（2016）粤0224民初505号

裁判日期: 2016-10-27

公开日期: 2016-10-31

案件名称

张钳源与吴伟强生命权、健康权、身体权纠纷一审民事判决书

法院

仁化县人民法院

所属地区

仁化县

案件类型

民事案件

审理程序

一审

当事人

张钳源,吴伟强

案由

生命权、健康权、身体权纠纷

法律依据

《中华人民共和国侵权责任法》：第六条第一款，第十六条；《中华人民共和国民事诉讼法》：第一百六十二条

全文

广东省仁化县人民法院民 事 判 决 书（2016）粤0224民初505号原告：张钳源，男，汉族，住广东省仁化县。公民身份号码：×××0475。被告：吴伟强，男，汉族，住广东省仁化县，现羁押于仁化县看守所。公民身份号码：×××0471。原告张钳源与被告吴伟强身体权纠纷一案，本院于2016年7月5日立案后，2016年7月21日中止审理，2016年10月12日恢复审理，依法适用简易程序，公开开庭进行了审理。原告张钳源、被告吴伟强到庭参加诉讼。本案现已审理终结。原告张钳源向本院提出诉讼请求：1、判令被告吴伟强赔偿因殴伤原告导致的损失8725.77元；2、本案诉讼费由被告负担。事实和理由：2015年5月4日8时许，被告与原告因排水沟的问题发生争吵，同日9时许，被告去当地村委会找治保主任反映此事，后两人去查看现场，被告与原告再次发生争执，被告持菜刀越围墙至原告家院内，砍伤原告左前臂，造成伤害。后经法医鉴定，原告为轻伤一级。被告被仁化县人民法院判处有期徒刑一年三个月。因被告侵权，造成原告先后在仁化县董塘镇卫生院、仁化县人民医院、粤北人民医院就医，医疗费支出1571.77元，交通费支出154元，医嘱加强营养，休息一个月。因被告至今分文未赔偿原告，现请求法院判如所请。被告吴伟强辩称，整个事件的事因是由于原告强行阻塞被告家排水沟在先，而且是由于原告动手打被告引起打架，原告应负整个事件的全部责任。至于原告请求的赔偿费用，对医疗费1571.77元、交通费154元无异议，对原告的误工费，因原告未能提交证据证明其存在误工费损失的事实，对其请求的误工费不予认可，原告请求的营养费1000元过高，同意赔偿500元。本院认为，本案是身体权纠纷。被告因过错侵害原告身体，有本院（2016）粤0224刑初85号刑事判决书及韶关市中级人民法院（2016）粤02刑终276号刑事裁定书证实，本院予以确认，被告应当承担侵权责任。对原告请求的医疗费1571.77元、交通费154元被告无异议，本院予以确认。对原告请求的误工费，因原告只提供了一份仁化县某米厂出具的职业、收入证明，该证据因没有其他证据佐证，被告也不予认可，本院对该证据不予确认。原告是农村居民，其误工费可按照农村居民人均纯收入计付。原告请求误工时间为一个月，其误工费为：13360.4元／年÷12=1113.37元。对原告请求的营养费，考虑原告的伤情及医嘱，对原告请求的1000元予以支持。以上费用合计3839.14元。依照《中华人民共和国侵权责任法》第六条第一款、第十六条、《中华人民共和国民事诉讼法》第一百六十二条之规定，判决如下：限被告吴伟强于本判决生效之日起十日内赔偿原告张钳源3839.14元。如果未按本判决指定的期间履行给付金钱义务，应当依照《中华人民共和国民事诉讼法》第二百五十三条规定，加倍支付迟延履行期间的债务利息。案件受理费25元（原告已经预交），由被告吴伟强负担。本判决为终审判决。审判员　　赖慈辉二〇一六年十月二十七日书记员　　李素琴