（2016）甘0525刑初68号

裁判日期: 2016-10-28

公开日期: 2016-12-05

案件名称

袁国荣故意伤害罪一审刑事判决书

法院

张家川回族自治县人民法院

所属地区

张家川回族自治县

案件类型

刑事案件

审理程序

一审

当事人

袁国荣

案由

故意伤害

法律依据

《中华人民共和国刑法》：第二百三十四条第一款，第六十七条第一款，第六十七条第一款，第七十二条第一款，第七十二条第一款，第七十三条第一款

全文

甘肃省张家川回族自治县人民法院刑 事 判 决 书（2016）甘0525刑初68号公诉机关张家川回族自治县人民检察院。被告人袁国荣，男，生于1975年9月8日，汉族，甘肃省张家川县人，小学文化，农民。2016年6月14日因涉嫌故意伤害罪被张家川县公安局刑事拘留，同年6月22日被张家川县公安局取保候审，同年8月26日被本院取保候审。张家川县人民检察院以张检刑诉（2016）57号起诉书指控被告人袁国荣犯故意伤害罪于2016年8月23日向本院提起公诉。本院依法组成合议庭，公开开庭进行了审理。张家川县人民检察院指派检察员马晓改出庭支持公诉，被告人袁国荣到庭参加诉讼。现已审理终结。经审理查明：2016年4月20日13时许，被告人袁国荣在本村的碾麦场耕地时，因翻起的土压在了王某丁家晒在碾麦场的牛粪上，二人因此发生口角，继而撕扯在了一起，王某丁抓住袁国荣的衣领，袁国荣在王某丁的肩膀上向后推了一下，王某丁在后退时与袁国荣同时倒地，袁国荣的右膝盖跪顶在了王某丁的胸部，后双方被他人劝解拉开。王某丁被家人先后送往张家川县第一人民医院、天水市第一人民医院住院治疗。经天水市第一人民医院诊断其伤情为：闭合性胸部外伤：胸骨体骨折、双侧少量胸腔积液。经鉴定，王某丁因钝性外力作用致“闭合性胸部外伤、胸骨体骨折”之损伤属轻伤二级。另查明，在张家川县公安局马鹿派出所的主持下，被告人袁国荣与被害人王某丁达成和解协议，由袁国荣一次性支付被害人各项费用共计11395元。上述事实被告人袁国荣在开庭审理过程中亦无异议，且有书证受案登记表、到案经过、住院病历、随案移送物品清单、刑事和解协议书、领条、审前社会调查报告，证人赵某、王某甲、王某乙、白某、付某甲、杜某、付某乙、刘某、王某丙的证言，被害人王某丁的陈述，人体损伤程度鉴定意见、现场勘查笔录、现场指认笔录以及被告人的供述等证据证实，足以认定。本院认为，被告人袁国荣因琐事故意伤害他人身体，致人轻伤二级，其行为已构成故意伤害罪，公诉机关指控的罪名成立，予以支持，依法应予以惩处。鉴于被告人归案后如实供述自己的犯罪事实，属坦白，依法可对其从轻处罚；袁国荣就民事赔偿部分与被害人达成和解协议，赔偿了被害人的各项损失，有悔罪表现，可酌情从轻处罚。本院在审理过程中，依职权委托张家川县司法局对被告人进行了审前社会调查，经调查认为对袁国荣可适用非监禁刑。综上，鉴于本案是因民间矛盾激化而引发，双方当事人达成了民事赔偿和解协议，且系同村村民，为了修复社会关系，对被告人可适用缓刑。为了打击犯罪，保护公民的人身健康权，本案经审判委员会讨论决定，依据《中华人民共和国刑法》第二百三十四条第一款、第六十七条第三款、第七十二条、第七十三条之规定，判决如下：被告人袁国荣犯故意伤害罪，判处有期徒刑九个月，缓刑一年。（缓刑考验期从判决确定之日起计算）如不服本判决，可在接到判决书的第二日起十日内，通过本院或直接向甘肃省天水市中级人民法院提出上诉，书面上诉的，应当提交上诉状正本一份，副本三份。审　判　长　　马少华审　判　员　　杨　莉人民陪审员　　李永忠二〇一六年十月二八日书　记　员　　海　虹 来自：