（2016）晋0821刑初87号
裁判日期: 2016-10-25
公开日期: 2016-12-02
案件名称
被告人昌高峰故意伤害罪一审刑事判决书
法院
临猗县人民法院
所属地区
临猗县
案件类型
刑事案件
审理程序
一审
当事人
段ＸＸ,昌ＸＸ
案由
故意伤害
法律依据
《中华人民共和国刑法》：第二百三十四条第一款；《中华人民共和国侵权责任法》：第十六条
全文
山西省临猗县人民法院刑 事 附 带 民 事 判 决 书（2016）晋0821刑初87号自诉人暨附带民事诉讼原告人段XX，诉讼代理人景万亿，临猗县法律援助中心律师。被告人昌XX，因涉嫌故意伤害罪，2016年9月19日被本院决定逮捕。现羁押于临猗县看守所。自诉人段XX以被告人昌XX犯故意伤害罪，并由此造成经济损失为由，于2016年5月5日向本院提起控诉。本院受理后，依法组成合议庭，公开开庭审理了本案。自诉人段XX及其诉讼代理人景万亿、被告人昌XX到庭参加了诉讼。现已审理终结。自诉人段XX诉称，我和被告人父亲在一起生活，因为被告平时用电量大，他父亲便要求电业局将家中用电分成两个户。2016年3月1日，被告无故将我家电闸拉下，我问了一句，被告便对我大骂，后又将我打倒，用脚在我身上踏，致我身体多处受到伤害。经临猗县人民医院诊断为肋骨骨折等，住院治疗27天，被告人现没有赔付一点经济损失。后经鉴定，我所受伤害已构成轻伤二级。被告人目无国法，故意对自诉人的身体造成伤害，该行为已经构成故意伤害罪。请求依法追究被告人的刑事责任，并判令其赔偿自诉人的经济损失26957.75元。被告人昌XX辩称，首先，我不是故意殴打自诉人，是自诉人先打了我四个耳光，又要拽着我打，我才推了她一下；其次，我没有用脚踩过自诉人；第三，自诉人住院期间的医疗费我父亲已经出了，我不应再承担。我认为不构成故意伤害罪，愿意赔偿自诉人的经济损失。经审理查明，自诉人段XX和被告人父亲在一起生活。2016年3月1日17时许，自诉人和被告人因为家庭用电，发生争吵，后自诉人打了被告人四个耳光，被告人将自诉人摔倒在地，后又用拳头在自诉人腰上打了两拳。自诉人当天经临猗县人民医院诊断为左侧多发肋骨骨折、右上肢软组织损伤，住院治疗，于2016年3月27日出院，开支医疗费6606.75元。后经临猗县公安司法鉴定中心鉴定，自诉人所受损伤已构成轻伤二级。上述事实，有自诉人当庭举证，经庭审质证，本院予以确认的下列证据予以证实：1、受案登记表，证实：2016年3月1日17时许，段XX报称被人殴打，临猗县公安局猗氏派出所予以受理。2、证人李XX的询问笔录，主要内容：2016年3月1日17时许，我当时在崇相西村昌保卫家门口的干洗店洗衣服，听见有人在门口吵架，我就出来看，看见一名年轻人和一名中年妇女在吵架，我从他们吵架中听出来是一家人，我问门口的人说中年妇女是那个年轻人的继母，两人因为家中用电的事发生争吵。他们俩人吵了一会，我看见那个中年妇女在年轻人脸上打了4个耳光，那名年轻人手握拳头非常生气，将中年妇女摔倒在地上，然后用拳头在中年妇女的腰上打了两拳，打完后中年妇女就报警了。3、被害人段XX的报案材料及询问笔录，主要内容：2016年3月1日17时许，我在房间玩电脑，突然没电了，我出去看见昌XX在电闸边上弄电，他说：我妈在的时候我都没有掏过电费，我给他说：我和你爸现在负担不起你们的电费了，咱们两家的电表分开了。我就拿手机给他爸打电话，他就骂我，他媳妇也在二楼骂我。说着他就往我跟前走，我就把头伸过去让他打，他用手在我头上打，我当时右手拿着电话，我把头抬起来后用手抡了一下，他就用手在我脸上打，他将我推倒在地上，用脚在我肚子上踩了5、6下。之后，就在门口骂我，我就报警了。4、被告人昌XX的询问笔录，主要内容：2016年3月1日17时许，我当时接完孩子回到家里，准备给电动车充电，但没有充电的线，我就把电闸关了，找一根线准备接到插销上。我把电闸关了后，我后妈就跑出来骂我，我说我在接线你没看见吗，他就给我爸打电话，便打电话便骂我，我们俩人就吵了起来。她就先动手在我脸上打了三个耳光，我就躲着走到我家大门口，我就说：你再打一下试试，她又打了我一个耳光，将我的眼镜打掉，我就一把把她推倒在地上，她拉住我手不让我走，我就使劲用手将她甩开，我就坐在大门口。我后妈就报警了。5、户籍证明，证实：被告人已达刑事责任年龄。6、鉴定意见，证实：经临猗县公安司法鉴定中心鉴定，段XX所受损伤评定为轻伤二级。7、住院病历、入院证、出院证，证实：自诉人段XX因左侧多发肋骨骨折、右上肢软组织损伤，于2016年3月1日在临猗县人民医院住院治疗，同年3月27日出院。出院医嘱：注意休息，不适随诊。8、医疗费票据三张，证实：自诉人开支门诊费用987.5元，住院费用5619.25元。本院认为，被告人昌XX因家务琐事，故意伤害自诉人身体，致人轻伤，其行为构成故意伤害罪，犯罪事实清楚，证据确实、充分，应当以故意伤害罪追究其刑事责任。本案是因家务纠纷引起，且自诉人对矛盾激化有一定过错，可酌情对被告人从轻处罚。因被告人故意伤害行为给自诉人造成的经济损失，被告人应承担相应的民事赔偿责任。依照《中华人民共和国刑法》第二百三十四条第一款、《中华人民共和国侵权责任法》第十六条、《最高人民法院关于适用的解释》第一百五十五条第二款之规定，判决如下：一、被告人昌XX犯故意伤害罪，判处有期徒刑八个月（刑期从判决执行之日起计算，判决执行前先行羁押的，羁押一日折抵刑期一日，即自2016年9月19日起至2017年5月18日止）。二、被告人昌XX于本判决生效后赔偿自诉人暨附带民事诉讼原告人段XX医疗费6606.75元、误工费11400元（100天x114元/天）、陪床人误工费2964元（26天x114元/天）、住院伙食补助费1300元（26天x50元/天）、营养费780元（26天x30元/天），以上共计23050.75元。如不服本判决，可在接到判决书的第二日起十日内，通过本院或者直接向运城市中级人民法院提出上诉。书面上诉的，应当提交上诉状正本一份，副本三份。审 判 员 杨国华审 判 员 王露萍代理审判员 秦慧斌二〇一六年十月二十五日书 记 员 李 盼