（2016）陕0103民初7153号
裁判日期: 2016-10-25
公开日期: 2016-12-02
案件名称
原告罗西安与被告庞端侵权责任纠纷一案一审民事判决书
法院
西安市碑林区人民法院
所属地区
西安市
案件类型
民事案件
审理程序
一审
当事人
罗西安,庞端
案由
侵权责任纠纷
法律依据
《中华人民共和国侵权责任法》：第三条；《中华人民共和国民法通则》：第九十八条，第一百一十九条，第一百零六条第一款，第一百三十一条；《最高人民法院关于审理人身损害赔偿案件适用法律若干问题的解释》：第一条第一款，第十七条第一款，第十八条第一款，第十九条第一款，第二十一条第一款，第二十二条，第二十三条第一款，第二十四条，第二十五条第一款；《最高人民法院关于确定民事侵权精神损害赔偿责任若干问题的解释》：第九条，第十条第一款，第十一条；《最高人民法院关于民事诉讼证据的若干规定》：第二条第一款
全文
西安市碑林区人民法院民 事 判 决 书（2016）陕0103民初7153号原告：罗西安（曾用名：罗道庆），男，1954年11月24日出生，汉族。委托诉讼代理人：何婷，陕西耘图律师事务所律师。委托诉讼代理人：郭宇，陕西耘图律师事务所律师。被告：庞端，男，1988年6月18日出生，汉族。委托诉讼代理人：李强（系被告表哥），自由职业。原告罗西安与被告庞端侵权责任纠纷一案，本院立案受理后，依法适用简易程序公开开庭进行了审理。原告委托诉讼代理人何婷、郭宇，被告庞端及其委托诉讼代理人李强到庭参加诉讼。本案现已审理终结。原告诉称，2015年8月26日晚，其与朋友聚餐结束送朋友回家，途径古新巷时，因被告汽车挡道，其让被告让路而遭到被告殴打，后被送往西安市第四人民医院进行住院治疗。经（2016）陕0103刑初256号刑事判决书认定，被告犯故意伤害罪。被告的犯罪行为导致原告受伤，被诊断为：1、轻型闭合性颅脑损伤头皮血肿（右额顶部）；2、右眼钝挫伤；3、右眼眶内壁骨折；4、右眼球钝挫伤；5、寰枢椎半脱位；6、左侧10、11、12肋骨骨折；7、多处软组织挫伤；8、右侧颧骨擦伤；9、高血压病。经陕西佰美法医司法鉴定所鉴定为伤残九级。故诉至法院，请求依法判令：1、被告赔偿原告医疗费、护理费、住院伙食补助费、营养费、残疾赔偿金、交通费、鉴定费、精神损害抚慰金、后续治疗费等共计142586.36元；2、诉讼费由被告承担。被告辩称，打架事实刑事判决书上已有描述，是原告醉酒，赔偿金额不认可。其不认可伤残、肋骨是可恢复的。对原告受伤事实，双方都有过错，其过错应承担的部分不到50﹪，双方厮打，系原告自己没有站稳摔倒造成的。经审理查明:2015年8月26日许，被告在西安市碑林区东关南街古新巷口停车时，恰逢原告罗西安饮酒后从此经过，对被告庞端的车辆影响道路通行表示不满，为此两人发生口角，继而厮打，致原告受伤。后原告被送往西安市第四医院进行住院治疗，共住院15天，经诊断为：1轻型闭合性颅脑损伤头皮血肿（右额顶部）；2、右眼钝挫伤；3、右眼眶内壁骨折；4、右眼球钝挫伤；5、寰枢椎半脱位；6、左侧10、11、12肋骨骨折；7、多处软组织挫伤；8、右侧颧骨擦伤；9、高血压病。后原告到陕西省第二人民医院进行门诊治疗，诊断为：1、左侧10、11肋骨骨折。经陕西佰美法医司法鉴定所出具陕美法司【2015】临鉴字第680号司法意见鉴定书的鉴定结论为：1、原告罗西安受外力致2处以上肋骨骨折、颅面部损伤，损伤程度属轻伤二级；2、原告罗西安的伤残程度属九级。原告罗西安先后被送往西安市第四医院、陕西省第二人民医院住院治疗计15天，花费医疗费11745.36元（后续治疗费尚未发生），依2016年人赔标准、法医学鉴定意见书核定，原告住院15天，住院伙食补助费为450元（15天×30元），营养费450元（15天×30元），残疾赔偿金为105680元，护理费3600元（36天×100元，出院记录显示：3周后来院复查），交通费依原告伤情程度、所需护理人员、医院与家庭所在地酌定为500元，以上核定合计122425.36元。精神损害抚慰金2000元。上述事实有（2016）陕0103刑初256号刑事判决书、住院病案、诊断证明、医疗费票据、鉴定费票据、司法鉴定意见书、户口本及庭审笔录等在卷佐证。本院认为：公民享有生命健康权，公民身体受到伤害的，应予赔偿。但受害者有过错的，也应承担其相应部分。因醉酒的原告对被告庞端正在停靠车辆影响道路通行表示不满，双方为此发生口角，继而厮打，致原告轻伤二级、九级伤残。结合本案案情双方均有过错，年长的原告醉酒是导致事件发生的原因之一，被告年青没有生活经验，不能控制自己的情绪，也是导致事件发生的原因之一。双方始终未达成谅解、协商处理，被告对原告的伤害，虽属故意行为，但也因此受到了刑事处罚，不应承担全部责任。双方均应互相谅解，根据双方过错程度，被告承担医疗费等70﹪的民事赔偿责任，原告自行承担30﹪的责任。即被告承担85697.75元（122425.36×70﹪），原告承担36727.61元（122425.36×30﹪）。依法被告还应向原告赔偿精神损害抚慰金2000元。原告其余过高诉讼请求，于法无据，本院不予支持。后续治疗费，待实际发生后另行主张，本案不予涉及。综上，依据《中华人民共和国侵权责任法》第三条，《中华人民共和国民法通则》第九十八条、第一百一十九条、第一百零六条、第一百三十一条，《最高人民法院关于审理人身损害赔偿案件适用法律若干问题的解释》第一条第一款、第十七条第一款、第二款、第十八条第一款、第十九条、第二十一条、第二十二条、第二十三条第一款、第二十四条、第二十五条第一款，《最高人民法院关于确定民事侵权精神损害赔偿责任若干问题的解释》第九条、第十条、第十一条，《最高人民法院关于民事诉讼证据的若干规定》第二条之规定，判决如下：一、本判决生效后十日内，被告庞端赔偿原告罗西安医疗费11745.36元、护理费3600元、住院伙食补助费450元、营养费450元、残疾赔偿金105680元、交通费500元，合计122425.36元的70﹪，即85697.75元；二、本判决生效后十日内，被告庞端赔偿原告罗西安精神损害抚慰金2000元；三、驳回原告罗西安其余过高诉讼请求。如果未按本判决指定的期间履行给付金钱义务，应当依照《中华人民共和国民事诉讼法》第二百五十三条之规定，加倍支付迟延履行期间的债务利息。诉讼费3776元（其中案件受理费3152元，减半收取1576元，鉴定费2200元），由原告负担1176元，被告负担2600元（原告均已预交，被告在支付上述款项时一并支付原告）。如不服本判决，可在判决书送达之日起十五日内，向本院递交上诉状，并按对方当事人的人数提出副本，上诉于陕西省西安市中级人民法院。审判员 吴海玲二〇一六年十月二十五日书记员 李 江 更多数据：搜索“”来源：