（2016）粤0304民初13170号

裁判日期: 2016-10-26

公开日期: 2017-07-26

案件名称

张文利与黄茂泉买卖合同纠纷一审民事判决书

法院

深圳市福田区人民法院

所属地区

深圳市

案件类型

民事案件

审理程序

一审

当事人

张文利,黄茂泉

案由

买卖合同纠纷

法律依据

《中华人民共和国合同法》：第一百三十条；《中华人民共和国民事诉讼法》：第六十四条，第一百四十四条

全文

广东省深圳市福田区人民法院民 事 判 决 书（2016）粤0304民初13170号原告张文利，女，汉族，1987年11月2日出生，住址陕西省蒲城县。委托代理人许鹏飞（原告丈夫），男，汉族，1982年8月8日出生，住址湖北省天门市。被告黄茂泉，1981年7月16日出生，住址湖南省双峰县。上列原告诉被告买卖合同纠纷一案，本院于2016年6月3日立案受理后，依法适用普通程序，公开开庭进行了审理。原告的委托代理人许鹏飞到庭参加诉讼，被告经本院依法传唤未到庭参加诉讼，本院依法缺席审理。本案现已审理终结。原告诉称，2016年5月21日，原告以淘宝帐号“zwlxpf1”在被告淘宝店铺购买了一批“肾宝片，黄金葵”，总货款为5400元，被告用顺丰速递发货，单号为307787348932，涉案产品“肾宝片”原告收到产品说明书中有产品功效：A消除阳痿早泄，B减少脱发，性能力延长10年以上，软化血管，××，改善血液循环，配料有冬虫夏草等。被告在淘宝网对“黄金葵”说明：三步强肾，第一疗程，激活肾脏自我修复能力，彻底排除肾脏和前列腺毒素，第二疗程，加强肾的自我修复能力，第三疗程，增强男性生殖能力。原告收到的产品说明书说明适用范围，补肾强身，温肾壮阳，前列腺等一系列的男性性功能障碍。两款产品生产厂家为美国和香港，为进口产品，批准文号为香港食字号，明显属于虚假。据此，请求法院判令：1、被告退还购物款5400元，并赔偿15000元。2、本案诉讼费用由被告承担。被告未作答辩，开庭时缺席。经审理查明，2016年5月21日，原告以淘宝帐号“zwlxpf1”在被告淘宝店铺（卖家昵称：太安贸易）处购买了100瓶“黄金葵”（10粒装）和100瓶“肾宝片”（10粒装），支付货款5400元。“黄金葵”的产品说明书载明：黄金葵是“植物伟哥”，该产品对微血管舒张作用与美国伟哥近似，但却没有任何副作用，该产品适用于男性阳痿、早泄、遗精、滑精等。产品说明书上还标注产品批准文号为“港卫食准字（2009）第0032号”，执行标准为“Q/LSB_2009_03”，生产商为“香港神力源生物科技有限公司“，生产地址为“香港九龙弥敦大道2-2号国际商业大厦A座1208室”。“肾宝片”的产品说明书载明：产品功效包括消除阳痿、延长性能力10年以上等。产品说明书上标注产品批准文号为“港卫食监字第118号（6/2007）”，生产商为“香港天龙生物科技有限公司“，地址为“香港中环德辅道1673号B座5楼”。本院认为，原告向被告购买商品并支付相应价款，双方之间的买卖关系依法成立，原告依法享有消费者的权利义务。被告向原告出售的“黄金葵”和“肾宝片”标注产地为香港，依法应取得进口食品或药品许可，但涉案产品标注的批准文号显然不符合法律规定，被告亦未举证证明涉案产品已经取得相应的生产或进口许可，故本院依法认定涉案产品为不符合安全标准的产品。被告向原告销售不符合安全标准的产品，侵犯消费者的合法权益，原告要求退还货款5400元及增加赔偿15000元的主张，不违反法律规定，本院予以支持。因货款5400元已经退给原告，故本案中不再重复处理。综上，依照《中华人民共和国合同法》第一百三十条，《最高人民法院关于审理食品药品纠纷案件适用法律若干问题的规定》第十五条，《中华人民共和国民事诉讼法》第六十四条第一款、第一百四十四条的规定，判决如下：一、被告黄茂泉应于本判决生效之日起十日内向原告张文利赔偿15000元；二、驳回原告张文利的其他诉讼请求。如果未按本判决指定的期间履行给付金钱义务，应当依照《中华人民共和国民事诉讼法》第二百五十三条之规定，加倍支付迟延履行期间的债务利息。本案案件受理费310元（已由原告预交），由被告负担。如不服本判决，可在判决书送达之日起十五日内，向本院递交上诉状，并按对方当事人的人数提出副本，上诉于广东省深圳市中级人民法院。审　判　长　李　　　　莉人民陪审员　郭　 丙　 英人民陪审员　戴　 京　 鸣二〇一六年十月二十六日书　记　员　李心宜(代) 关注公众号“”