（2016）苏0602民初4083号

裁判日期: 2016-10-20

公开日期: 2018-07-21

案件名称

张娟与陈鑫燃生命权、健康权、身体权纠纷一审民事判决书

法院

南通市崇川区人民法院

所属地区

南通市

案件类型

民事案件

审理程序

一审

当事人

张娟,陈鑫燃

案由

生命权、健康权、身体权纠纷

法律依据

《中华人民共和国侵权责任法》：第十六条；《最高人民法院关于审理人身损害赔偿案件适用法律若干问题的解释》：第十七条第一款，第十九条第一款，第二十条第一款，第二十二条

全文

南通市崇川区人民法院民 事 判 决 书(2016)苏0602民初4083号原告：张娟。委托诉讼代理人：杨维驹、顾晨洁（实习），江苏信阳光律师事务所律师。被告：陈鑫燃。原告张娟与被告陈鑫燃身体权纠纷一案，本院受理后，依法适用小额诉讼程序，公开开庭进行了审理。原告代理人杨维驹到庭参加诉讼，被告陈鑫燃经本院合法传唤，无正当理由拒不到庭，本院依法缺席审理，本案现已审理终结。本案相关情况一、事故发生概况：2016年1月22日7时45分左右，陈鑫燃驾驶电动自行车由北向南行驶至南通市工农路濠南路口时，所驾车前部碰撞同向行驶的张娟所驾电动自行车后部，发生道路交通事故，致张娟受伤及两车不同程度损坏。二、原告在事发后的治疗情况：2016年1月22日，张娟至南通大学附属医院分院治疗，入院诊断为右足跟骨前外缘及舟壮骨上缘撕脱骨折。三、交警部门的责任认定结果：陈鑫燃负事故全部责任，张娟无责任。四、医疗费：原告主张172元。五、误工费：原告主张11863.1元（3669元÷30×97）。六、交通费：原告主张500元。七、车辆损失：原告主张500元。八、原告的诉讼请求：判令被告赔偿原告损失13035.1元；诉讼费用由被告承担。裁决结果本院认为，本起交通事故中，交警部门出具证明，陈鑫燃负事故全部责任，张娟无责任，陈鑫燃应对张娟在本起事故中的损失承担全部赔偿责任。根据《最高人民法院》的相关规定，结合本案证据及诉辩意见，核定原告的损失如下：1、医疗费，根据原告提供的医疗费票据，本院认定医疗费172元；2、误工费，经咨询中院法医，认为根据原告的伤情，主张97天在合理范畴内，原告提供了加盖单位印章但没有法人签名的两份单位证明，证明原告在威岐服饰（南通）有限公司工作，原告未能提供工资银行流水，本院参照南通市最低工资标准1770元，认定误工费为5723元（1770元÷30×97）；3、交通费，本院酌定200元；4、车辆损失，本院认定为500元。综上，原告因案涉交通事故造成的各项损失为医疗费172元，误工费5723元，交通费200元，车辆损失500元，合计6595元，由被告陈鑫燃赔偿。依照《中华人民共和国侵权责任法》第十六条，《最高人民法院》第十七条、第十九条、第二十条、第二十二条的规定，判决如下：一、被告陈鑫燃于本判决生效之日起十日内一次性赔偿原告张娟6595元。二、驳回原告张娟的其他诉讼请求。如果当事人未按本判决指定的期间履行给付金钱义务，应当依照《中华人民共和国民事诉讼法》第二百五十三条之规定，加倍支付迟延履行期间的债务利息。案件受理费200元（已减半），由被告陈鑫燃负担。本判决为终审判决。审判员　徐　阳二〇一六年十月二十日书记员　毛敏华 微信公众号“”