（2016）沪0107民初5034号

裁判日期: 2016-10-28

公开日期: 2017-01-18

案件名称

杨国春与李文民间借贷纠纷一审民事裁定书

法院

上海市普陀区人民法院

所属地区

上海市

案件类型

民事案件

审理程序

一审

当事人

杨国春,李文

案由

民间借贷纠纷

法律依据

《中华人民共和国民事诉讼法》：第一百一十九条，第一百五十四条

全文

上海市普陀区人民法院民 事 裁 定 书（2016）沪0107民初5034号原告杨国春，男，1973年2月10日出生，汉族，住江苏省淮安市。委托代理人高拯，上海市申光律师事务所律师。被告李文，男，1993年7月15日出生，汉族，住河南省。原告杨国春与被告李文民间借贷纠纷一案，本院依法进行了审理，本案现已审理终结。原告诉称，2014年8月16日，原、被告通过案外人上海沛池金融信息服务有限公司(以下简称沛池公司)及网络支付平台达成借款协议，约定被告向原告借款人民币3000元(以下币种同)，借期10个月，双方还对还款方式、利息、违约责任以及诉讼管辖地等作了明确约定。随即原告通过网络支付平台将约定的款项借给了被告，但被告并未按照借款协议的约定还本付息。原告通过沛池公司多次催讨，被告均置之不理。诉至本院请求判令：1.被告立即归还原告借款本金3000元；2、被告立即归还原告利息253.04元；3、被告立即归还逾期利息336.89元(暂计至2015年7月24日，实际计算至实际归还日止，按中国人民银行同期同类贷款利率的��倍计)；4、被告立即归还逾期罚息768.53元(暂计至2015年7月24日，实际计算至实际归还日止，按每日万分之十五计算)；5、被告承担原告的律师费3000元；6、本案诉讼费用均由被告承担。本院认为，根据原告所提供的被告住所地信息，经法院通过邮政部门送达，该地址无法有效送达被告，且原告在本院释明后指定期限内未进一步提供被告其他身份信息，对于原告起诉时提供的被告身份信息的真伪，无法予以确认。据此，依照《中华人民共和国民事诉讼法》第一百一十九条第(二)项、第一百五十四条第一款第(三)项之规定，裁定如下：驳回原告杨国春的起诉。本案受理费人民币50元(原告预付)，退还原告。如不服本裁定，可在裁定书送达之日起十日内，向本院递交上诉状，并按对方当事人的人数提出副本，上诉于上海市第二中级人民法院。审　判　长　　张蓓雯人民陪审员　　朱　翔人民陪审员　　马姣姣二〇一六年十月二十八日书　记　员　　张晓倩附：相关法律条文附：相关法律条文《中华人民共和国民事诉讼法》第一百一十九条起诉必须符合下列条件：……（二）有明确的被告；……第一百五十四条第一款裁定适用于下列范围：……（三）驳回起诉；…… 关注公众号“”