（2016）云0581民初2403号
裁判日期: 2016-10-26
公开日期: 2018-09-19
案件名称
杨应双与高自财健康权纠纷案一审民事判决书
法院
腾冲县人民法院
所属地区
腾冲县
案件类型
民事案件
审理程序
一审
当事人
杨应双,高自财
案由
生命权、健康权、身体权纠纷
法律依据
《中华人民共和国侵权责任法》：第六条第一款，第十六条，第二十六条；《最高人民法院关于审理人身损害���偿案件适用法律若干问题的解释》：第十七条第一款，第十九条第一款，第二十条第一款，第二十一条第一款，第二十二条，第二十三条第一款；《中华人民共和国民事诉讼法》：第六十四条
全文
云南省腾冲市人民法院民 事 判 决 书(2016)云0581民初2403号原告：杨应双，女，1983年10月生，汉族，云南省腾冲市人。委托诉讼代理人:尹兴尚，腾冲市法律援助工作站法律工作者。被告：高自财，男，1988年7月生，汉族，云南省腾冲市人。原告杨应双与被告高自财健康权纠纷一案，本院于2016年8月30日立案后，依法适用简易程序，公开开庭进行了审理。原告杨应双及委托诉讼代理人尹兴尚、被告高自财到庭参加诉讼。本案现已审理终结。原告杨应双向本院提出诉讼请求：请求法院依法判决被告赔偿原告各项经济损失5588.17元。事实和理由：原、被告系邻居，原告屋后有一块稻田，原来几户人家从被告门前的沟渠放水入田灌溉，新农村改造后，经村上及原、被告双方和其他几户村民协调，原告一户得以从改造后的路边的小沟放水入田（改造后的沟渠也经被告户）。但在今年6月份，被告一户在原告需要用水时就将该沟渠堵塞，不需要用水时就放水灌溉。2016年6月12日晚8点左右，天下大雨，沟水暴涨，此沟渠因为堵塞，沟水全部灌溉到原告一户稻田里，原告前去疏通，但遭到被告的阻止。在双方交涉时，被告不仅口出狂言，同时用手揪住原告的头发，并对其头部进行殴打，后原告感到头晕，就倒在地上，之后被告就对原告进行踢打，造成原告脸部、鼻梁骨受伤。事后，原告拨打界头派出所电话，事态才得以制止。在派出所出警后，原告到腾冲市人民医院住院治疗5天，给原告造成各项经济损失5588.17元。为维护合法权益，特提起诉讼，请求依法裁判。被告高自财答辩称：原告诉状上所说不是事实，2016年6月12日晚，原告放水冲被告家园子，被告看见后，让原告不要放水冲其园子，后双方发生口角，原告冲过来和被告厮打，被告没有将原告打伤晕倒，原告还将被告母亲推倒在地，咬了被告的腿一嘴，并用石头砸过被告。在被告回家睡觉后，界头派出所的民警来找过被告，并在被告家进行了调解，因原告丈夫不在家，派出所的民警让被告找一辆车双方到医院进行检查，各自���伤情各自先治疗。原告围绕其诉讼请求依法提交《腾冲市人民医院住院通知单》1份、《收费票据》1份、《病历》3页、《DR诊断单》1份、《鉴定意见书》1份。对原告提交的《腾冲市人民医院住院通知单》1份、《收费票据》1份、《病历》3页、《DR诊断单》1份、《鉴定意见书》1份，被告对上述证据不认可，认为其没有打过原告的鼻子，不知道原告的鼻子为什么骨折，且在2016年6月12日晚原告到腾冲市人民医院的检查费用700多元是被告出的，原告和被告打过架，但被告不知道原告有伤。被告高自财未向本院提交证据。经审查，本院认为，《腾冲市人民医院住院通知单》1份、《收费票据》1份、《病历》3页、《DR诊断单》1份、《鉴定意见书》1份，真实、合法，与本案具有关联性，本院予以采信并在卷佐证。本院出示依法向公安机关调取的公安机关所做杨应双《询问笔录》2份、孙彩芝、高自财、段启惠《询问笔录》各1份。对本院依法向公安机关调取的公安机关所做杨应双《询问笔录》，原告对该证据认可；被告认为，其和原告有过厮打，但没有将原告打昏，原告和其母亲一直在骂被告家，还拿东西砸被告家。对孙彩芝《询问笔录》，原告予以认可；被告对该证据不认可，认为其所述不是事实。对高自财《询问笔录》1份，被告对该证据认可；原告对该证据部分认可，但认为其没有拿石头扔过被告，也没有打过被告，只是咬过被告。对段启惠的《询问笔录》，原告对该笔录部分认可；被告不认可，认为其没有把原告的鼻子打出血。经审查，对本院依法向公安机关调取的杨应双《询问笔录》2份，孙彩芝、高自财、段启惠《询问笔录》各1份，本院对其合法性予以采信，对笔录中相互印证的部分予以采信。根据庭审和认证，本院认定案件事实为：原、被告双方系邻居，两家素来有矛盾。2016年6月12日晚8时许，原告因沟渠放水问题与被告发生争吵，继而互殴，被告打了原告右边脸两拳，原告咬了被告的腿。后原告杨应双向腾冲市公安局界头镇派出所报警，在派出所民警要求下，被告高自财姐姐开车将原、被告双方送到腾冲市人民医院治疗，被告替原告支付检查费700余元。后原告因鼻骨骨折及右下肢多处软组织挫伤住院治疗5天，自行支付医疗费2988.17元。被告高自财腿部伤情经检查后无大碍。2016年8月14日，双方在界头镇派出所调解未达成协议，原告诉讼来院，要求被告赔偿原告医疗费、护理费、误工费、住院伙食补助费、营养费、交通费等各项损失5588.17元。���院认为，公民的生命健康权依法受法律保护。原、被告双方因沟渠放水问题发生争吵继而互殴，双方受伤。经检查，原告鼻骨骨折、右下肢多处软组织挫伤。被告虽否认其击打过原告鼻部，但被告承认其击打了原告的右面部两拳，且被告未能提交证据证明原告鼻骨骨折系其他原因造成，因此，原告受伤的结果与被告的侵权行为有因果关系。原、被告发生争吵并互殴，双方都具有过错，应承担相应的过错责任。结合本案实际，被告高自财应承担主要责任，原告应承担次要责任。根据原、被告双方的过错在损害中的原因力大小综合判断后，确定被告高自财对原告杨应双的合法损失承担70%的责任，原告自行承担30%的责任。原告向本院起诉要求被告承担侵权赔偿责任，理由正当，本院对原告诉讼请求中的合理部分予以支持。原告的合理损失确定为：1、医疗费2988.17��；2、护理费500元（5天×100元/天）；3、误工费400元（5天×80元/天）；4、住院伙食补助费400元（5天×80元/天），交通费酌情支持50元，合计4338.17元。由被告高自财承担70%的责任，赔偿原告杨应双损失3036元。原告请求赔偿营养费、后续治疗费的诉讼请求缺乏依据，本院不予支持。据此，依照《中华人民共和国侵权责任法》第六条、第十六条、第二十六条，《最高人民法院关于审理人身损害赔偿案件适用法律若干问题的解释》第十七条、第十九条、第二十条、第二十一条、第二十二条、第二十三条，《中华人民共和国民事诉讼法》第六十四条之规定，判决如下：一、由被告高自财于本判决生效之日起十五日内，赔偿原告杨应双医疗费、护理费、误工费、住院伙食补助费等损失共计3036元。二、驳���原告杨应双的其他诉讼请求。如果当事人未按本判决指定的期间履行给付金钱义务的，应当依照《中华人民共和国民事诉讼法》第二百五十三条之规定，加倍支付迟延履行期间的债务利息。依照《中华人民共和国民事诉讼法》第二百三十九条之规定，本案申请执行的期间为二年。案件受理费人民币50元，由原告负担15元，被告负担35元。如不服本判决,可在判决书送达之日起十五日内，向本院递交上诉状，并按对方当事人的人数提交副本，上诉于云南省保山市中级人民法院。审判员 盛家润二〇一六年十月二十六日书记员 杨世国 微信公众号“”