（2016）皖1003民初405号
裁判日期: 2016-10-08
公开日期: 2017-01-04
案件名称
章艳与张建明、邱雯、潘飞民间借贷纠纷一审民事判决书
法院
黄山市黄山区人民法院
所属地区
黄山市
案件类型
民事案件
审理程序
一审
当事人
章艳,张建明,邱雯,潘飞
案由
民间借贷纠纷
法律依据
《中华人民共和国民法通则》：第一百零八条；《中华人民共和国合同法》：第一百零七条，第二百零六条，第二百零七条；《中华人民共和国民事诉讼法》：第一百四十四条
全文
安徽省黄山市黄山区人民法院民 事 判 决 书（2016）皖1003民初405号原告：章艳，女，1970年11月10日出生，汉族，住安徽省黄山市黄山区。委托诉讼代理人：胡坤，安徽良信律师事务所律师。委托诉讼代理人：胡梦茜，安徽良信律师事务所律师。被告：张建明，男，1966年2月2日出生，汉族，户籍地安徽省黄山市黄山区。被告：邱雯，女，1978年8月26日出生，汉族，户籍地安徽省桐城市。系张建明妻子。被告：潘飞，男，1953年5月5日出生，汉族，住安徽省合肥市包河区。委托诉讼代理人：李明，上海申蕴和律师事务所律师。原告章艳与被告张建明、邱雯、潘飞民间借贷纠纷一案，本院于2016年3月28日立案后，依法适用普通程序，于2016年9月21日公开开庭进行了审理。原告章艳及其委托诉讼代理人胡坤、被告潘飞及其委托诉讼代理人李明到庭参加诉讼，被告张建明、邱雯经公告送达开庭传票，未到庭参加诉讼。本案依法缺席审理，现已审理终结。章艳向本院提出诉讼请求：1、判令张建明、邱雯立即归还借款50万元、利息10.5万元（计算至2016年2月12日），此后的利息按照每天333.33元（折合为月利率2%）给付至款清之日止；2、判令潘飞所有的位于黄山区新明乡葛湖村龙王山山场（抵押物）拍卖、变卖所得价款在借款本金50万元及其利息、实现债权应支付的其他费用范围内，本人享有优先受让权。事实和理由：2015年2月12日我与张建明、邱雯签订了《民间借款抵押合同》，张建明向我借款50万元周转，借款期限2个月，月息为银行的4倍利率，逾期承担千分之一的逾期利息，并提供潘飞所有的山场做抵押担保，办理了山场抵押登记手续。我根据约定将50万元款项支付到张建明的名下。借款到期后，我多次向张建明讨要，其以各种理由推脱拒绝还款，截止目前只支付了1.5万元利息。张建明和邱雯没有答辩，也没有递交证据。潘飞辩称，1、章艳诉我在2015年2月12日与其签订了《民间借款抵押合同》，并办理了抵押登记手续，这个基本事实是错误的，因为这天我在合肥不在黄山，我不在现场，如何能签字和办理抵押手续。另外，《民间借款抵押合同》上的签名以及《森林资源抵押登记申请表》上的签名绝非我本人的签名。2、张建明以代办伐树计划为名骗取我的《林权证》原件和身份证复印件，然后伙同邱雯找人冒用我的名义与章艳签订了《民间借款抵押合同》，同时勾结并买通林业部门相关人员，以同样手法冒充我在《森林资源抵押登记申请表》上签名画押，办理了抵押登记手续，其目的就是骗取借款。章艳围绕诉讼请求依法提交了证据1、民间借款抵押合同；2、转账凭证；3、森林资源资产抵押登记证。本院审查了合同原件，询问了双方的身份关系、交易过程和催讨经过，对借款抵押合同这份证据中章艳和张建明、邱雯签名的真实性予以认定，对双方之间的民间借贷关系予以确认。对有争议的证据和事实，本院认定如下：对借款抵押合同中潘飞的签名，潘飞本人不予承认，章艳也没有看见潘飞签名，其也不申请笔迹鉴定，因此对潘飞的签名不予认定。本院认为，章艳要求张建明、邱雯归还借款50万元以及借款到期后逾期利息，双方约定的日1‰的违约金，实际为逾期还款利息，折合为月利率3%，其诉求按照月利率2%计算逾期利息，该请求符合法律规定和合同约定，本院予以支持。至于借款合同期内的利息，张建明已按约定的4倍银行利率计算利息给付了1.5万元，章艳该部分请求不予支持。章艳要求潘飞所有的位于黄山区新明乡葛湖村龙王山山场（抵押物）拍卖、变卖所得价款在借款本金50万元、利息以及实现债权应支付的其他费用，原告享有优先受让权。前述中已认定潘飞没有在借款抵押合同上签字，双方之间的抵押担保法律关系没有发生。至于章艳信赖《森林资源资产抵押登记证》的公信力，并将借款风险系与之上而发生借贷法律关系，这一前提是错误的。经庭审确认《森林资源资产抵押登记证》确系黄山市黄山区林业局所制发，是真实的证件。这种物权登记法律关系具有公示效力，可以对抗非登记之抵押，但不是担保抵押法律关系发生的根据。也就是说，章艳和潘飞的抵押法律关系只能来自于双方的法律行为，即双方通过签订合同的方式形成抵押法律关系，而不是来自于抵押登记行为。其获得的森林资源抵押权因双方尚未形成担保抵押法律关系，显然是错误的登记，权利人可以依照有关规定申请纠正。因此章艳该主张不符合法律规定，本院不予支持。依照《中华人民共和国民法通则》第一百零八条，《中华人民共和国合同法》第一百零七条、第二百零六条、第二百零七条，《中华人民共和国民事诉讼法》第一百四十四条之规定，判决如下:一、被告张建明、邱雯于本判决生效后二十日内归还原告章艳借款50万元及利息（从2015年4月12日起按照年利率24%计算至款清之日止）。二、驳回原告章艳其他诉讼请求。如果未按本判决指定的期间履行给付金钱义务,应当依照《中华人民共和国民事诉讼法》第二百五十三条之规定，加倍支付迟延履行期间的债务利息。案件受理费9850元、公告费600元，合计10450元，由被告张建明、邱雯负担。如不服本判决,可以在判决书送达之日起十五日内,向本院递交上诉状,并按对方当事人的人数提出副本,上诉于安徽省黄山市中级人民法院。审 判 长 范 国 际审 判 员 林 星 星人民陪审员 夏 和 明二〇一六年十月八日书 记 员 许君茹（代） 来源：