（2016）京0106执797号

裁判日期: 2016-10-24

公开日期: 2016-11-11

案件名称

李立娜等其他合同纠纷一案

法院

北京市丰台区人民法院

所属地区

北京市

案件类型

执行案件

审理程序

当事人

李立娜,史晓军,翟爱玲,常存成,刘英,潞城市亚通运业有限公司,潞城市卓丰农业科技有限公司

案由

法律依据

《中华人民共和国民事诉讼法》：第二百五十七条

全文

北京市丰台区人民法院执 行 裁 定 书（2016）京0106执797号申请执行人李立娜，女，1989年8月9日出生。被执行人史晓军，男，1973年7月19日出生。被执行人翟爱玲，女，1972年9月26日出生。被执行人常存成，男，1962年3月10日出生。被执行人刘英，女，1966年7月26日出生。被执行人潞城市亚通运业有限公司，住所地山西省长治市潞城市史坊村（王曲电厂对面）。法定代表人成志春，总经理。被执行人潞城市卓丰农业科技有限公司，住所地山西省潞城市潞华办事处侯家庄村。法定代表人王慧亮，总经理。李立娜与史晓军、翟爱玲、常存成、刘英、潞城市亚通运业有限公司、潞城市卓丰农业科技有限公司民间借贷纠纷一案，北京市丰台区人民法院依法作出的(2015)丰民（商）初字第7640号民事调解书，已经发生法律效力。该调解书确定：一、被告史晓军、翟爱玲于2016年1月20日前向原告李立娜偿还借款三百万元，并支付利息（以三百万元为基数，自2014年10月20日始至2016年1月15日止，按照月利率百分之二计算）；二、被告潞城市亚通运业有限公司、潞城市卓丰农业科技有限公司、常存成、刘英对被告史晓军、翟爱玲的上述债务承担连带清偿责任。权利人李立娜于2016年1月26日向本院申请执行，本院已依法受理。本案在执行过程中，经本院查找，被执行人名下无可供执行的财产线索。本院认为，被执行人无财产可供执行，申请执行人亦未向本院提供被执行人可供执行的财产线索。本案目前不具备执行条件，应当终结本次执行程序，保留其债权，待权利人举证被执行人有履行能力时，可随时持本裁定及相关证据申请执行。依照《中华人民共和国民事诉讼法》第二百五十七条第（六）项之规定，裁定如下：本院（2016）京0106执797号案的本次执行程序终结。本裁定书送达后立即生效。审判长　刘　婷审判员　张海德审判员　常　萌二〇一六年十月二十四日书记员　张英帆