（2016）陕0902民初1765号
裁判日期: 2016-10-23
公开日期: 2016-11-24
案件名称
张某某与强桂某健康权纠纷一审民事判决书
法院
安康市汉滨区人民法院
所属地区
安康市
案件类型
民事案件
审理程序
一审
当事人
张某某,强桂某
案由
生命权、健康权、身体权纠纷
法律依据
《中华人民共和国侵权责任法》：第八条，第十条，第十六条；《最高人民法院关���审理人身损害赔偿案件适用法律若干问题的解释》：第十七条第一款，第十九条第一款，第二十条第一款，第二十一条第一款，第二十二条，第二十三条第一款，第二十五条第一款；《最高人民法院关于确定民事侵权精神损害赔偿责任若干问题的解释》：第九条
全文
陕西省安康市汉滨区人民法院民 事 判 决 书(2016)陕0902民初1765号原告张某某，女，汉族，生于1954年4月28日，安康市汉滨区人,住恒��示范区大同镇。委托代理人陈甲，系原告之子。委托代理人陈黎明，汉滨区148法律服务所法律工作者。被告强桂某，男，汉族，生于1963年1月17日，安康市汉滨区人,住恒口示范区大同镇。原告张某某诉被告强桂某健康权纠纷一案，本院于受理后，依法由助理审判员宋飞独任审判，公开开庭进行了审理。本案原告张某某及其委托代理人陈甲、陈黎明，被告强桂某到庭参加了诉讼。本案现已审理终结。原告张某某诉称，2013年4月3日10时多，原告步行在大同镇长胜村村级公路上自西向东至贺忠平门前，适逢被告驾驶无牌电动摩托车将原告撞倒，造成原告身体受伤。由于伤势严重，被告主动将原告送往安康市中医院治疗。检查诊断为：左股骨颈骨折。住院43天，行内固定术。原告因腿部骨折没有报警，被告本身是村干部，又请人来与原告讲和私了，并愿意承担本次事故的全部责任，原告家属看在上村下邻，又是沾亲带故就没有报警。2013年5月14日，被告为了让原告出院，经村干部协调，自愿承担原告一切经济损失，并达成《赔偿协议》。同年8月29日，双刀经村干部和亲友调解，又达成《交通事故损害赔偿协议书》，协议约定：一、由被告补偿原告21600元；二、因此引起股骨头坏死治疗费用由被告承担。原告所受之伤，长期以来生活不能自理，行动完全依靠家人搀扶或拐杖辅助活动。2016年元月，原告经检查为股骨头坏死症状，原告和家人多次与被告协商，被告仅同意承担继续治疗费用而无法达成一致意见。原告便报警，经安康市公安局恒口分局交警大队出警调查了解此事故后，于2016年1月20日做出恒公（交）行不字（2016）02号不予处理决定书。原告于2016年8月3日起诉到法院，要求被告��担原告的医疗费、误工费、护理费、住院期间伙食补助费、伤残补助金、鉴定费、精神抚慰金、交通费等经济损失140101元；要求案件受理费由被告承担。原告张某某提供如下证据：1.身份证复印件，证明原告身份情况；2.住院病历，证明原告曾在2013年4月3日至同年5月16日住院共计43天，诊断为左股骨骨折；3.2013年5月14日及2013年8月29日交通赔偿协议书两份，证明原告的医疗费应由被告承担；4.安康市中心医院和汉滨区第二医院的住院病历及诊断证明，证明原告左股骨颈坏死；5.不予处理决定书，证明原告事后报案，交警部门不予受理；6.承诺书，承诺书证明被告愿意按照2013年8月29日的协议承担原告的医疗费；7.证人王贤文的情况说明，证明被告自愿承担原告治疗的一切费用；8.检查费票据三张、鉴定费票据、鉴定书一份，证明原告为九级伤残，误工期365天，护理期营养期各为150天，后续医疗费评估4万元，检查费624元，鉴定费1500元。被告强桂某辩称，造成此次事故的主要责任在于原告突然横穿马路，并且没有提供证据和证人证明当时发生事故的真实情况，相反害怕现场目击人说出事故的真相，还以死威胁现场目击证人作证，不按之前协议执行，又不尊重两个村委会的调解意见，没有社会道德观念，请求人民法院驳回原告的请求。被告强桂某提供如下证据:1、情况说明一份，此次交通事故本案原告应承担全部责任，该经过是被告本人所写，杨均顺是在场人。2、收条，证实被告实际已支付赔偿款23100元。法庭举行了质证、认证，被告对原告提供的证据1-6、8无异议，本院予以确认；对证据7王贤文的情况说明不认可，但该说明能和其它证据相互印证一致，予以确认；原告对被告提供的证据不认可，由于该证据无其它证据佐证，本院不予采纳。经质证、认证，本院查明，2013年4月3日10时许，原告自西向东步行在大同镇长胜村级公路上，被告驾驶电动摩托车将原告撞倒致伤。被告主动将原告送往安康市中医院治疗，检查诊断为：左股骨颈骨折。住院43天，行内固定术。事发后双方未报警。2013年5月14日，经村干部协调，被告自愿承担原告一切经济损失，并达成《赔偿协议》。同年8月29日，双方经村干部和亲友调解，又达成《交通事故损害赔偿协议书》，协议约定：一、由被告补偿原告21600元；二、因此引起股骨头坏死治疗费用由被告承担。2016年元月，原告经检查为股骨头坏死症状，原告和家人多次与被告协商，被告仅同意承担继续治疗费用而无法达成一致意见。原告便报警，经安康市公安局恒口分局交警大队出警调查了解此事故后，于2016年1月20日做出恒公（交）行不字（2016）02号不予处理决定书。原告于2016年8月3日起诉到法院，要求被告承担原告的医疗费、误工费、护理费、住院期间伙食补助费、伤残补助金、鉴定费、精神抚慰金、交通费等经济损失140101元；要求案件受理费由被告承担。另查，被告强桂某承担原告全部医疗费，并实际赔偿了原告23100元。本院认为，公民的健康权依法受法律保护。被告驾驶电动车将原告撞倒致伤，双方就赔偿事宜达成了书面协议，被告应及时履行赔偿义务，故对原告要求被告赔偿的诉讼请求依法予以支持。对于被告提出本次事故原告应承担全部责任的辩解意见，由于当时未报案，本案在审理的过程中仅提供杨均顺的证言，未提交其他证据予以证实，故对其辩解意见不予支持。对于原告要求被告赔偿医疗费、误工费、护理费、住院期间伙食补助费、伤残补助金、鉴定费、精神抚慰金、交通费等经济损失的合理部分依法予以支持，对于超出法定标准的项目不予支持。综上，依据《中华人民共和国侵权责任法》第八条、第十条、第十六条、《关于审理人身损害赔偿案件适用法律若干问题的解释》第十七条、十九条、二十条、二十一条、二十二条、二十三条、二十五条、《最高人民法院关于确定民事侵权精神损害赔偿责任若干问题的解释》第九条（一）款之规定，判决如下：一、由被告强桂某赔偿原告张某某的各项经济损失132380元（含已支付的23100元），限判决生效后七日内履行完毕。二、驳回原告张某某的其它诉讼请求。如果被告未按本判决指定的期间履行给付金钱义务，应当依据《中��人民共和国民事诉讼法》第二百五十三条之规定，加倍支付迟延履行的债务利息。案件受理费700元由被告强桂某承担。如不服本判决，可在判决书送达之日起十五日内，向本院递交上诉状，并按对方当事人的人数提出副本，上诉于陕西省安康市中级人民法院。代理审判员 宋飞二〇一六年十月二十三日书 记 员 杨扬 来源：百度“”