（2016）川3437民初200号

裁判日期: 2016-10-24

公开日期: 2016-11-08

案件名称

阿西泽富与冷甫石者、牛枯拉日确认合同有效纠纷一审民事裁定书

法院

雷波县人民法院

所属地区

雷波县

案件类型

民事案件

审理程序

一审

当事人

阿西泽富,冷甫石者,牛枯拉日

案由

确认合同有效纠纷

法律依据

《中华人民共和国民事诉讼法》：第十三条，第一百四十五条

全文

四川省雷波县人民法院民 事 裁 定 书(2016)川3437民初200号原告阿西泽富，曾用名张治安，男，生于1952年1月22日，彝族，村民，四川省雷波县人。委托代理人朱国忠，四川德古律师事务所律师。代理权限为特别授权。委托代理人卢路格，系原告亲属，男，彝族，生于1982年7月10日，居民，四川省雷波县人。代理权限为一般代理。被告冷甫石者，曾用名能普石者，又叫尼普石者，男，生于1972年10月10日，彝族，村民，四川省雷波县人。第三人牛枯拉日，男，生于1964年10月12日，彝族，村民，四川省雷波县人。委托代理人李天兵，四川德古律师事务所律师。代理权限为特别授权。本院于2016年3月30日立案受理原告阿西泽富诉被告冷甫石者、第三人牛枯拉日确认合同有效纠纷一案，依法由审判员郭绍金、张小雪、人民陪审员徐定豪适用普通程序于2016年8月9日公开开庭进行审理。原告阿西泽富及委托代理人朱国忠、卢路格、被告冷甫石者、第三人牛枯拉日及委托代理人李天兵到庭参加了诉讼。本案现已审理终结。本院在审理原告阿西泽富诉被告冷甫石者、第三人牛枯拉日确认合同有效纠纷一案中，原告因与被告及第三人协商，于2016年9月2日向本院提出庭外和解申请。后原告阿西泽富于2016年9月20日向本院申请撤诉。本院认为，撤诉是原告对个人诉讼权利的处分，应予准许。据此，根据《中华人民共和国民事诉讼法》第十三条第二款、第一百四十五条第一款的规定，裁定如下：准许原告阿西泽富撤诉。本案案件受理费50.00元，由原告阿西泽富自愿承担。审　判　长　　郭绍金审　判　员　　张小雪人民陪审员　　徐定豪二〇一六年十月二十四日书　记　员　　马金哈 来源：