（2016）渝0112刑初623号

裁判日期: 2016-10-08

公开日期: 2016-11-04

案件名称

周良树故意伤害一审刑事判决书

法院

重庆市渝北区人民法院

所属地区

重庆市

案件类型

刑事案件

审理程序

一审

当事人

周良树

案由

故意伤害

法律依据

《中华人民共和国刑法》：第二百三十四条第一款，第六十七条第一款，第六十七条第一款

全文

重庆市渝北区人民法院刑 事 判 决 书（2016）渝0112刑初623号公诉机关重庆市渝北区人民检察院。被告人周良树，男，1964年10月2日出生于重庆市渝北区，汉族，初中文化，农民，住重庆市渝北区。因本案，于2015年10月30日被捉获，次日被重庆市公安机渝北区分局刑事拘留，同年11月13日被逮捕，现羁押于重庆市渝北区看守所。重庆市渝北区人民检察院以渝北检刑诉[2016]554号起诉书指控被告人周良树犯故意伤害罪，于2016年5月18日向本院提起公诉。本案审理过程中，附带民事诉讼原告人暨被害人董某1以被告人周良树造成经济损失为由，向本院提起刑事附带民事诉讼。审理过程中，公诉机关以补充侦查为由建议本案延期审理。本院依法组成合议庭，公开开庭进行了合并审理。重庆市渝北区人民检察院指派代理检察员陈跃峰出庭支持公诉，被害人董某1的委托代理人叶家桂，被告人周良树到庭参加了诉讼。民事部分已撤诉结案，刑事部分现已审理终结。公诉机关指控：2015年10月30日9时许，被告人周良树路过重庆市渝北区XX镇XX村XX组被害人董某1家的院坝时，因言语不和，与董某1发生口角纠纷，引起斗殴，被邻居陈某某劝开后，董某1跑向自己家里。之后，被告人周良树在院坝里拿起一根竹棒，击打董某1家的木门，并将其家的门板砸坏。在此情况下，被害人董某1冲到屋外，与周良树继续打斗，在此过程中，被告人周良树用脚踢、木棒打等方式，致使董某1全身多处受伤。经鉴定，被害人董某1的损伤程度为轻伤一级。案发后，公安人员将被告人周良树捉获归案，其到案后如实供述了打伤被害人董某1的事实经过。公诉机关认为，被告人周良树故意伤害他人身体，致他人轻伤，其行为已触犯了《中华人民共和国刑法》第二百三十四条第一款的规定，犯罪事实清楚，证据确实、充分，应当以故意伤害罪追究其刑事责任。被告人周良树到案后如实供述自己的罪行，具有《中华人民共和国刑法》第六十七条第三款规定的情节。提请本院依法判处。为证实指控的犯罪事实，公诉机关提供了被告人周良树的供述，证人陈某某、袁某某的证言等证据。被告人周良树对指控的事实及罪名均无异议。经审理查明，2015年10月30日9时许，被告人周良树在重庆市渝北区XX镇XX村XX组XX院坝，与被害人董某1发生口角纠纷，引起斗殴，被邻居陈某某拉开后，董某1跑向自己家里。之后，被告人周良树在院坝里拿起一根竹棒，击打董某1家的木门，并将其家的门板砸坏。在此情况下，被害人董某1冲到屋外，与周良树继续打斗。在此过程中，被告人周良树用脚踢、木棒打等方式，致使董某1的头部、胸部、小腿等多处受伤，造成其双侧额颞叶脑挫裂伤伴右颞叶血肿、右侧颞部及颞后部急性硬膜下血肿及硬膜外血肿、蛛网膜下腔出血，左腓骨下段骨折、左侧肋骨受伤。经鉴定，被害人董某1的损伤程度为轻伤一级。案发后，被告人周良树于当日被捉获归案，其到案后如实供述了上述事实。上述事实，有公诉机关当庭举示，并经法庭质证、认证的下列证据予以证明：1、报警案件登记表、受案登记表、立案决定书。2、常住人口信息表。3、到案经过。4、情况说明。5、疾病诊疗书、病历。6、现场勘验笔录。7、伤情鉴定意见。8、证人陈某某、袁某某、蒋某某、董某2的证言。9、被害人董某1的陈述。10、被告人周良树的供述。本院认为，被告人周良树故意伤害他人身体，致人轻伤，其行为构成故意伤害罪。公诉机关指控的犯罪事实清楚，证据确实、充分，罪名成立。被告人周良树到案后如实供述自己的罪行，可从轻处罚。依照《中华人民共和国刑法》第二百三十四条第一款、第六十七条第三款之规定，判决如下：被告人周良树犯故意伤害罪，判处有期徒刑一年二个月。（刑期从判决执行之日起计算。判决执行以前先行羁押的，羁押一日折抵刑期一日，即自2015年10月30日起至2016年12月29日止。）如不服本判决，可在接到判决书的第二日起十日内，通过本院或者直接向重庆市第一中级人民法院提出上诉，书面上诉的，应当提交上诉状正本一份，副本二份。审　判　长　　郭　旭人民陪审员　　陈位华人民陪审员　　赖立瑜二〇一六年十月八日书　记　员　　胡　鹏 来自