（2016）内2222刑初231号

裁判日期: 2016-10-28

公开日期: 2016-11-18

案件名称

李某某交通肇事一审刑事判决书

法院

科尔沁右翼中旗人民法院

所属地区

案件类型

刑事案件

审理程序

一审

当事人

李某某

案由

交通肇事

法律依据

《中华人民共和国刑法》：第一百三十三条，第七十二条第一款，第七十二条第一款

全文

内蒙古科右中旗人民法院刑 事 判 决 书（2016）内2222刑初231号公诉机关科右中旗人民检察院。被告人李某某，男，1952年11月10日出生，蒙古族，科右中旗人，小学文化，农民，现住科右中旗。因本案于2016年7月30日被科右中旗公安局刑事拘留，经科右中旗人民检察院批准，于2016年8月13日由科右中旗公安局执行逮捕，于2016年9月30日被科右中旗人民检察院取保候审。科右中旗人民检察院以右中检刑诉[2016]192号起诉书指控被告人李某某犯交通肇事罪，于2016年10月9日向本院提起公诉。本院受理后，依法组成合议庭，公开开庭进行了审理。科右中旗人民检察院指派检察员赵玉华出庭支持公诉，被告人李某某到庭参加诉讼。现已审理终结。科右中旗人民检察院指控，2016年7月29日21时许，被告人李某某酒后驾驶无牌照三轮载货摩托车（附载：霍某某、满某某），沿科右中旗好腰苏木镇小两支箭嘎查水泥路由西向东行驶至T字形路口时，因操作不当驶下路基，造成霍某某死亡，车辆损坏的交通事故。经提取被告人李某某血液进行酒精检测，检测结果为419.5626mg/100ml，属醉酒驾驶。经道路交通事故认定书认定：李某某负该起事故的全部责任；霍某某、满某某不负事故责任；经尸体检验，霍某某系创伤性休克导致死亡。案发后双方达成调解协议并赔偿，被害人家属表示谅解。针对上述事实，公诉机关提供了接受刑事案件登记表、交通事故尸体处理通知书、死亡证明、赔偿协议书、赔偿凭证、谅解书、道路交通事故认定书、证人证言、被告人供述与辩解、血样提取及乙醇检测报告、现场勘查笔录及照片、车体痕迹勘验笔录及照片、户籍证明等证据。公诉机关认为，被告人李某某的行为触犯了《中华人民共和国刑法》第一百三十三条的规定,犯罪事实清楚，证据确实充分，提请本院依法判处。被告人李某某对公诉机关指控的犯罪事实及罪名没有异议，请求从轻处罚。经审理查明，2016年7月29日21时许，被告人李某某酒后驾驶无牌照三轮载货摩托车（附载：霍某某、满某某），沿科右中旗好腰苏木镇小两支箭嘎查水泥路由西向东行驶至T字形路口时，因操作不当驶下路基，造成霍某某死亡，车辆损坏的交通事故。经酒精检测报告认定：被告人李某某血液中乙醇浓度达419.5626mg/100ml，属醉酒驾驶。经道路交通事故认定书认定：李某某负该起事故的全部责任；霍某某、满某某不负事故责任；经尸体检验，霍某某系创伤性休克导致死亡。案发后双方达成调解协议并赔偿，得到被害人家属的谅解。上述事实，被告人李某某在开庭审理过程中亦无异议，且有接受刑事案件登记表，交通事故尸体处理通知书、死亡证明、赔偿协议书、赔偿凭证、谅解书、道路交通事故认定书、证人证言、被告人供述与辩解、血样提取及乙醇检测报告、现场勘查笔录及照片、车体痕迹勘验笔录及照片、户籍证明等证据证实，足以认定。本院认为，被告人李某某违反交通运输管理法规，醉酒后驾驶机动车在道路上行驶，观察不到位，未能确保安全，发生交通事故，致一人死亡，且负事故的全部责任，其行为已构成交通肇事罪。公诉机关指控罪名成立。鉴于被告人自愿认罪，且双方达成调解协议并赔偿，已得到被害人家属的谅解，可从轻处罚。依照《中华人民共和国刑法》第一百三十三条、第七十二条的规定，判决如下：被告人李某某犯交通肇事罪，判处拘役六个月，缓刑八个月。（缓刑考验期从判决确定之日起计算）。如不服本判决，可在接到判决书的第二日起十日内，通过本院或直接向兴安盟中级人民法院提出上诉。书面上诉的，应当提交上诉状正本一份副本二份。审判长　　杜东成审判员　　宋双喜审判员　　燕翔玲二〇一六年十月二十八日书记员　　王子炎 来自：