（2016）粤0307民初14498号

裁判日期: 2016-10-27

公开日期: 2016-12-12

案件名称

14498李继东与翁昆煌,刘志琼机动车交通事故责任纠纷一审民事判决书

法院

深圳市龙岗区人民法院

所属地区

深圳市

案件类型

民事案件

审理程序

一审

当事人

李某某,刘某某,翁某某

案由

机动车交通事故责任纠纷

法律依据

《中华人民共和国民事诉讼法》：第一百四十五条，第一百五十四条

全文

广东省深圳市龙岗区人民法院民 事 裁 定 书（2016）粤0307民初14498号原告李某某，身份证住址广东省深圳市南山区。被告刘某某，身份证住址福建省泉州市泉港区。被告翁某某，身份证住址福建省泉州市泉港区。本院在审理原告李某某诉被告刘某某、翁某某机动车交通事故责任纠纷一案中，原告李某某于2016年10月25日以庭外和解为由向本院提出撤诉申请。本院认为，原告申请撤诉符合法律的规定，本院予以准许。根据《中华人民共和国民事诉讼法》第一百四十五条第一款、第一百五十四条第一款第（五）项的规定，《诉讼费交纳办法》第十五条、第三十四条的规定，裁定如下：准许原告李某某撤回对被告刘某某、翁某某的起诉。本案案件受理费70元，减半收取35元，原告已预交35元，由原告负担。审判员　　曾海林二〇一六年十月二十七日书记员　　王　娇 微信公众号“”