（2016）辽1221民初1334号

裁判日期: 2016-10-28

公开日期: 2016-12-31

案件名称

朱玉喜与张春艳物权保护纠纷一案民事判决书

法院

铁岭县人民法院

所属地区

铁岭县

案件类型

民事案件

审理程序

一审

当事人

朱玉喜,张春彦

案由

物权保护纠纷

法律依据

《中华人民共和国民法通则》：第一百三十四条第一款；《中华人民共和国物权法》：第八十六条第一款

全文

辽宁省铁岭县人民法院民 事 判 决 书（2016）辽1221民初1334号原告：朱玉喜，男，1950年生，汉族。被告：张春彦，男，1960年生，汉族。原告朱玉喜诉被告张春彦物权保护纠纷一案，本院于2016年9月7日立案后，依法适用普通程序，公开开庭进行了审理。原告朱玉喜、被告张春彦到庭参加了诉讼。本案现已审理终结。原告向本院提出诉讼请求：1．判决被告将其垂钓园的水位降低，自然排出，恢复原状，使原告家免遭水淹，农作物免遭损失；2．由被告承担本案诉讼费。事实和理由：原告家门前有一自然形成的坑，南面由被告经营一垂钓园，以前均相安无事，坑与被告垂钓园中间道下有排水管，2015年以前，原告家门前坑里的水能自然从排水管流出到被告的垂钓园里，是被告在2016年开春人为的将垂钓园的水位增高一米多，使雨季来临时，水位见涨，导致原告家门前坑里的水排不出去，把原告家淹了，造成原告出行不便，农作物受损，而且门前的路是原告家唯一的出口。原告多次找被告及村委会解决，均无果，故起诉至法院，请法院依法判决。被告张春彦辩称，原告说的道下没有排水管，原告家门前坑里的水原来是通过中间那个道漫到我家垂钓园里的，原告家门口被淹，门口坑里的水排不出去跟我垂钓园的水位高低没有关系，我在开春4月份左右抽水提高了水位，提高了一尺左右。当事人围绕诉讼请求依法提交了证据，本院组织当事人进行了证据交换和质证。对有争议的证据和事实，本院认定如下：原告提交证据照片十张，证明原告家门口坑里的水淹了原告家的路和园子。被告认为跟我没有关系。经审查，该证据不能体现原告的证明目的，本院对该证据不予采信。本院认为，不动产权利人应当为相邻权利人用水、排水提供必要的便利。对自然流水的排放，应当尊重自然流向。原告家门前坑里的水是通过被告垂钓园自然排出，被告对垂钓园进行了改造，提升了水位，造成原告家门前坑里的水不能自然排出，将原告家门前的路冲淹，致使原告出行不便，故原告要求被告将垂钓园水位降低，恢复原状的诉讼主张，合理合法，本院应予支持。综上所述，依据《中华人民共和国民法通则》第一百三十四条第二项、第五项，《中华人民共和国物权法》第八十六条之规定，判决如下：被告张春彦将其垂钓园水位降低，恢复原状。案件受理费100元，由被告张春彦负担。如不服本判决，可以在判决书送达之日起十五日内，向本院递交上诉状，并按照对方当事人或者代表人的人数提出副本，上诉于铁岭市中级人民法院。审　判　长　：闫春竹代理审判员　：杨金霞人民陪审员　：田长林二〇一六年十月二十八日书　记　员　：李竹凯 关注微信公众号“”