（2016）湘0382执146号之一

裁判日期: 2016-10-25

公开日期: 2016-11-03

案件名称

申请执行人韶山市人民政府申请执行被执行人钟亚明行政处罚一案执行裁定书

法院

韶山市人民法院

所属地区

韶山市

案件类型

执行案件

审理程序

当事人

韶山市人民政府,钟亚明

案由

法律依据

《中华人民共和国民事诉讼法》：第一百五十四条，第二百三十条；《最高人民法院关于人民法院执行工作若干问题的规定（试行）》：第一百零八条

全文

湖南省韶山市人民法院执 行 裁 定 书（2016）湘0382执146号之一申请执行人韶山市人民政府，住所地湖南省韶山市清溪镇英雄路行政中心院内。法定代表人段伟长，该市市长。被执行人钟亚明。申请执行人韶山市人民政府申请执行被执行人钟亚明行政处罚一案，于2016年7月8日经韶山市人民法院审结，该案（2016）湘0382行审19号行政裁定书已经发生法律效力,并于2016年8月4日立案执行。执行过程中，被执行人钟亚明与申请执行人执行和解。本院认为，申请执行人与被执行人执行和解的内容，系其自愿达成，符合意思自治原则，协议内容不违反法律规定。依照《中华人民共和国民事诉讼法》第一百五十四条第一款第（十一）项、第二百三十条、《最高人民法院关于人民法院执行工作若干问题的规定（试行）》第108条第（4）项的规定，裁定如下：一、准予申请执行人韶山市人民政府与被执行人钟亚明和解，被执行人履行完和解协议后本案终结执行；二、如被执行人未完全履行和解协议，则恢复韶山市人民法院（2016）湘0382行审19号行政裁定书的执行。本裁定经送达后立即发生法律效力。审　判　长　　黄金来代理审判员　　胡康松代理审判员　　李湘沅二〇一六年十月二十五日代理书记员　　谢　佩附：相关法律条文《中华人民共和国民事诉讼法》第一百五十四条第一款第(十一)项其他需要裁定解决的事项。第二百三十条在执行中，双方当事人自行和解达成协议的，执行员应当将协议内容记入笔录，由双方当事人签名或者盖章。申请执行人因欺诈、胁迫与被执行人达成和解协议，或者当事人不履行和解协议的，人民法院可以根据当事人的申请，恢复对原生效法律文书的执行。《最高人民法院关于人民法院执行工作若干问题的规定（试行）》第108条第（4）项当事人之间达成执行和解协议并已履行完毕。 关注公众号“”