（2016）黑0103民初2741号

裁判日期: 2016-10-30

公开日期: 2017-01-19

案件名称

陈静与王冕、张彦青借款合同纠纷一审民事判决书

法院

哈尔滨市南岗区人民法院

所属地区

哈尔滨市

案件类型

民事案件

审理程序

一审

当事人

陈静,张彦青,王冕

案由

借款合同纠纷

法律依据

《中华人民共和国民法通则》：第八十四条第一款，第八十七条；《中华人民共和国继承法》：第七条，第三十三条第一款；《中华人民共和国民事诉讼法》：第一百四十四条

全文

黑龙江省哈尔滨市南岗区人民法院民 事 判 决 书（2016）黑0103民初2741号原告陈静，女，1975年6月8日生，汉族，住河北省三河市燕郊开发区。被告张彦青，男，1958年6月22日生，回族，住哈尔滨市南岗区。被告王冕，男，1978年11月11日生，汉族，住哈尔滨市道外区。原告陈静与被告张彦青、王冕借款合同纠纷一案，本院受理后，依法组成合议庭，公开开庭进行了审理。原告陈静到庭参加诉讼，二被告经合法传唤未到庭，本案现缺席审理终结。原告诉称，借款人高某于2015年9月因车祸去世，被告张彦青系高岭丈夫、被告王冕系高某儿子。高某于2014年12月从原告处借走保单贷款4万元，并写下借条一份。此贷款于2015年1月12日下来，2015年1月13日高某自行取出。2015年9月高某出车祸突然去世，其遗产由被告继承。原告得知高某去世后，即找到被告，被告承认此笔欠款，并称等办完保险公司给死者高岭赔偿后即偿还给原告。但是被告在办完保险理赔手续后，就以各种理由推脱，拒不履行还款义务，被告的行为已严重侵害了原告的合法权益。为此，原告特诉至贵院，请求贵院依法支持原告的诉讼请求。一、请求判令被告立即偿还原告欠款4万元及利息；二、本案诉讼费用由被告承担。原告为证明其诉讼主张向本院提交证据如下：证据一、2014年12月借条一张。证明高某向原告借款4万元。证据二、录音资料一份。证明高某欠钱的经过及被告王冕同意还钱。评析原告提供的证据一、二的真实性，本院予以确认。根据原告的举证，本案经开庭审理并分析当事人所提供的证据，确认如下事实：被告张彦青与高某（已故）生前系同居关系，王冕为高某的儿子，原告母亲与高某为同学关系。2014年12月高某向原告借款，原告将自己名下的保险单提供给高某用其贷款，高某给原告出具4万元的借条，高某于2015年1月13日用原告的保险单做抵押贷款4万元，此款转入原告的帐户（工行×××）后高某将此款转至其帐户（622683500001782849）。2015年9月高某因车祸去世。现原告的保单在保险公司抵押，贷款未还。本院认为，原告与高某的债权债务关系明确，因高某已故，被告王冕作为高某的继承人，应在高某遗产继承范围内偿还原告借款。现原告主张二被告给付借款及利息，因原告未提供被告张彦青与高某为夫妻关系的证据，本院在民政部门亦未查到双方婚姻登记的信息，原告主张张彦青承担此债务，本院不予支持。二被告经合法传唤未到庭，视为其放弃答辩、举证、质证、辩论、调解等权利。综上，依据《中华人民共和国民法通则》第八十四条、第八十七条、《中华人民共和国继承法》第七条、第三十三条、《中华人民共和国民事诉讼法》第一百四十四条之规定，判决如下：一、被告王冕在继承高某遗产范围内偿还原告陈静借款4万元；二、被告王冕给付上述欠款的利息（自2015年1月13日起至实际给付之日止，按年利率6%计算）。案件受理费800元，由二被告承担。以上欠款于本判决生效之日起十五日内履行完毕。如果被告未按本判决指定的期间履行给付金钱义务，应当依照《中华人民共和国民事诉讼法》第二百五十三条之规定，加倍支付迟延履行期间的债务利息。审　判　长　　董　颖人民陪审员　　王丽梅人民陪审员　　陈淑华二〇一六年十月三十日书　记　员　　周洋洋 来自：