（2016）湘0503民初513号
裁判日期: 2016-10-08
公开日期: 2016-11-10
案件名称
原告刘超英与被告蒋廉荣婚姻家庭纠纷一审民事判决书
法院
邵阳市大祥区人民法院
所属地区
邵阳市
案件类型
民事案件
审理程序
一审
当事人
刘某,蒋某
案由
婚姻家庭纠纷
法律依据
《中华人民共和国婚姻法（2001年）》：第三十九条第一款；《中华人民共和国民事诉讼法》：第一百四十四条
全文
湖南省邵阳市大祥区人民法院民 事 判 决 书（2016）湘0503民初513号原告：刘某。被告：蒋某。原告刘某与被告蒋某婚姻家庭纠纷一案，本院于2016年5月11日立案后，依法适用普通程序，公开开庭进行了审理。原告刘某到庭参加诉讼。被告蒋某经公告送达开庭传票，未到庭参加诉讼。本案现已审理终结。原告刘某向本院提出诉讼请求：判令被告立即支付原告离婚赔偿款150000元。事实和理由：原、被告于××××年××月在邵阳市大祥区雨溪乡人民政府登记结婚，婚后因被告有外遇，造成夫妻感情破裂。2013年7月10日，双方协商解除了婚姻关系，并签订了《离婚协议书》。该协议书约定被告赔偿原告150000元，并于2014年年底付清。因被告当时无钱支付而向原告出具欠条一张，该欠条载明被告尚欠原告离婚赔偿款150000元，限2014年12月31日前支付完毕。上述欠条和离婚协议签订后，原告和被告到婚姻登记机关办理了离婚手续。离婚后，原告多次催促被告按协议和欠条支付赔偿款，但被告以无力支付为由拒付。被告蒋某未答辩，亦未提供证据。原告为支持其诉讼请求，向本院提供了以下证据：1、2013年7月10日《离婚协议书》复印件一份共1页，拟证明原、被告离婚时签订了协议，约定被告赔偿原告精神损失费150000元；2、2013年7月10日《离婚证》复印件一份共1页，拟证明原、被告离婚的事实；3、2013年7月6日《欠条》复印件一份共1页，拟证明被告承诺2014年12月31日前支付精神损失费150000元的事实。经过开庭审理，本院认为原告提供的证据形式合法，内容客观真实，与本案具有关联性，可以成为定案依据。根据上述采信的证据及当事人陈述，本院确认以下案件事实：原告刘某与被告蒋某原系夫妻。2013年7月6日，被告蒋某向原告刘某出具了一份《欠条》：“今欠到刘某离婚赔偿精神损失费壹拾伍万元整（小写150000元）。限期：2014年12月31日前支付完”。同月10日，原、被告签订了《离婚协议书》：“我们于××××年××月××日在邵阳市大祥区雨溪乡人民政府登记结婚，现因婚后男方有外遇，造成夫妻双方感情破裂，无生育子女，我们自愿离婚。根据《中华人民共和国婚姻法》的规定，双方均无精神病史，具有民事能力，已就子女抚养、财产分配达成如下协议：一、关于子女抚养问题：无。二、关于财产分割及债权债务处理问题：男女双方共同财产邵阳市宝庆中路五号市水电工程公司宿舍2栋3-202号住房一套74.58平方米及家具、家用电器归女方所有，住房过户手续及费用由女方承担。婚前男、女双方的债权债务各自承担。三、其它：男方赔偿女方壹拾伍万元整作为精神损失费，2014年底付清”。《离婚协议书》签订的当天，原、被告即领取了《离婚证》。后因被告逾期未付精神损失费，原告催收未果，遂向本院提起诉讼。本院认为，2013年7月10日的《离婚协议书》是原告刘某与被告蒋某真实意思的表示，既不存在受胁迫的情况，也不显失公平，更未违反法律禁止性规定，依法应予保护。《中华人民共和国婚姻法》第三十九条第一款规定：“离婚时，夫妻的共同财产由双方协议处理；协议不成时，由人民法院根据财产的具体情况，照顾子女和女方权益的原则判决。”显然，婚姻法明确了夫妻双方对共同财产的自由处分原则，也就是说，离婚时，夫妻的共同财产由双方协议处理，协议优先，对夫妻双方的处理意见应当予以充分尊重。只有当双方“协议不成”时，才由人民法院根据财产的具体情况进行判决。本案中，被告作为完全民事行为能力人，在离婚时自愿支付150000元赔偿款给原告，是基于其考虑到婚外情对原告的伤害、十五年的夫妻感情、夫妻共同财产的状况以及本人的支付能力等多种因素而作出的决定，是被告对其财产意思自治原则的体现，符合法律规定。故原告诉请被告支付150000元赔偿款有理，本院予以支持。综上所述，现依照《中华人民共和国婚姻法》第三十九条第一款，《中华人民共和国民事诉讼法》第一百四十四条之规定，判决如下：被告蒋某在本判决生效后十日内支付原告刘某人民币150000元。如果未按本判决指定的期间履行给付金钱义务，应当依照《中华人民共和国民事诉讼法》第二百五十三条之规定，加倍支付迟延履行期间的债务利息。案件受理费3300元，由被告蒋某负担。如不服本判决，可以在判决书送达之日起十五日内，向本院递交上诉状，并按对方当事人或者代表人的人数提出副本，上诉于湖南省邵阳市中级人民法院。审 判 长 贺宏斌人民陪审员 王志平人民陪审员 袁艺玲二〇一六年十月八日代理书记员 马喜艳附相关法条：《中华人民共和国婚姻法》第三十九条离婚时，夫妻的共同财产由双方协议处理；协议不成时，由人民法院根据财产的具体情况，照顾子女和女方权益的原则判决。夫或妻在家庭土地承包经营中享有的权益等，应当依法予以保护。《中华人民共和国民事诉讼法》第一百四十四条被告经传票传唤，无正当理由拒不到庭的，或者未经法庭许可中途退庭的，可以缺席判决。 更多数据：