（2016）1822民初395号
裁判日期: 2016-10-28
公开日期: 2016-11-23
案件名称
李君与王保清、方成波健康权纠纷案民事判决书
法院
荥经县人民法院
所属地区
荥经县
案件类型
民事案件
审理程序
一审
当事人
李君,王保清,方成波
案由
生命权、健康权、身体权纠纷
法律依据
《中华人民共和国侵权责任法》：第六条第一款；《最高人民法院关于确定民事侵权精神损害赔偿责任若干问题的解释》：第八条第一款，第十一条；《最高人民法院关于审理人身损害赔偿案件适用法律若干问题的解释》：第十八条第一款，第十九条第一款，第二十条第一款，第二十一条第一款，第二十二条，第二十三条第一款，第二十五条第一款
全文
四川省荥经县人民法院民 事 判 决 书(2016)1822民初395号原告李君，女，汉族，出生于1977年7月21日，四川省荥经县人，农村居民。委托代理人洪定国（特别代理），四川三龙律师事务所律师。被告王保清，男，汉族，出生于1954年9月19日，四川省荥经县人，农村居民。被告方成波，男，汉族，出生于1992年7月18日，四川省荥经县人，农村居民。原告李君与被告王保清、方成波健康权纠纷一案，本院于2016年8月22日受理后，依法适用简易程序于2016年9月20日公开开庭进行了审理。原告李君及其委托代理人洪定国，被告王保清、方成波均到庭参加了诉讼，本案现已审理终结。原告李君诉称：二被告与原告相邻居住。2016年7月1日下午，原告在自家院子内砌砖，被告王保清不问青红皂白，在院坝内打骂原告，另一被告方成波也上前帮打，并将原告边打边推到院坝外的公路边上。被告王保清将原告逼打到路边石头上，致原告从路边石头上摔倒在路外田坝上，使原告身体受到伤害。其后原告被送到荥经县人民医院住院四天，转天全县中医院住院21天。2016年7月25日好转出院，出院诊断为：1、腰椎爆裂骨折；2、胸12椎棘突骨折。2016年8月11日经花滩派出所调解未能达成赔偿协议。同年8年15日，经雅安市雅正司法鉴定中心鉴定，原告的损伤程度为轻伤一级，伤残等级为九级。鉴于原告所受伤害严重，且所受伤害与二被告之间的行为有直接的因果关系。故起诉至法院请求判决：1、二被告给付原告人身损害赔偿、医疗费20174.31元，误工费16400元、护理费2000元、伙食补助费500元、残疾赔偿金37004元、继续治疗费7000元、鉴定费1500元、交通费500元、精神抚慰金2000元，除去被告已支付的3000元，应给付84078.31元；2、由被告承担诉讼费。被告王保清辩称：我回家发现原告修建的砖墙封断了道路，导致我的摩托车无法进出。我因此询问原告为什么封路。原告辱骂我，故双方发生拉扯。我和原告都从路边摔倒掉了下去，只是原告受伤，我未受伤而已。不同意原告的诉讼请求，因为是如果原告不封路，我就不会打她。被告方成波辩称：纠纷发生前几天李君就开始骂王保清了。我没有打过李君只是砸了李君家窗户的玻璃，之后我就被妻子拉上了楼，其他的就不知道了。经审理查明：原告李君和被告王保清、方成波相邻居住。2016年7月1日，原告在院坝内砌墙，妨碍了被告王保清出入。王保清询问李君，双方发生冲突抓扯。被告方成波看到双方冲突，抓起石头砸碎了李君家窗户的玻璃。李君和王保清一直拉扯到田坎边，双方一起掉下了田坎，导致李君被摔伤，王保清未受伤。原告当天到荥经县人民医院治疗，2016年7月4日出院。2016年7月4日到天全县中医医院治疗，2016年7月25日出院，出院医嘱全休6个月。医疗费共计20174.31元。天全县中医医院于2016年8月15日出具了书面《证明》，证明原告骨折愈合后需解除内固定物，需费用约7000元。雅安雅正司法鉴定中心于2016年8月16日出具了司法鉴定意见书，鉴定意见为：伤残等级九级。原告为鉴定支出费用1500元。被告王保清的妻子已经向原告李君支付了3000元费用。以上事实有身份证、病历材料、司法鉴定意见书、医疗费发票、鉴定费发票、荥经县公安局治安案件调解笔录、询问笔录、当事人法庭陈述等证据为证，本院予以确认。本院认为，归纳本案的焦点：一是原、被告各方的责任；二是具体赔偿金额。关于承担责任的问题。本院认为，公民由于过错侵害他人人身权利的应当承担相应的民事责任，被侵权人自身有过错的，也应承担相应的责任。原告李君在庭审中承认其身体受到的伤害与被告方成波无关，故被告方成波不承担责任。本案原告李君、被告王保清作为邻居和亲属，本应当互谅互让，和谐共处。但被告王保清在双方发生纠纷后却和原告李君相互抓扯，导致原告李君受伤，故被告王保清应承担主要承任。原告李君擅自在院坝内砌砖墙妨碍了被告王保清的通行，是纠纷发生的原因，自身有一定的过错，应承担次要责任。根据原告李君和被告王保清双方过错情况，被告王保清承担70%的赔偿责任为宜。关于具体赔偿金额的问题。李君因本次纠纷受伤产生的费用：1、医疗费：依据原告提交的医疗费发票、病历材料等证据，原告李君支出医疗费20174.31元。2、误工费：原告住院25天，医嘱休息6个月即180天，故为（25天＋180天）×80元/天＝16400元。3、护理费：25天×80元/天＝2000元。4、住院伙食补助费：25×20元/天＝500元。5、残疾赔偿金：20年×9251元/年×20%＝37004元。6、继续医疗费7000元，有天全县中医医院书面证明为据，本院予以支持。7、鉴定费1500元有发票为据，本院予以支持。8、交通费原告未提交证据予以证明，根据本案实际情况，本院酌情支持300元。9、精神抚慰金，因原告伤残等级低，且有过错，本院不予支持。以上共计84878.31元。根据双方过错，被告王保清应向原告李君支付各项费用共计：84878.31元×70%＝59414.82元，扣除被告王保清的妻子已支付的3000元，还应支付56414.82元。综上，依据《中华人民共和国侵权责任法》第六条，《最高人民法院关于确定民事侵权精神损害赔偿责任若干问题的解释》第八条、第十一条、《最高人民法院关于审理人身损害赔偿案件适用法律若干问题的解释》第十七、第十八条、第十九条、第二十条、第二十一条、第二十二条、第二十三条、第二十五条的规定，判决如下：一、被告王保清在本判决书生效之日起十五日内向原告李君支付医疗费、误工费、护理费、住院伙食补助费、残疾赔偿金、继续医疗费、鉴定费、交通费等共计56414.82元二、驳回原告李君的其他诉讼请求。本案案件受理费951元（原告李君已预交），由被告王保清承担666元，原告李君承担285元。如未按本判决指定的期限履行给付金钱义务，应当依法按照《中华人民共和国民事诉讼法》第二百五十三条之规定，加倍支付迟延履行期间的债务利息。如不服本判决，可在判决书送达之日起十五日内，向本院递交上诉状，并按对方当事人的人数提出副本，上诉于四川省雅安市中级人民法院。审判员 郑涛二〇一六年十月二十八日书记员 李玲