申请人从申请人处借款80000元，借款利率为10.035‰，还款期限到2016年2月14日止；并约定了按月结息、逾期贷款惩罚方式、不按期支付利息的计收复利方式以及违约责任等条款。现还款期限已到，但被申请人还剩余贷款本金80000元及相应利息未归还，有贷款合同、借款借据为证。要求被申请人给付申请人贷款本金80000元及相应利息。本院经审查认为，申请人的申请符合民事诉讼法规定的条件。依照《中华人民共和国民事诉讼法》第二百一十四条、第二百一十六条之规定，特发出如下支付令：被申请人黄双成、郭香珍应当自收到本支付令之日起十五日内，给付申请人安泽县农村信用合作联社贷款本金80000元及相应利息。申请费599元，由被申请人黄双成、郭香珍负担。被申请人如有异议，应当自收到本支付令之日起十五日内向本院书面提出；逾期不提出书面异议的，本支付令即发生法律效力。代理审判员　　贾军华二〇一六年十月九日书　记　员　　李韶文 来自