（2016）辽0213民初1757号

裁判日期: 2016-10-08

公开日期: 2018-09-29

案件名称

张凤贤与苏利娜、高素勇生命权、健康权、身体权纠纷一审民事判决书

法院

大连市金州区人民法院

所属地区

大连市

案件类型

民事案件

审理程序

一审

当事人

张凤贤,苏利娜,高素勇

案由

生命权、健康权、身体权纠纷

法律依据

《中华人民共和国民法通则》：第一百零八条，第一百一十九条，第一百三十四条第一款

全文

大连市金州区人民法院民 事 判 决 书（2016）辽0213民初1757号原告张凤贤，女，1945年10月21日出生，住大连金州新区。被告苏利娜，女，1975年11月29日出生，户籍地大连经济技术开发区。被告高素勇，男，1974年4月15日出生，户籍地大连金州新区。原告张凤贤诉被告苏利娜、高素勇生命权、健康权、身体权纠纷一案，本院受理后，依法组成合议庭，公开开庭进行了审理，原告张凤贤、被告苏利娜、高素勇到庭参加了诉讼，本案现已审理终结。原告诉称，2015年10月5日15时许，原告与二被告因琐事发生矛盾、相互厮打，造成原告受伤住院治疗，此案经派出所调解无果，故诉至法院，请求判令二被告给付原告医疗费、住院伙食补助费、护理费、误工费、交通费等共计人民币8000元并要求二被告承担本案诉讼费。二被告均辩称，事情的起因不是因我们而起，和我们没有直接关系，原告应负主要责任，故不同意原告的诉讼请求。经审理查明，被告苏利娜、高素勇系夫妻关系。原告因琐事与被告苏利娜发生口角，后双方相互用拳头打到对方的脸上，导致苏利娜脸部红肿、原告张凤贤鼻子被打破。被告高素勇在场将原告拉开，原告用树枝和拳头打了被告高素勇，后被告高素勇将原告推倒在地，致使原告腰部受伤。事后原告在大连市金州区第二人民医院门诊治疗、后入院治疗5天，共花医疗费6140元。此案先期经大连市公安局金州分局处理，给予原告张凤贤行政拘留5日，给予被告苏利娜行政拘留5日、罚款200元的行政处罚。原告的经济损失有医疗费6140元；住院伙食补助费50元/天×5天=250元；误工费13547元/年÷12月/年÷22.5天/月×5天=259元；交通费50元，共计6699元。本院所确认的上述事实，有原告向法庭提供的相关证据及原、被告当庭陈述笔录在案为凭，已经开庭质证和本院的审查，可以采信，收入本案卷宗。本院认为，公民的生命权、健康权、身体权受法律保护不受侵害。原告张凤贤与被告苏利娜、高素勇没能通过正当途径处理邻里纠纷，导致原告身体受到伤害并住院治疗，二被告应承担赔偿责任。综合本案，原告与二被告应承担同等责任，原告的合理损失3349.50元，被告应予以承担。对于原告主张的营养费、护理费，因原告与二被告均未申请法医鉴定，对于是否需要增加营养和陪护，无据认定，故本院对此不予支持。依据《中华人民共和国民法通则》第一百零八条、第一百一十九条、第一百三十四条一款（七）项之规定，判决如下：被告苏利娜、高素勇于本判决生效后十日内偿还原告张凤贤医疗费6140元、误工费259元、交通费50元、住院伙食补助费250元，合计6699元的50%，即人民币3349.50元。如果未按本判决指定的期间履行给付义务，应当依照《中华人民共和国民事诉讼法》第二百五十三条之规定，加倍支付迟延履行期间的债务利息。案件受理费60元（原告已预交），由原告张凤贤承担30元，由被告苏利娜、高素勇承担30元。如不服本判决，可在判决书送达之日起15日内，向本院递交上诉状，并按对方当事人的人数提出副本，上诉于辽宁省大连市中级人民法院。审判长　　刘作成审判员　　刘建军审判员　　苗永福二〇一六年十月八日书记员　　王艺璇 来源：百度“”