（2016）桂0321民初379号
裁判日期: 2016-10-08
公开日期: 2016-12-31
案件名称
陈启荣与陈秋发相邻用水、排水纠纷一审民事判决书
法院
阳朔县人民法院
所属地区
阳朔县
案件类型
民事案件
审理程序
一审
当事人
陈启荣,陈秋发
案由
相邻用水、排水纠纷
法律依据
《中华人民共和国民法通则》：第五条，第八十三条；《最高人民法院关于民事诉讼证据的若干规定》：第二条第一款
全文
广西壮族自治区阳朔县人民法院民 事 判 决 书（2016）桂0321民初379号原告：陈启荣。被告：陈秋发。原告陈启荣与被告陈秋发相邻排水纠纷一案，本院于2016年4月28日立案后，依法适用普通程序，公开开庭进行了审理。原告陈启荣、被告陈秋发到庭参加诉讼。本案现已审理终结。原告陈启荣向本院提出诉讼请求：1、判令被告将其撬坏的出水口填好，不能阻止原告原有排水口正常排水；2、判令被告赔偿原告清洗水井及购买饮用桶装水的费用共计4000元；3、本案诉讼费由被告承担。事实和理由：原、被告住宅房屋相邻，经双方协商于2014年村道硬化时原告排水沟被填埋，被告曾承诺原告排水可经由其墙边的路面排出。被告于2015年2月多次将原告排水口边路面撬坏，原告排出污水被引流至原、被告房屋间的间隙内，致原告水井受污染无法饮用，故原告需自购桶装水饮用。福利镇政府相关部门及双桥村委干部多次组织双方调解未果，为此，原告诉至法院。被告陈秋发辩称，被告承认原告主张的其将村道路面撬开一个出水口的事实。之前污水是从从原、被告房屋边的水沟排出，因村道硬化水沟被填埋后，污水无法排出，故被告将路面撬开一个出水口便于排水。综上，被告不同意赔偿原告损失。当事人围绕诉讼请求依法提交了证据，本院组织当事人进行了证据交换和质证。对当事人无异议的证据，本院予以确认并在卷佐证。对有争议的证据，本院认定如下：1、调解协议书，该证据真实、合法，其虽名为调解协议书，实为双方纠纷经福利镇双桥村委会调解未果的证明，本院予以认可；2、现场照片5张，被告对其真实性无异议，本院予以认可。本院于2016年5月18日勘察现场后绘制现场平面图并拍摄现场照片5张，又于2016年9月29日到现场进行排水实验并制作笔录，经原、被告质证后双方均无异议，本院予以认可。根据当事人陈述和经审查确认的证据，本院认定事实如下：原、被告均系阳朔县福利镇双桥村委上坪塘村村民且住宅相邻，双方房屋间存在南北方向宽约0.89m的间隙。位于原告门前的排水沟因村道硬化被填后，原告排水即经由被告墙边的路面排出。被告于2015年2月将原告排水经由路面与原、被告房屋间隙交界处撬坏，致原告排水及雨水有部分流至间隙内。原告认为流至间隙内污水侵入地下，污染其水井致井水无法饮用，双方多次协商并请村干部调解未果，故诉至本院，提出上述诉讼请求。另查明，本院于2016年9月29日进行实地勘察，原告水井排水后，污水流至被告撬坏的路面处开始分流，部分污水流沿靠被告墙边的路面流至被告屋前的水田内，部分污水流至间隙内侵入地下。本院认为，不动产的相邻各方，应当按照有利生产、方便生活、团结互助、公平合理的精神，正确处理截水、排水、通行、通风、采光等方面的相邻关系。关于原告诉称因被告撬坏涉诉路面，致污水流入原、被告房屋间隙内并侵入地下污染其水井，造成原告之井水无法饮用，其行为侵犯了原告合法的财产权益的意见。根据侵权责任法的相关规定，认定是否存在侵权行为应从侵权行为的构成要件即违法行为、过错、因果关系及损害后果进行分析。对于是否存在可能导致侵权行为的事实，本院认为，被告在庭审中陈述其在2015年10月撬坏路面的事实，构成自认，且原告亦认可，对此无需原告再举证证实。对于是否存在损害事实及侵权行为与损害结果间是否存在因果关系，本院认为，原告水井内之井水是否受到污染、受污染程度及该井水还能否饮用，未提供证据予以证实；被撬坏路口引入间隙之污水是否对原告水井造成污染，亦未提供证据予以证实，按照法律规定，原告将承担举证不能的法律后果。故根据原、被告提供的现有证据，本院不能认定被告存在侵权行为。原告的诉讼请求均是基于被告存在侵权行为而提起的，现因不能认定被告存在侵权行为，故对于原告的诉请，本院不予支持。据此，依照《中华人民共和国民法通则》第五条、第八十三条、《最高人民法院关于民事诉讼证据的若干规定》第二条之规定，判决如下：驳回原告陈启荣的诉讼请求。本案受理费100元，由原告陈启荣负担。如不服本判决，可在判决书送达之日起十五日内，向本院递交上诉状，并按对方当事人的人数或者代表人的人数提出副本，同时预交上诉案件受理费100元［户名：桂林市中级人民法院，帐号：20×××16，开户行，农行桂林高新支行］，上诉于桂林市中级人民法院。递交上诉状后七天内未预交上诉费的，按自动撤回上诉处理，本判决即发生法律效力。审 判 长 王颜芳审 判 员 赵维钰人民陪审员 黎继晶二〇一六年十月八日代书 记员 黎 丽第3页共4页 微信公众号“”