广东省饶平县人民法院执 行 裁 定 书（2016）粤5122执162号移交执行人：饶平县人民法院刑事审判庭。
被执行人：林素音，女，汉族，广东省饶平县人，住饶平县，公民身份号码×××5623。
被执行人：林吉旺，男，汉族，广东省饶平县人，住饶平县，公民身份号码×××561X。本院在执行林素音、林吉旺拖缴罚金一案中，依法向被执行人林素音、林吉旺送达执行通知书等法律文书，责令其在期限内履行生效文书确定的还款义务，但被执行人至今未予履行。经查，被执行人林素音、林吉旺现正服刑中，名下可供执行财产现正另案查封处理待优先退赔（2015）潮平法刑初字第218号案件被害人后剩余再补缴罚金。鉴于实际客观情况，本案暂无法继续执行；本案罚金未缴，执行费未缴。依照《最高人民法院关于刑事裁判涉财产部分执行的若干规定》第十三条及《最高人民法院关于适用﹤中华人民共和国民事诉讼法﹥的解释》第五百一十九条之规定，
裁定如下：终结本次执行程序。本裁定送达后立即生效。
审 判 长 李旭生
审 判 员 黄建平
代理
审判员 陈妙枝
二〇一六年十月二十七日
书 记 员 杨焕堆 关注微信公众号“”