（2016）闽0305民初4096号

裁判日期: 2016-10-26

公开日期: 2016-12-21

案件名称

翁洪英与吴瑞兴、胡某、胡仁雄、林秀香、平安财保莆田支公司机动车交通事故责任纠纷一审民事裁定书

法院

仙游县人民法院

所属地区

仙游县

案件类型

民事案件

审理程序

一审

当事人

翁洪英,吴瑞兴,胡某,胡仁雄,林秀香,中国平安财产保险股份有限公司莆田中心支公司

案由

机动车交通事故责任纠纷

法律依据

《中华人民共和国民事诉讼法》：第十三条，第一百四十五条，第一百五十四条

全文

福建省莆田市秀屿区人民法院民 事 裁 定 书（2016）闽0305民初4096号原告：翁洪英，女，1947年4月8日出生，汉族，农民，住福建省莆田市秀屿区。委托诉讼代理人：马红，福建众益律师事务所执业律师。委托诉讼代理人：杨明宇，福建众益律师事务所执业律师。被告：吴瑞兴，男，1973年10月12日出生，汉族，教师，住福建省莆田市秀屿区。委托诉讼代理人：黄建荣，男，1972年10月11日出生，汉族，教师，住福建省莆田市荔城区。被告：胡某。委托诉讼代理人：胡金永（系被告胡某之祖父），男，1945年9月13日出生，汉族，农民，住福建省莆田市秀屿区。被告：胡仁雄（系被告胡某之父），1973年4月24日出生，汉族，农民，住福建省莆田市秀屿区。被告：林秀香（系被告胡某之母），女，1975年4月4日出生，汉族，农民，住福建省莆田市秀屿区。被告：中国平安财产保险股份有限公司莆田中心支公司（以下简称平安财保莆田支公司），住所地福建省莆田市城厢区龙桥荔城路东侧和成天下3号楼81-82号一至三层，统一社会信用代码91350302746385023T。代表人：王银贤，总经理。委托诉讼代理人：陈宗权，福建升恒律师事务所执业律师。本院在审理原告翁洪英与被告吴瑞兴、胡某、胡仁雄、林秀香、平安财保莆田支公司机动车交通事故责任纠纷一案中，原告翁洪英于2016年10月24日向本院提出撤诉申请，要求撤回对被告胡仁雄的起诉。本院认为，当事人有权依法处分自己的诉讼权利。原告翁洪英的撤诉申请，没有违反相关法律的规定，属依法行使处分权的行为，故应当予以准许。据此，依照《中华人民共和国民事诉讼法》第十三条、第一百四十五条、第一百五十四条第（五）项的规定，裁定如下：准许原告翁洪英撤回对被告胡仁雄的起诉。审判员　　林金华二〇一六年十月二十六日书记员　　李燕娟附相关法律条文：《中华人民共和国民事诉讼法》第十三条民事诉讼应当遵循诚实信用原则。当事人有权在法律规定的范围内处分自己的民事权利和诉讼权利。第一百四十五条宣判前，原告申请撤诉的，是否准许，由人民法院裁定。人民法院裁定不准许撤诉的，原告经传票传唤，无正当理由拒不到庭的，可以缺席判决。第一百五十四条裁定适用于下列范围：（一）不予受理；（二）对管辖权有异议的；（三）驳回起诉；（四）财产保全和先予执行；（五）准许或者不准许撤诉；（六）中止或者终结诉讼；（七）补正判决书中的笔误；（八）中止或者终结执行；（九）不予执行仲裁裁决；（十）不予执行公证机关赋予强制执行效力的债权文书；（十一）其他需要裁定解决的事项。对前款第（一）、（二）、（三）项裁定，可以上诉。裁定书由审判人员、书记员署名，加盖人民法院印章。口头裁定的，记入笔录。 更多数据：