（2016）苏0291刑初496号
裁判日期: 2016-10-21
公开日期: 2016-12-21
案件名称
谭锡龙犯故意伤害罪一审刑事判决书
法院
无锡高新技术产业开发区人民法院
所属地区
案件类型
刑事案件
审理程序
一审
当事人
谭锡龙
案由
故意伤害
法律依据
《中华人民共和国刑法》：第二百三十四条第一款，第六十五条第一款，第六十五条第一款，第六十七条第一款，第六十七条第一款
全文
江苏省无锡高新技术产业开发区人民法院刑 事 判 决 书（2016）苏0291刑初496号公诉机关无锡市开发区人民检察院。被告人谭锡龙（绰号“谭某”），无业。2009年4月14日因犯聚众斗殴罪被无锡市锡山区人民法院判处有期徒刑一年六个月；2013年5月25日因吸食毒品被原无锡市公安局新区分局行政拘留五日；2014年7月18日因吸食毒品被江苏省苏州市公安局相城分局社区戒毒三年；2015年1月18日因吸食毒品被原无锡市公安局新区分局行政拘留十五日，强制隔离戒毒二年；2015年5月19日因犯容留他人吸毒罪被本院判处有期徒刑七个月，于2015年9月12日刑满释放。2016年7月14日被抓获，同年7月15日因涉嫌犯故意伤害罪被刑事拘留，7月29日被逮捕。现羁押于无锡市第一看守所。无锡市开发区人民检察院以锡开检诉刑诉〔2016〕484号起诉书指控被告人谭锡龙犯故意伤害罪，于2016年10月9日向本院提起公诉。本院依法适用简易程序，于2016年10月19日公开开庭审理了本案。无锡市开发区人民检察院指派代理检察员胡丹出庭支持公诉，被告人谭锡龙到庭参加诉讼。现已审理终结。无锡市开发区人民检察院指控：2016年3月5日22时许，被告人谭锡龙伙同蒋伟勇（另案处理），在无锡市新吴区鸿山街道健健台球室内，因琐事与被害人叶某产生纠纷后扭打，期间，被告人谭锡龙持台球棍击打被害人叶某右眼处，致被害人叶某右眼睑受伤。经鉴定，被告人叶某的伤势已构成轻伤二级。2016年7月14日，被告人谭锡龙在无锡市新吴区被公安机关抓获，后如实供述上述犯罪事实。案发后，被告人谭锡龙向被害人叶某赔偿人民币68000元，并取得被害人的谅解。公诉机关认为：被告人谭锡龙的行为触犯了《中华人民共和国刑法》第二百三十四条第一款的规定，应当以故意伤害罪追究其刑事责任。被告人谭锡龙在有期徒刑刑罚执行完毕后五年内再犯应当判处有期徒刑以上刑罚之罪，根据《中华人民共和国刑法》第六十五条第一款的规定，系累犯，应当从重处罚。被告人谭锡龙归案后如实供述犯罪事实，根据《中华人民共和国刑法》第六十七条第三款的规定，可以从轻处罚。上述事实，被告人谭锡龙在开庭审理过程中无异议，并有当庭宣读和出示的公安机关出具的行政处罚决定书、强制隔离戒毒决定书、社区戒毒决定书、病历、检查报告单、收条、谅解书、刑事判决书、释放证明书等书证，被害人叶某的陈述笔录，证人吴某、朱某、邵某的证言笔录，被告人谭锡龙的供述笔录，无锡市公安局物证鉴定所出具的法医学人体损伤程度鉴定意见书，被害人叶某的辨认笔录，公安机关出具的刑事案件侦破经过，被告人谭锡龙的身份资料等证据在卷予以证实。被告人谭锡龙当庭亦对上述事实作有供述，足以认定。本院认为：被告人谭锡龙故意伤害他人身体，致一人轻伤，其行为已构成故意伤害罪。公诉机关指控被告人谭锡龙犯故意伤害罪的事实清楚，证据确实、充分，指控的罪名成立，本院予以采纳。被告人谭锡龙在有期徒刑刑罚执行完毕后五年内再犯应当判处有期徒刑以上刑罚之罪，系累犯，依法应当从重处罚。被告人谭锡龙具有前科劣迹，可酌情从重处罚。被告人谭锡龙在公安机关侦查阶段虽未主动投案，但归案后如实供述自己的罪行，依法可以从轻处罚。被告人谭锡龙积极赔偿被害人损失并获得了被害人的谅解，酌情可以从轻处罚。综上上述情节，本院决定对被告人谭锡龙予以从轻处罚。依照《中华人民共和国刑法》第二百三十四条第一款、第六十五条第一款、第六十七条第三款之规定，判决如下：被告人谭锡龙犯故意伤害罪，判处有期徒刑九个月（刑期从判决执行之日起计算。判决执行前先行羁押的，羁押一日折抵刑期一日，即自2016年7月14日起至2017年4月13日止）。如不服本判决，可在接到判决书的第二日起十日内，通过本院或者直接向江苏省无锡市中级人民法院提出上诉，书面上诉的，应当提交上诉状正本一份，副本两份。审判员 赵玥珑二〇一六年十月二十一日书记员 袁浩荧本案援引法律条款《中华人民共和国刑法》：第二百三十四条第一款故意伤害他人身体的，处三年以下有期徒刑、拘役或者管制。第六十五条第一款被判处有期徒刑以上刑罚的犯罪分子，刑罚执行完毕或者赦免以后，在五年以内再犯应当判处有期徒刑以上刑罚之罪的，是累犯，应当从重处罚，但是过失犯罪和不满十八周岁的人犯罪除外。第六十七条第三款犯罪嫌疑人虽不具有前两款规定的自首情节，但是如实供述自己罪行的，可以从轻处罚；因其如实供述自己罪行，避免特别严重后果发生的，可以减轻处罚。 来源：百度“”